ÐкÑÑжаÑÑÐ°Ñ ÑÑеда ÐвÑопÑ: ÑоÑÑоÑние и пеÑÑпекÑÐ¸Ð²Ñ ... - ZOI
ÐкÑÑжаÑÑÐ°Ñ ÑÑеда ÐвÑопÑ: ÑоÑÑоÑние и пеÑÑпекÑÐ¸Ð²Ñ ... - ZOI
ÐкÑÑжаÑÑÐ°Ñ ÑÑеда ÐвÑопÑ: ÑоÑÑоÑние и пеÑÑпекÑÐ¸Ð²Ñ ... - ZOI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Обобщающий доклад<br />
Окружающая среда, здоровье и качество жизни<br />
Рисунок 5.5 Региональные различия в области очистки сточных вод с<br />
1990 по 2007 годы<br />
Доля населения страны, подключенного к системам очистки сточных вод, %<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
Север Центр Юг Восток Юго-восток<br />
состоянием санитарно-технических сооружений. Имеются дополнительные<br />
«низкотехнологичные» решения, рассчитанные на такие районы.<br />
В результате реализации UWWTD выросла доля населения Европы,<br />
пользующегося услугами муниципальных очистных сооружений.<br />
Соответствующие улучшения в практике очистки сточных вод привели к<br />
сокращению сбросов биогенных элементов, микроорганизмов и некоторых<br />
опасных химических веществ в водные объекты, а также к существенному<br />
улучшению качества европейских внутренних и прибрежных вод, используемых<br />
для купания, по микробиологическим показателям ( 41 ).<br />
Несмотря на улучшение качества очистки сточных вод, в некоторых районах<br />
Европы все еще сохраняются как точечные, так и рассредоточенные источники<br />
загрязнения водных объектов, а также связанные с ними риски для здоровья.<br />
Так, например, цветение воды, связанное с избыточным содержанием биогенных<br />
элементов, особенно во время продолжительных жарких периодов, вызывается<br />
размножением цианобактерий, выделяющих токсичный вещества. При<br />
воздействии на организм человека эти вещества способны вызывать аллергические<br />
реакции, раздражение кожи и глаз, а также гастроэнтерит. Крупные популяции<br />
цианобактерий обитают в европейских водных объектах, используемых для<br />
питьевого водоснабжения, аквакультуры, отдыха и туризма ( 42 ).<br />
10<br />
0<br />
1990 (4)<br />
1995 (4)<br />
2000 (4)<br />
2002 (4)<br />
2005–2006 (3)<br />
Первичная<br />
1990 (8)<br />
1995 (8)<br />
1998 (8)<br />
2002–2005 (7)<br />
2005–2006 (6)<br />
Вторичная<br />
1994–1995 (3)<br />
1997–2000 (4)<br />
2003–2004 (3)<br />
2005–2007 (5)<br />
Третичная<br />
1995 (3)<br />
2001 (3)<br />
2002 (3)<br />
2007 (6)<br />
1995 (2)<br />
1998 (2)<br />
2003–2004 (2)<br />
2006–2007 (3)<br />
( ) Количество стран<br />
В будущем потребуются значительные инвестиции для поддержания<br />
существующей системы очистки сточных вод в работоспособном состоянии ( 43 ).<br />
Кроме того, сбросы в составе очищенных сточных вод некоторых веществ,<br />
например, веществ, нарушающих функционирование эндокринной системы ( 44 ),<br />
или фармацевтических препаратов ( 45 ) ( 46 ), могут быть источником экологических<br />
проблем. Хотя очистка сточных вод на муниципальных очистных сооружений<br />
продолжит играть важнейшую роль и в будущем, необходимо более широкое<br />
применение дополняющих ее подходов, в частности, борьбы с загрязнением у<br />
источника.<br />
Примечание: Включены только страны, для которых имеются данные по практически<br />
всем рассматриваемым периодам; количество стран приведено в скобках.<br />
Региональные процентные доли взвешены по численности населения стран.<br />
Север: Норвегия, Швеция, Финляндия и Исландия.<br />
Центр: Австрия, Дания, Англия и Уэльс, Шотландия, Нидерланды, Германия,<br />
Швейцария, Люксембург и Ирландия. Дания не предоставляла данных по<br />
совместному вопроснику с 1998 года. Однако, по данным Европейской<br />
комиссии, Дания достигла полного соответствия требованиям по вторичной<br />
очистке и 88-процентного соответствия более жестким требованиям<br />
(в отношении производимой нагрузки) в соответствии с UWWTD. Эти данные<br />
не учтены на рисунке.<br />
Юг: Кипр, Греция, Франция, Мальта, Испания и Португалия (Греция — только<br />
до 1997 г. и затем с 2007 г.).<br />
Восток: Чешская Республика, Эстония, Венгрия, Латвия, Литва, Польша,<br />
Словения и Словакия.<br />
Юго-восток: Болгария, Румыния и Турция.<br />
Весьма вероятно, что новые нормативно-правовые акты в области обращения<br />
с химическими веществами [например, Регламент ЕС по регистрации, оценке<br />
и авторизации химических веществ (REACH) ( 47 ) и Директива о стандартах<br />
качества окружающей среды (EQS) ( 48 )] будут способствовать развитию подходов<br />
к ограничению загрязнения у источника. В сочетании с полной реализацией<br />
Рамочной директивы по водным ресурсам ( 49 ) это должно способствовать<br />
сокращению сбросов загрязняющих веществ в водные объекты и, как следствие,<br />
к улучшению состояния водных экосистем и снижению рисков для здоровья<br />
человека.<br />
Источник:<br />
ЕАОС, ЕТЦ по воде (показатель CSI 24, на основе совместного вопросника<br />
ОЭСР/Евростата, 2008 г.).<br />
102 Окружающая среда Европы | Состояние и перспективы — 2010<br />
Окружающая среда Европы | Состояние и перспективы — 2010 103