13.04.2015 Views

Окружающая среда Европы: состояние и перспективы ... - ZOI

Окружающая среда Европы: состояние и перспективы ... - ZOI

Окружающая среда Европы: состояние и перспективы ... - ZOI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Обобщающий доклад<br />

Природа и биоразнообразие<br />

Перелов ведет не только к сокращению общих запасов промысловых видов,<br />

но и оказывает влияние на распределение особей внутри популяции по<br />

возрасту и размеру, а также видовой состав морской экосистемы. Средний<br />

размер выловленных рыб уменьшается; кроме того, наблюдается значительное<br />

сокращение численности крупных хищных рыб, занимающих высшие<br />

трофические уровни ( 46 ). Последствия этих процессов для морской экосистемы в<br />

целом пока недостаточно изучены, однако могут оказаться существенными.<br />

Хотя в рамках реформы Единой политики в области рыбного хозяйства (CFP) в<br />

2002 году были сформулированы природоохранные цели, широко признается,<br />

что этих целей не удалось достичь. Опубликованный в 2009 году «Зеленый<br />

документ» ЕС, посвященный реформе CFP, призвал к радикальной реформе<br />

подходов к управлению рыбными промыслами ( 47 ). В документе признаны такие<br />

негативные явления, как перелов рыбы, чрезмерная мощность рыболовных<br />

флотов, масштабное субсидирование отрасли, ее недостаточная экономическая<br />

устойчивость, а также сокращение общей биомассы рыбы, выловленной<br />

европейскими рыбаками. Подготовка документа представляет собой важный шаг<br />

на пути к внедрению экосистемного подхода, предполагающего регулирование<br />

эксплуатации морских ресурсов человеком с учетом гораздо более широкого<br />

круга факторов на основе концепции экосистемных услуг.<br />

Сохранение биоразнообразия, в том числе на глобальном<br />

уровне, является критически важным для благополучия<br />

человека<br />

В конечном счете, потеря биоразнообразия, оказывая воздействие на<br />

экосистемные услуги, ведет к далеко идущим последствиям для благополучия<br />

человека. Масштабное вовлечение природных систем в сельскохозяйственное<br />

производство и мелиорация вызывают увеличение выбросов углерода в<br />

атмосферу, одновременно снижая способность этих систем к поглощению<br />

углерода и удержанию воды. Повышение скорости поверхностного стока в<br />

сочетании с увеличением количества осадков в результате изменения климата<br />

образуют опасный «коктейль», последствия которого проявляются в виде<br />

серьезных наводнений, затрагивающих все большее количество людей.<br />

Еще одним следствием глобализации является изменение пространственного<br />

распределения воздействий, связанных с использованием природных<br />

ресурсов. Так, например, истощение европейских рыбных запасов не привело<br />

к внутреннему дефициту продовольствия, но было скомпенсировано за<br />

счет увеличения импорта. Хотя ЕС в значительной степени самостоятельно<br />

удовлетворял собственные потребности в рыбе до 1997 года (когда общий улов<br />

достиг 8 миллионов тонн), к 2007 году собственное производство упало до уровня,<br />

обеспечивающего лишь несколько больше половины потребления (5,5 миллионов<br />

тонн при объеме потребления 9,5 миллионов тонн) ( 48 ).<br />

Европа также импортирует большие объемы зерновых (около 7,5 миллионов<br />

тонн), кормов (около 26 миллионов тонн), а также древесины (около 20<br />

миллионов) ( 49 ), что также оказывает воздействие на биоразнообразие за<br />

пределами континента (например, в форме сведения лесов в тропиках). Быстрый<br />

рост спроса на биотопливо может способствовать дальнейшему увеличению<br />

глобального «экологического следа» Европы (см. главу 6). Тенденции такого рода<br />

ведут к усилению давления на глобальные ресурсы (см. главу 7).<br />

В целом, многочисленные способы, которыми биоразнообразие вносит вклад в<br />

благополучие человека, получают все более широкое признание. Мы все чаще<br />

связываем пищу, которую мы едим, нашу одежду и строительные материалы, с<br />

«биоразнообразием». Оно является жизненно важным ресурсом, который требует<br />

устойчивого управления и охраны с тем, чтобы быть способным, в свою очередь,<br />

защитить нас и нашу планету. Вместе с тем в настоящее время Европа потребляет<br />

в два раза больше ресурсов, чем могут произвести ее земли и моря.<br />

Стремление к согласованию этих реалий лежит в основе предложенной<br />

концепции ЕС в области биоразнообразия на 2050 год и основной цели на<br />

2020 год. Достижение результатов в этой сфере требует активного участия всех<br />

граждан, а не только экономических отраслей и сторон, упомянутых в этом<br />

обзоре.<br />

Кроме того, биоразнообразие влияет на благополучие человека, обеспечивая<br />

условия для отдыха и привлекательные ландшафты; эта связь во все большей<br />

степени учитывается в процессах городского и территориального планирования.<br />

Не менее важной, хотя, возможно, и не столь очевидной, является связь между<br />

пространственным распределением видов и местообитаний и распространением<br />

трансмиссивных заболеваний. В частности, угрозу в этом отношении<br />

представляют агрессивные виды-вселенцы. Их способность к распространению и<br />

вселению усиливается вследствие глобализации торговли в сочетании с такими<br />

факторами, как изменение климата и растущая уязвимость сельскохозяйственных<br />

монокультур.<br />

66 Окружающая среда Европы | Состояние и перспективы — 2010<br />

Окружающая среда Европы | Состояние и перспективы — 2010 67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!