164 ANDREA GRAZIOSIThe Soviet system's entrance into an acute despotic phase thus <strong>also</strong>involved a change of phase for its "modern" industrial sub-system, as isshown, for example, by the "biography" of Piatakov's substitute as firstdeputy commissar of the NKTP. In March 1937, before the commissariat'sdefinitive liquidation, this post was entrusted to Avraamii PavlovichZaveniagin. A young man from a working class family, he, too, came fromthe Donbass, had served on Piatakov's staff in 1921 (siding against himduring the "intrigues" of those days), and in the 1930s had been the head ofthe metallurgy sector of the NKTP and the nachal'nik of Magnitogorsk.From our standpoint, however, his later career is far more significant in thatit is connected to the NKVD, to Beriia, to forced labor. Zaveniagin was firstsent to "build" Noril'sk. Then, promoted to deputy commissar for the interior,in 1941 he was entrusted with the economic administration of theGulag. 46Beneath the undoubted fracture marked by the shifting of power, includingeconomic power, toward the "organs" (according to recently publisheddata, the NKVD percentage of capital investments reached 14 percent in1941, more than doubling the 1937 figure) and by the fragmentation of theNKTP, there were, however, important elements of continuity. From theorganizational point of view the new commissariats were often none otherthan the old glavnoe upravlenie of the NKTP, so that, despite the reexplosionof glavkizm and the difficulties connected with the liquidation ofthe coordinating center (difficulties aggravated by the purges), the systemset up between 1933 and 1935 was essentially still intact. Also still intactwas the technological and productive structure of heavy industry.On the basis of these elements, Piatakov's work in industry can be measuredfrom the standpoint of the Soviet regime, leaving aside its human,social, and environmental costs, which, incidentally, were greatly enlargedby decisions that were not directly functional or necessary to the type ofindustrialization chosen.In the short run, the "victory" of 1931-1934, and the industrialapparatus built during that period by competent and devoted leaders, contributedto the victory in the Second World War. The Soviet system thendemonstrated the fitness of an administered economy, not burdened by anirremediable technical and productive imbalance, to wage war (after all, thewar economy had been one of the models that had inspired the Sovietleadership).46Under Khrushchev, Zaveniagin became once again a "regular" minister, in charge ofmachine building. This change is yet another indication of the sudden shift in the nature of theSoviet system that followed Stalin's death. Zaveniagin died in 19S6.
PIATAKOV: A MIRROR OF SOVIET HISTORY 165In the intermediate ran, the ability of Soviet industry to remain competitivewith Western industry in some key sectors for several decades (untilthe West made a new technological jump forward) bears evidence of thefact that "the latest word" in Western technology had indeed been introducedin the 1930s and, thus, of Piatakov's seriousness and competence(among other things, it was he who drew up the investment plan for thesecond half of the decade, implemented after his death). In the light of otherstate efforts in the industrial field in other countries, this result is not at all apoor one; indeed, there is no doubt that, together with the territorial expansionof the following years, it constitutes one of the objective bases thatensured the survival of fragments of the Stalinist myth.But in the long ran, the limitations of the building of the 1920s and1930s emerged and the success we have spoken of was transformed into adisaster, even from the standpoint of the most privileged sector, that ofheavy industry. It was a disaster that compromised the very survival of theregime. The reasons for this are naturally complex, and I will mention onlyone of them, linked to the type of building carried on at that time.Despite the fact that it was "things"—factories, dams, roads, schools,canals, that is, the material aspects of building—that were privileged, itwould be a mistake to believe that only "things" were being built. Sovietindustrialization was not a "simple industrialization" (if such a thing exists)but something more and something different. Along with factories, a systemwas being built, that "first system of state industry in history" of which Piatakovhad dreamt (recently, in the USSR, this system has been termed"administrativnaia sistema"; this expression is acceptable, but to distinguishthe Soviet situation I would add the adjective "industrial," as history is richin examples of administrative systems based on agriculture).Like all systems, the Soviet one, too, was able to do certain things betterthan others. As we have seen, some of its abilities and some of its limitationsincluded the mobilization of short-term available resources in emergencysituations, the imitation of models already in existence elsewhere andtheir introduction in forced stages; or troubles with the organization of suppliesand with productivity.There were other things it was unable to do. Some, such as the inabilityto take into account, at least partially, the impact of industrialization on theenvironment, were not disastrous for the regime, except, perhaps, in thevery long term. But others were, among them the inability to get underwayan independent development of the "intensive" type that would allow spontaneousinnovation on a large scale, without relying upon imported models(one thinks immediately of the lack of understanding shown by Lenin in1918 of what capitalism was all about, and of what Hirschman has written
- Page 1 and 2:
HARVARDUKRAINIAN STUDIESVolume XVI
- Page 3 and 4:
CONTENTSARTICLESOn the Chronology o
- Page 5:
Bella Gutterman, Be-vo ha-Ayma: Yeh
- Page 8 and 9:
8 OMELJANPRITSAKIcelandic data on
- Page 10 and 11:
10 OMELJANPRITSAKsinum ос moöur
- Page 12 and 13:
12 OMELJANPRITSAKhann itrygô at ra
- Page 14 and 15:
14 OMELJAN PRITSAK1.5.The anonymous
- Page 16 and 17:
16 OMEUAN PRUSAKmep jHİmr skipsogn
- Page 18 and 19:
18 OMELJANPRITSAKdrápa, which was
- Page 20 and 21:
20 OMELJANPRITSAKILI.Before analyzi
- Page 22 and 23:
22 OMELJANPRITSAKsumar Alexius Grik
- Page 24 and 25:
24 OMELJANPRITSAK9. ОТ was king o
- Page 26 and 27:
26 OMELJANPRITSAKThat slaying occur
- Page 28 and 29:
28 OMEUANPRTTSAKembarked on his com
- Page 30 and 31:
30 OMELJANPRITSAKUppsala, Eirikr in
- Page 32 and 33:
32 OMELJANPRITSAKLicicaviki," appea
- Page 34 and 35:
34 OMELJANPRITSAK1) The saga can ha
- Page 36 and 37:
36 OMELJANPRITSAKLIST OF ABBREVIATI
- Page 38 and 39:
38 HARVEY GOLDBLATTalmost all his a
- Page 40 and 41:
40 HARVEY GOLDBLATTspirituality who
- Page 42 and 43:
42 HARVEY GOLDBLATTIn the second pl
- Page 44 and 45:
44 HARVEY GOLDBLATTCyrrhus, Heraıi
- Page 46 and 47:
46 HARVEY GOLDBLATThowever, it is n
- Page 48 and 49:
48 HARVEY GOLDBLATTIn seeking to co
- Page 50 and 51:
50 HARVEY GOLDBLATThave cared littl
- Page 52 and 53:
52 HARVEY GOLDBLATTsemantic link, o
- Page 54 and 55:
54 HARVEY GOLDBLATTsource for the t
- Page 56 and 57:
56 HARVEY GOLDBLATTSpirit;" 79 and
- Page 58 and 59:
58 HARVEY GOLDBLATTAntioch and as a
- Page 60 and 61:
60 HARVEY GOLDBLATTheresy. 101 Here
- Page 62 and 63:
62 HARVEY GOLDBLATTseverely punishe
- Page 64 and 65:
64 HARVEY GOLDBLATTevangelical patt
- Page 66 and 67:
66 HARVEY GOLDBLATTThus, in the str
- Page 68 and 69:
68 PETER A. ROLLANDknowledge of con
- Page 70 and 71:
70 PETER A. ROLLANDAmong Soviet sch
- Page 72 and 73:
72 PETER A. ROLLANDbolorum et Emble
- Page 74 and 75:
74 PETER A. ROLLANDUnderneath this
- Page 76 and 77:
76 PETER A. ROLLANDsuggestive vocab
- Page 78 and 79:
78 PETER A. ROLLANDKorony, berła,
- Page 80 and 81:
80 PETER A. ROLLANDby their crown,
- Page 82 and 83:
82 PETER A. ROLLANDboth Polacki's w
- Page 84 and 85:
84 PETER A. ROLLANDBogactwo z corą
- Page 86 and 87:
86 PETER A. ROLLANDone path or the
- Page 88 and 89:
88 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKthe sixtee
- Page 90 and 91:
90 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKeffective
- Page 92 and 93:
92 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKcampaign)
- Page 94 and 95:
94 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKAfter thre
- Page 96 and 97:
96 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKis not to
- Page 98 and 99:
98 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKConsiderin
- Page 100 and 101:
BEYLERBEYIS OF KAWJANEC'*8Nicknames
- Page 102 and 103:
G. L. Piatakov (1890-1937): A Mirro
- Page 104 and 105:
104 ANDREA GRAZIOSILastly, Piatakov
- Page 106 and 107:
106 ANDREA GRAZIOSIfirst system of
- Page 108 and 109:
108 ANDREA GRAZIOSIextreme economic
- Page 110 and 111:
110 ANDREA GRAZIOSIThe third knot i
- Page 112 and 113:
112 ANDREA GRAZIOSIPiatakov's other
- Page 114 and 115: 114 ANDREA GRAZIOSItoo, the moment
- Page 116 and 117: 116 ANDREA GRAZIOSIthat had spread
- Page 118 and 119: 118 ANDREA GRAZIOSIOrdzhonikidze—
- Page 120 and 121: 120 ANDREA GRAZIOSIfather (freed in
- Page 122 and 123: 122 ANDREA GRAZIOSIhave already men
- Page 124 and 125: 124 ANDREA GRAZIOSIOn the personal
- Page 126 and 127: 126 ANDREA GRAZIOSIcommon cause, di
- Page 128 and 129: 128 ANDREA GRAZIOSIStalin's influen
- Page 130 and 131: 130 ANDREA GRAZIOSIlatter, Trotsky
- Page 132 and 133: 132 ANDREA GRAZIOSImain leaders of
- Page 134 and 135: 134 ANDREA GRAZIOSIBut Stalin, too,
- Page 136 and 137: 136 ANDREA GRAZIOSIeconomic region,
- Page 138 and 139: 138 ANDREA GRAZIOSIUkraine between
- Page 140 and 141: 140 ANDREA GRAZIOSIThe offer was ac
- Page 142 and 143: 142 ANDREA GRAZIOSIKarelian leaders
- Page 144 and 145: 144 ANDREA GRAZIOSIThis time, to be
- Page 146 and 147: 146 ANDREA GRAZIOSIthe expected "so
- Page 148 and 149: 148 ANDREA GRAZIOSIconducted negoti
- Page 150 and 151: 150 ANDREA GRAZIOSIIn October 1925,
- Page 152 and 153: 152 ANDREA GRAZIOSIsocioeconomic fo
- Page 154 and 155: 154 ANDREA GRAZIOSI"harnessing of a
- Page 156 and 157: 156 ANDREA GRAZIOSIsection), which
- Page 158 and 159: 158 ANDREA GRAZIOSIThe ideas and co
- Page 160 and 161: 160 ANDREA GRAZIOSIletter to Dzerzh
- Page 162 and 163: 162 ANDREA GRAZIOSIarchives many le
- Page 166 and 167: 166 ANDREA GRAZIOSIabout the inner
- Page 168 and 169: 168 В. N. FLORJAof the history of
- Page 170 and 171: 170 В. N. FLORJAthe Lviv Chronicle
- Page 172 and 173: 172 В. N. FLORJATranscription(CGAD
- Page 174 and 175: ESSAY*Ukraine between East and West
- Page 176 and 177: 176 ШСЖ SEVĞENKOof the West and
- Page 178 and 179: 178 fflOR SEVCENKOVenetian elements
- Page 180 and 181: 180 IHORSEVCENKOMoscow with the unl
- Page 182 and 183: 182 fflORSEVCENKOeighteenth centuri
- Page 184 and 185: REVIEW ARTICLESA Bibliographic Key
- Page 186 and 187: 186 MARTA TARNAWSKYthought-out and
- Page 188 and 189: 188 MARTA TARNAWSKYResearch Institu
- Page 190 and 191: 190 MARTA TARNAWSKYreading and the
- Page 192 and 193: The Captivated Mind: Two Studies of
- Page 194 and 195: 194 HAROLD B. SEGELmay never have e
- Page 196 and 197: 196 HAROLD B. SEGELRomantic outlook
- Page 198 and 199: 198 HAROLD B. SEGELhave come, but a
- Page 200 and 201: 200 ReviewsThe number of entries (a
- Page 202 and 203: 202 ReviewsThe richest part of the
- Page 204 and 205: 204 Reviewsamount of printing error
- Page 206 and 207: 206 Reviewswith the original French
- Page 208 and 209: 208 Reviewstraditional naked Christ
- Page 210 and 211: 210 ReviewsHnatenko, p. 15M. Гол
- Page 212 and 213: 212 Reviewscraft from books rather
- Page 214 and 215:
214 ReviewsA similar, albeit less r
- Page 216 and 217:
216 ReviewsPEASANTS WITH PROMISE: U
- Page 218 and 219:
218 Reviewsof that officer corps wh
- Page 220 and 221:
220 Reviewsthey remained pro-Bolshe
- Page 222 and 223:
222 Reviewsreference are given on t
- Page 224 and 225:
224 ReviewsTHE NATIONALITIES FACTOR
- Page 226 and 227:
226 Reviewsamply discuss, for examp
- Page 228 and 229:
228 ReviewsTwo of the diaries chose
- Page 230 and 231:
230 Reviewsshort biography of the a
- Page 232 and 233:
232 ReviewsHolocaust survivors from
- Page 234 and 235:
234 ReviewsJewish organizations, on
- Page 236 and 237:
236 ReviewsWhile Narys Istorii cont