Vancouver April. 2015

style | Slice 風 格 誌
PATTERN IN THE MIX
Choosing a favourite print from a shirt or scarf can give clues on how to pull together an outfit.
綻 放 的 春 夏
用 花 紋 延 伸 的 搭 配 詮 釋 心 情
THE COLOUR STORY
色 彩 飛 揚 的 季 節
There is something incredibly
playful and
carefree about spring
fashion. An infusion of
the new colours of the
season brings with it
wardrobe surprises and
instant upgrades, with
a variety of options.
Here are some suggestions
for different ways
to dress with colour,
so take note and start
shopping!
春 夏 時 裝 中 爛 漫 俏 皮
的 情 趣 , 讓 人 更 期 待
浪 漫 明 快 的 生 活 。 這
個 時 尚 季 會 給 妳 的 衣
櫥 帶 來 全 新 的 色 彩 ,
讓 《 品 位 》 的 穿 搭 貼
士 陪 妳 一 同 感 受 這 個
輕 舞 飛 揚 的 季 節 。
Chinese Text by Rui Chen
English Text by Many Ngom
TIPS
Find the most dominant
colour in the
print, and use it to
select dresses, coats
and sweaters. The
other colours can
be used for smaller
items such as accessories
or jewelry.
襯 衫 和 絲 巾 的 花 紋 可
以 充 份 詮 釋 妳 今 天 的
心 情 , 先 選 好 這 個
之 後 , 再 搭 配 相 應 色
調 的 裙 子 、 大 衣 和 外
套 , 別 忘 了 同 色 調 的
配 飾 和 珠 寶 哦 。 讓 美
麗 的 花 紋 和 色 彩 在 這
個 春 夏 盡 情 地 綻 放 吧 !
Blumarine Embroidered Top
藍 色 情 人 繡 花 橙 色 上 衣 $1,353
T By Alexander Wang Mini Skirt
亞 厲 山 大 . 王 T 系 列 短 裙 $431
Kate Spade Earrings
凱 特 . 絲 蓓 耳 環 $98
Kate Spade Necklace
凱 特 . 絲 蓓 項 鏈 $148
Burberry Mini Bee Handbag
巴 寶 莉 迷 你 挎 包 $3,095
Sergio Rossi Matisse Pumps
塞 喬 . 羅 西 拼 接 跟 鞋 US$995
Dennis Basso
78