Vancouver April. 2015

style | Slice 風 格 誌
PERK UP YOUR BASICS
Neutrals are great base to build on. Add brights, pastels and especially jewel tones, for a
hit of colour that revitalizes the look.
百 變 中 性 色
經 典 中 的 情 趣 和 變 幻
TIPS
Now is the time to
brighten up hardworking
neutrals.
Jewel tones and
brights (red, cobalt,
green, hot pink) will
lift black or navy. And
pastels (light pink,
lavender, aqua) keep
beige from looking
bland.
中 性 的 配 色 實 在 是 讓
推 崇 中 庸 之 道 的 華 人
無 法 拒 絕 。 但 百 搭 中
也 可 以 有 出 人 意 料 的
趣 味 和 變 幻 : 大 膽 的
對 比 色 , 別 致 的 配
飾 , 亮 眼 的 手 包 , 都
可 以 讓 妳 的 穿 搭 在 經
典 的 色 調 中 灼 灼 生
輝 。 亮 眼 的 正 紅 、 海
藍 、 草 綠 和 明 粉 色 ,
更 加 襯 托 出 深 黑 色 和
海 軍 藍 的 格 調 不 凡 ;
清 新 的 淡 粉 、 淡 紫 和
水 藍 色 , 會 讓 雅 緻 的
米 色 免 於 平 庸 。
Kenzo Striped Tank Top
高 田 賢 三 黑 白 上 衣 $508
Judith & Charles Haight Pant
朱 蒂 . 查 爾 斯 褲 子 $285
Marni 2 Flower Pendant
瑪 尼 花 型 雙 墜 $660
Louis Vuitton Madeleine Belt
路 易 威 登 皮 帶 $705
Louis Vuitton W PM Bag
路 易 威 登 紅 色 皮 包 $4,900
Fendi Two Tone Pumps
芬 迪 雙 色 方 根 鞋 US$1,299
HOW TO WEAR MARSALA
The colour of the year feels fallish, keep it lively and pretty with warm hues.
酒 紅 瑪 莎 拉
讓 當 季 的 流 行 色 酒 紅 瑪 莎 拉 給 妳 帶 來 溫 暖 和 活 力
TIPS
Pantone’s colour of
the year, Marsala, is
perfect for fall with
olive green and mustard
yellow. To make
it spring fresh, pair
with a pink palette or
a gutsier fuchsia.
酒 紅 瑪 莎 拉 的 名 字 來
源 於 意 大 利 美 酒 , 今
年 被 研 究 色 彩 的 權 威
機 構 「 彩 通 」 公 佈 為
2015 年 流 行 色 。 搭 配
枚 紅 或 淺 粉 會 帶 來 春
天 的 甜 美 , 搭 配 橄 欖
綠 和 芥 末 黃 會 感 到 夏
季 的 別 致 情 趣 。
Judith & Charles Rosemead Dress
朱 蒂 . 查 爾 斯 連 衣 裙 $395
Hermès Plume Sunrise Scarf
愛 馬 仕 漸 變 色 絲 巾 $1,115
Pomellato Luna Earrings
寶 曼 蘭 朵 乳 白 粉 晶 耳 環 $4,070
Pomellato Luna Ring
寶 曼 蘭 朵 乳 白 粉 晶 戒 指 $2,740
Louis Vuitton Flower Belt
路 易 威 登 壓 花 腰 帶 $490
Ted Baker Sbell Zip Purse Shopper
泰 德 . 貝 克 玫 紅 購 物 包 $275
Dolce & Gabbana Pumps
杜 嘉 . 班 納 橙 粉 高 跟 鞋 US$745
DKNY
Calvin Klein
82