Srimad Bhagavad Gita - Srila Bhakti Vaibhava Puri Maharaja
Srimad Bhagavad Gita - Srila Bhakti Vaibhava Puri Maharaja
Srimad Bhagavad Gita - Srila Bhakti Vaibhava Puri Maharaja
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TEXT 34<br />
matulah svasurah pautrah<br />
syalah sambandhinas tatha<br />
etan na hantum icchami<br />
ghnato 'pi madhusudana<br />
O Madhusudana, I am unwilling to kill my maternal uncles, fathers-in-law,<br />
grandsons, brothers-in-law and all other relatives even if I may be killed.<br />
TEXT 35<br />
api trailokya-rajyasya<br />
hetoh kim nu mahi-krte<br />
nihatya dhartarastran nah<br />
ka pritih syaj janardana<br />
O Janardana, there is no pleasure in killing the sons of Dhrutarastra, even<br />
in exchange of the three worlds, let alone this earth.<br />
TEXT 36<br />
papam evasrayed asman<br />
hatvaitan atatayinah<br />
tasman narha vayam hantum<br />
dhartarastran sa-bandhavan<br />
sva-janam hi katham hatva<br />
sukhinah syama madhava<br />
Sin must overcome us if we kill felons thus. O Madhava, we cannot<br />
become happy by slaying the sons of Dhrutarastra along with their friends and<br />
kinsmen, though they deserve killing.<br />
TEXT 37<br />
yady apy ete na pasyanti<br />
lobhopahata-cetasah<br />
kula-ksaya-krtam dosam<br />
mitra-drohe ca patakam<br />
As their minds are overpowered by greed, they feel no sin in ruining their<br />
own relatives and families, and no sin in treachery to friends too.<br />
TEXT 38<br />
katham na jneyam asmabhih<br />
papad asman nivartitum<br />
kula-ksaya-krtam dosam<br />
prapasyadbhir janardana<br />
O Janardan, why should we not refrain from such a sin though we know<br />
clearly the evil effects arising from the ruin of a dynasty?<br />
TEXT 39<br />
kula-ksaye pranasyanti<br />
kula-dharmah sanatanah<br />
dharme naste kulam krtsnam<br />
adharmo 'bhibhavaty uta<br />
13