Окружающая среда Европы: состояние и перспективы ... - ZOI

Обобщающий доклад
Примечания
изменения климата. Согласно оценкам, экономический спад привел к
снижению глобальных выбросов CO2 на 3 процента в 2009 году по сравнению
с 2008 годом. (PBL, 2009. News in Climate Science and Exploring Boundaries,
Netherlands Environmental Assessment Agency (PBL), публикация PBL номер
500114013, Bilthoven, the Netherlands).
( D ) Представленные данные по динамике выбросов парниковых газов не
учитывают нетто выбросы ПГ в результате изменений в землепользовании
и лесного хозяйства, а также выбросы, связанные с международными
воздушными и морскими перевозками.
( E ) «Механизмы гибкости» — собирательный термин, охватывающий
механизмы, позволяющие странам выполнять национальные обязательства
по сокращению выбросов ПГ за счет реализации проектов по сокращению
выбросов в других странах с использованием рыночных подходов.
Такие механизмы включают механизм чистого развития (позволяющий
государствам учитывать сокращение выбросов в странах, не принявших
обязательств по сокращению выбросов), а также совместное осуществление
проектов (позволяющее учитывать сокращение выбросов в результате
инвестиций в проекты в других странах, принявших обязательства по
сокращению выбросов).
( F ) Цели приводятся на основе Директивы 2009/28/EC Европейского Парламента
и Совета о стимулировании использования энергии из возобновляемых
источников и дополнении и последующем прекращении действия Директив
2001/77/EC и 2003/30/EC.
( G ) Например, согласно оценкам, совокупный экономический ущерб,
причиненный земледелию, животноводству и лесному хозяйству Европы
в результате засух, теплового стресса и пожаров жарким летом 2003 года,
составил 10 миллиардов евро.
( H ) Обновленная сводная таблица, отражающая ход реализации национальных
стратегий адаптации, доступна по адресу: www.eea.europa.eu/themes/climate/
national-adaptation-strategies.
( I ) Следует отметить, что к 2030 году будут достигнуты более значительные
результаты, чем к 2020 году, вследствие более продолжительного периода для
реализации мер и изменений в энергетической системе.
Глава 3
( A ) Официальное определение биологического разнообразия приведено в
Конвенции о биологическом разнообразии (КБО). (UNEP, 1992. Convention on
Biological Diversity. www.cbd.int/convention/articles.shtml?a=cbd-02).
( B ) Эта глава посвящена природным ресурсам биологического происхождения,
например, продовольствию и волокнам. Невозобновляемые природные
ресурсы, например, материалы, металлы и другие ресурсы минерального
происхождения, а также вода как природный ресурс, рассматриваются в
главе 4.
( C ) Основано на данных по почвенно-растительному покрову за 2006 год базы
данных CORINE. Данные охватывают все тридцать две страны — члена ЕАОС,
за исключением Греции и Великобритании, а также шесть стран — партнеров
ЕАОС.
( D ) Леса, ненарушенные человеком, представляют собой леса, демонстрирующие
естественную динамику, включая естественный видовой состав, наличие
сухостоев, естественную возрастную структуру и естественные процессы
воспроизводства, причем площадь этих лесов достаточна для поддержания
естественных характеристик, и они не подвергались известному
антропогенному воздействию, или последнее существенное антропогенное
воздействие имело место достаточно давно для того, чтобы естественный
видовой состав и естественные процессы могли восстановиться. (Это
определение основано на материалах Оценки ресурсов бореальных и
умеренных лесов, выполненной Комитетом по лесоматериалам Европейской
экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН) и Продовольственной и
сельскохозяйственной организации ООН (ФАО).)
( E ) Сельскохозяйственные земли высокой природной ценности (ВПЦ)
определяются как территории в Европе, на которых сельское хозяйство
является значительным (как правило, основным) видом землепользования,
и где сельское хозяйство обеспечивает поддержку высокого уровня
разнообразия видов и местообитаний или существования охраняемых видов
европейского значения или того и другого одновременно, или связано с
этими факторами
( F ) Субсидии, не зависящие от объема производства, могут выплачиваться на
основе других принципов, например, исторических прав (размера субсидий,
полученных в установленном базовом году).
( G ) Был бы желателен сбор данных о воздействии на биоту других химических
веществ (веществ, используемых в промышленности, пестицидов,
бактерицидных веществ и фармацевтических продуктов ) и их смесей с
тем, чтобы сформировать основу для анализа воздействия химического
загрязнения на биоразнообразия.
176 Окружающая среда Европы | Состояние и перспективы — 2010
Окружающая среда Европы | Состояние и перспективы — 2010 177