ÐкÑÑжаÑÑÐ°Ñ ÑÑеда ÐвÑопÑ: ÑоÑÑоÑние и пеÑÑпекÑÐ¸Ð²Ñ ... - ZOI
ÐкÑÑжаÑÑÐ°Ñ ÑÑеда ÐвÑопÑ: ÑоÑÑоÑние и пеÑÑпекÑÐ¸Ð²Ñ ... - ZOI
ÐкÑÑжаÑÑÐ°Ñ ÑÑеда ÐвÑопÑ: ÑоÑÑоÑние и пеÑÑпекÑÐ¸Ð²Ñ ... - ZOI
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Обобщающий доклад<br />
Важнейшие задачи в области охраны окружающей среды в будущем<br />
Природный капитал и экосистемные услуги дают общую отправную точку для<br />
решения многих из перечисленных выше взаимосвязанных проблем, управления<br />
связанными с ними системными рисками и перехода к новой, «зеленой»<br />
экономике с более эффективным использованием ресурсов. У проблем, которые<br />
стоят перед Европой, нет простого решения. Чтобы их решить, необходимы, как<br />
показано в настоящем докладе, долгосрочные взаимосвязанные действия.<br />
Доклад также убедительно показывает, что существующая европейская политика<br />
в области окружающей среды представляет собой надежную основу для<br />
выработки новых сбалансированных подходов к решению проблем, которые<br />
учитывали бы экономические, социальные и экологические факторы. Будущие<br />
действия смогут основываться на ключевых принципах, выработанных на<br />
европейском уровне: интеграции экологических аспектов в отраслевую политику,<br />
принципе предосторожности и превентивных мер,устранения ущерба у его<br />
источника, и принципе «загрязнитель платит».<br />
Охрана окружающей среды и ее укрепление выгодны во<br />
многих отношениях<br />
Важнейшей задачей в Европе остается полное осуществление предусмотренных<br />
мер в области охраны окружающей среды, поскольку поставленные цели<br />
пока не достигнуты (глава 1). Однако ясно, что достижение целей в одной<br />
сфере может непреднамеренно, вследствие непредусмотренных последствий,<br />
помешать достижению других. Поэтому при анализе возможного воздействия<br />
мер в различных областях необходимо искать возможности использования<br />
синергетических решений и сопутствующих выгод, выбирая такие действия,<br />
которые полностью учитывают природный капитал.<br />
Реализация мер экологической политики за прошедшие десятилетия дала<br />
многочисленные положительные результаты в социальной и экономической<br />
сферах за счет нормативно-правового регулирования, установления стандартов<br />
и изменения налогообложения. Эти меры, например установление лимитов<br />
на загрязнение воздуха и воды, введение стандартов на различные товары,<br />
сооружение станций очистки сточных вод, систем обеспечения питьевой водой и<br />
инфраструктуры по обращению с отходами, создание «чистых» энергетической<br />
и транспортной систем, в свою очередь, стимулировали капиталовложения в<br />
инфраструктуру и развитие технологий, способствующих снижению рисков для<br />
окружающей среды и здоровья людей.<br />
Такие меры экологической политики позволили добиться существенного<br />
роста экономики. Например, без ужесточения стандартов загрязнения<br />
воздуха и совершенствования процессов обработки сточных вод транспорт,<br />
обрабатывающая промышленность и строительство не смогли бы развиваться так<br />
же быстро, не нанося значительного ущерба здоровью людей.<br />
В целом, повысился уровень здоровья, качество жизни и экологических<br />
услуг для большинства населения Европы; уровень информированности и<br />
внимания к этим вопросам выше, чем когда-либо прежде; экологические меры<br />
и капиталовложения в охрану окружающей среды беспрецедентны. К другим<br />
достигнутым положительным результатам относятся инвестиционные стратегии,<br />
способствующие развитию, созданию новых рынков и повышению занятости,<br />
равные условия для компаний на международном рынке, развитие инноваций<br />
и широкое внедрение технических усовершенствований, а также выгоды для<br />
потребителей.<br />
Одним из важнейших достижений является повышение уровня занятости, при<br />
этом, около четверти рабочих мест в Европе прямо или косвенно связаны с<br />
природной средой ( 8 ). В этом отношении Европа может шагнуть дальше, внедряя<br />
эко-инновации в производство товаров и услуг на основе патентов и других<br />
знаний, накопленных государствами, частными компаниями и университетами за<br />
последние сорок лет.<br />
Однако государственные расходы на научно-исследовательские и опытноконструкторские<br />
работы в области окружающей среды и энергетики, как правило,<br />
не превышают 4 процентов общих государственных расходов на такие работы.<br />
Эта цифра существенно снизилась с 1980-х годов. Кроме того, расходы на научноисследовательские<br />
и опытно-конструкторские работы в ЕС, составляющие<br />
1,9 процента ВВП ( 9 ), не соответствуют целям Лиссабонской стратегии, в<br />
соответствии с которой к 2010 году они должны были достичь 3 процентов; в<br />
этом отношении ЕС отстает от своих основных конкурентов в области «зеленых»<br />
технологий — США и Японии, а в последнее время — также Китая и Индии.<br />
По-прежнему во многих областях (таких как снижение загрязнения воздуха,<br />
управление водными ресурсами, обращение с отходами, экоэффективные<br />
технологии, ресурсоэффективная архитектура, экотуризм, «зеленая»<br />
инфраструктура и «зеленые» финансовые инструменты) Европа обладает<br />
преимуществом, поскольку первой начала развивать эти направления. Их<br />
можно развивать и дальше в рамках нормативно-правовой базы, которая бы<br />
стимулировала эко-инновации и устанавливала стандарты, основанные на<br />
эффективном использовании природного капитала. Работа, проведенная<br />
за последние десятилетия, не прошла даром: например, Европейский Союз<br />
обладает большим количеством патентов в области загрязнения воздуха и воды и<br />
обращения с отходами, чем любой из его экономических конкурентов ( 10 ).<br />
Комплексное внедрение законодательства по охране окружающей среды<br />
также несет дополнительные выгоды. Например, сочетание законодательства<br />
в области снижения воздействия на климат и снижения загрязнения воздуха<br />
может принести около 10 миллиардов евро в год за счет снижения ущерба<br />
экосистемам и здоровью людей ( А ) ( 11 ). Так, правовые документы об экологической<br />
ответственности производителей [такие как постановление «Регистрация, оценка<br />
154 Окружающая среда Европы | Состояние и перспективы — 2010<br />
Окружающая среда Европы | Состояние и перспективы — 2010 155