HARVARD UKRAINIAN STUDIES - See also - Harvard University

jedinocçch.: edinocç'/., 1:6 (n.e.)jedinosçstbM>: edin'/., 3:9 (n.e.)REPORT ON THE GLAGOLITIC FRAGMENTS 149glava: glav, 1:4 (κεφάλας)godina: godnë, 2:1 (ώρας)gospodb: gï, 1:1 (n.e.), 1:2 (κύριε), 4:2 (n.e.); (gï), 6:10 (n.e.); ğju, 1:1(τώ κυρίω)gгëxovьnъ: grëx(o)vbny, 2:9 (αμαρτημάτων)grëxi,: grëxъ (gen. plur.), 2:6 (αμαρτιών)xva(}, 4:14 (ύμνεϊν?)і (καί), 1:3, 1:6, 2:5, 2:7, 3:1, 3:2, 3:3, 3:4, 3:9, 4:4; (і), 2:12, 4:7, 4:13; 3:6(n.e.)iz( ), 6:11konbêati, 4:13 (έκτελέσαι)kow. коуъ (gen. plur.), 3:6 (n.e.? Cf. kyznb)krbstb: krstë, 2:5 (σταυρφ)kyznb: kyznei, 3:5 (kyznei і коуъ: μηχανημάτων)ljudije: ljud, 1:1 (n.e.)milostb: milostiJQ, 3:1 (ελέους), 3:9 (έλέει)*mimoiti: mimosbdbsjçç, 4:11 (παρελθόν)mirbski>: mirbs(kaa), 4:6 (εγκόσμια)molitva: mol (ευχή), 2:1, 4:1; moltvç, 1:3 (προσευχής)my: патъ (ήμιν), 2:8, 3:3, 4:7, 4:12; (пат)ъ, 4:6; (патъ), 4:9; павъ(ημάς), 3:2; пу, 2:10; (пу), 4:10na, 2:ljgen.), 2:4 (έν), 2:7 (έν)__naśb: nas (асе. plur. fern.) (ημών), 1:1; naś (voc. sg. mase), 2:2;na(śb), 3:7, 6:10 (n.e.); пааЪсъ, 2:6 (ημετέρων); nasJQ, 1:3 (ημών)nastojati: nastojfśtaago, 3:4 (παρούσης)пе1гагесепъ: neizdrećenbnoję, 4:3 (άνεκδιηγήτω)пергцагтпъ: пер(п)ёгп1пъ (gen. plur.), 3:6 (του πονηροί)nynë, 2:8 (νϋν)"obëtovati: obétovanoe, 4:7 (έπηγγελμένην)опъ: петь, 2:7 (αϋτφ)osQZdenije: osçzdenië, 2:11 (κατακρίσεως)otb, 3:4 (gen.), 3:5 (εκ), 4:10 (άπό); o(tb), 2:10 (gen.)otbbëgnçti, 3:3 (διαφυγείν)ί, 2:8 (αφες)pokloniti: pokłon (imp. 1st pers. plur.), 1:1 (n.e.); poklonbśęję, 1:3 (τουςύποκεκλικότας)