96 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKis not to say that Sobieski did not want to recapture Kam'.'janec'; he was,however, certainly much more concerned with capturing Moldavia.In sum, for nineteen of the twenty-seven years of their rule in Podillja,the Ottomans were confined to the blockaded fortress, and the beylerbeyi ofPodillja was in fact no more than the commander of the garrison inKam "janee'. Only between the Treaty of Bućac" in 1672 and the defeat ofHiisayin Paşa at Xotyn in 1673 and between the Treaty of Zuravno in 1676and the establishment of the alliance in Vienna in 1683 can we speak of anormally functioning eyalet.* *What first strikes one upon looking at the list of Kam "janee' beylerbeyim(see the chart on pp. 100-101) is that the profession of Ottoman amir wasnot very safe—at least not during the great war. Most of the amirs died atthe hands of others. Usually transferred from and to the neighboring Europeanprovinces, sooner or later they were <strong>also</strong> moved to the other parts ofthis three-continental empire. Because the average appointment of a beylerbeyiat Kam "janee' was less then two years, it was probably consideredneither an advance nor a demotion. However, during the last ten years wecan see the depreciation of this post. For Ahmed, the ninth beylerbeyi,Kam "janee' was probably his first important post. He must <strong>also</strong> have beeninexperienced, provoking the riot in which he was killed by the soldiers (onthe other hand, it probably did not take much to provoke a riot in a starvinggarrison). Kahraman Paşa, the man appointed to succeed Ahmed, does notfit the scheme at all. He remained ten years in the post, and then, afterKam "janee' was returned to Poland, he was appointed as only a sancakbeyiof Anatolian Nigde. The chronicles of Defterdar and Raşid call him amember of the Kam "janee' garrison; a Polish report even states that he waselected from among the rioters and later confirmed by the Porte. Silahdardefines him as a relative of the khan, which is <strong>also</strong> probable, given the goodrelations between Istanbul and Bahçesarayï in the 1690s and the Crimeanparticipation in provisioning Kam "janee'. 28The average number of soldiers in Kam "janee' exceeded six thousand;of these, three thousand were Yeniçeriyan-i Dergah-i Alt 2 - 9 (the full name of28Compare: Mehmed Efendi, Zübdef ül-Vekayîat, Süleymaniye Kütüphanesi, Hamidiye949, fol. 180a-180b; Tarih-i Raşid Efendi, vol. 1, fol. 151b; Silahdar tarihi, vol. 2, pp.410-12; Sobieski's letter to J. Dowmont, dated 11 March 1689, in "Kopiariusz korespondencjikrólewskiej," AGAD, AKW, Dz. tur., к. 78, t. 483, no. 808, p. 32.29Janissaries of the sultan's court. For instance, in 1678 the garrison consisted of 2,782 centraljanissaries, 283 artillerymen (topçu), 261 armorers (cebeci), and 2,055 local soldiers (BA,D.BŞM 343; BA, MM 3113). To this should be added over 500 n'mar-holders (compare
97the central janissaries, to distinguish them from the local troops). With morethan two hundred guns, Kam"janec' was among the largest and mostimportant of the Ottoman fortresses—Baghdad, Buda, Belgrade, and Candiain Crete. The other garrisons in Podillja—in Bar, Medżybiż, Jazlovec',and Cortkiv—barely exceeded one hundred soldiers each.The eyalet of Kanfjanec', like other seventeenth-century Ottoman provinces(Crete, Varad, Yanova, and Uyvar) was much smaller than the classicalsixteenth-century Ottoman province. In all the new, late seventeenthcenturyeyalets mentioned above, the Ottomans tried to introduce the classicallandholding (timar) system—a system that had already been abandonedin the central provinces. These efforts should perhaps be considered withinthe context of Köprülü's policy of strengthening the state under the mottoof returning it to the golden age of Sultan Süleyman.The main task facing the Ottoman bureaucracy in the newly conqueredterritory was to register all taxpayers and sources of income. The first suchregister (defter-i mufassal) for Podillja was prepared probably in 1672 butis not extant. It is mentioned in Polish reports and in the later Turkish register.The war interrupted this first survey.In 1680, only after the new treaty (at Zuravno) was confirmed, theformer defterdar (treasurer), Ahmed Paşa, was appointed as the newKam "janec' beylerbeyi and given the task of setting the new boundarieswith the Polish commissioners. Both detailed Polish and Turkish reports onthis action exist. 30After setting the borders, the new mufassal register was prepared(between the autumn of 1680 and the spring of 1681). The eyalet wasdivided into four sancaks (sub-provinces) and nineteen nahiyes (districts).The central sancak of Kam "janee' comprised the valleys of the mostimportant rivers—the Dniester, Smotryć, and Zbruc. The three other sancaksof Bar, Jazlovec', and Medzybiz were much smaller. The sole kadiresided in Kam'^anec'.Defter-i ruznamçe, 1682, Poznań, Wojewódzkie Archiwami Państwowe, sygn. 2).30The Turkish copy is in the Biblioteka Czartoryskich (Cracow), MS 609, no. 21, fols. 81-85(pp. 159-68), and is <strong>also</strong> registered in Defter-i mufassal (see below) on pp. 378-83; Polishreports can be found in AGAD, AKW, Dz. tur., к. 77, t. 479, no. 803 (detailed relation), andBiblioteka Czartoryskich, Teka Naruszewicza 178, pp. 187-96 (copy of the official protocol ofdelimitation). <strong>See</strong> <strong>also</strong> [J. Lelewel], Materiały do dziejów polskich (Poznań, 1847), pp. 165-67(the text of another copy, burned in 1944); and the memoirs of Florian Drobysz Tuszyński, anobleman-soldier assigned to escort Polish commissioners, in Dwa pamiętniki z XVII wieku...,ed. A. Przyboś (Wrocław, 1954), p. 66.
- Page 1 and 2:
HARVARDUKRAINIAN STUDIESVolume XVI
- Page 3 and 4:
CONTENTSARTICLESOn the Chronology o
- Page 5:
Bella Gutterman, Be-vo ha-Ayma: Yeh
- Page 8 and 9:
8 OMELJANPRITSAKIcelandic data on
- Page 10 and 11:
10 OMELJANPRITSAKsinum ос moöur
- Page 12 and 13:
12 OMELJANPRITSAKhann itrygô at ra
- Page 14 and 15:
14 OMELJAN PRITSAK1.5.The anonymous
- Page 16 and 17:
16 OMEUAN PRUSAKmep jHİmr skipsogn
- Page 18 and 19:
18 OMELJANPRITSAKdrápa, which was
- Page 20 and 21:
20 OMELJANPRITSAKILI.Before analyzi
- Page 22 and 23:
22 OMELJANPRITSAKsumar Alexius Grik
- Page 24 and 25:
24 OMELJANPRITSAK9. ОТ was king o
- Page 26 and 27:
26 OMELJANPRITSAKThat slaying occur
- Page 28 and 29:
28 OMEUANPRTTSAKembarked on his com
- Page 30 and 31:
30 OMELJANPRITSAKUppsala, Eirikr in
- Page 32 and 33:
32 OMELJANPRITSAKLicicaviki," appea
- Page 34 and 35:
34 OMELJANPRITSAK1) The saga can ha
- Page 36 and 37:
36 OMELJANPRITSAKLIST OF ABBREVIATI
- Page 38 and 39:
38 HARVEY GOLDBLATTalmost all his a
- Page 40 and 41:
40 HARVEY GOLDBLATTspirituality who
- Page 42 and 43:
42 HARVEY GOLDBLATTIn the second pl
- Page 44 and 45:
44 HARVEY GOLDBLATTCyrrhus, Heraıi
- Page 46 and 47: 46 HARVEY GOLDBLATThowever, it is n
- Page 48 and 49: 48 HARVEY GOLDBLATTIn seeking to co
- Page 50 and 51: 50 HARVEY GOLDBLATThave cared littl
- Page 52 and 53: 52 HARVEY GOLDBLATTsemantic link, o
- Page 54 and 55: 54 HARVEY GOLDBLATTsource for the t
- Page 56 and 57: 56 HARVEY GOLDBLATTSpirit;" 79 and
- Page 58 and 59: 58 HARVEY GOLDBLATTAntioch and as a
- Page 60 and 61: 60 HARVEY GOLDBLATTheresy. 101 Here
- Page 62 and 63: 62 HARVEY GOLDBLATTseverely punishe
- Page 64 and 65: 64 HARVEY GOLDBLATTevangelical patt
- Page 66 and 67: 66 HARVEY GOLDBLATTThus, in the str
- Page 68 and 69: 68 PETER A. ROLLANDknowledge of con
- Page 70 and 71: 70 PETER A. ROLLANDAmong Soviet sch
- Page 72 and 73: 72 PETER A. ROLLANDbolorum et Emble
- Page 74 and 75: 74 PETER A. ROLLANDUnderneath this
- Page 76 and 77: 76 PETER A. ROLLANDsuggestive vocab
- Page 78 and 79: 78 PETER A. ROLLANDKorony, berła,
- Page 80 and 81: 80 PETER A. ROLLANDby their crown,
- Page 82 and 83: 82 PETER A. ROLLANDboth Polacki's w
- Page 84 and 85: 84 PETER A. ROLLANDBogactwo z corą
- Page 86 and 87: 86 PETER A. ROLLANDone path or the
- Page 88 and 89: 88 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKthe sixtee
- Page 90 and 91: 90 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKeffective
- Page 92 and 93: 92 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKcampaign)
- Page 94 and 95: 94 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKAfter thre
- Page 98 and 99: 98 DARIUSZ KOŁODZIEJCZYKConsiderin
- Page 100 and 101: BEYLERBEYIS OF KAWJANEC'*8Nicknames
- Page 102 and 103: G. L. Piatakov (1890-1937): A Mirro
- Page 104 and 105: 104 ANDREA GRAZIOSILastly, Piatakov
- Page 106 and 107: 106 ANDREA GRAZIOSIfirst system of
- Page 108 and 109: 108 ANDREA GRAZIOSIextreme economic
- Page 110 and 111: 110 ANDREA GRAZIOSIThe third knot i
- Page 112 and 113: 112 ANDREA GRAZIOSIPiatakov's other
- Page 114 and 115: 114 ANDREA GRAZIOSItoo, the moment
- Page 116 and 117: 116 ANDREA GRAZIOSIthat had spread
- Page 118 and 119: 118 ANDREA GRAZIOSIOrdzhonikidze—
- Page 120 and 121: 120 ANDREA GRAZIOSIfather (freed in
- Page 122 and 123: 122 ANDREA GRAZIOSIhave already men
- Page 124 and 125: 124 ANDREA GRAZIOSIOn the personal
- Page 126 and 127: 126 ANDREA GRAZIOSIcommon cause, di
- Page 128 and 129: 128 ANDREA GRAZIOSIStalin's influen
- Page 130 and 131: 130 ANDREA GRAZIOSIlatter, Trotsky
- Page 132 and 133: 132 ANDREA GRAZIOSImain leaders of
- Page 134 and 135: 134 ANDREA GRAZIOSIBut Stalin, too,
- Page 136 and 137: 136 ANDREA GRAZIOSIeconomic region,
- Page 138 and 139: 138 ANDREA GRAZIOSIUkraine between
- Page 140 and 141: 140 ANDREA GRAZIOSIThe offer was ac
- Page 142 and 143: 142 ANDREA GRAZIOSIKarelian leaders
- Page 144 and 145: 144 ANDREA GRAZIOSIThis time, to be
- Page 146 and 147:
146 ANDREA GRAZIOSIthe expected "so
- Page 148 and 149:
148 ANDREA GRAZIOSIconducted negoti
- Page 150 and 151:
150 ANDREA GRAZIOSIIn October 1925,
- Page 152 and 153:
152 ANDREA GRAZIOSIsocioeconomic fo
- Page 154 and 155:
154 ANDREA GRAZIOSI"harnessing of a
- Page 156 and 157:
156 ANDREA GRAZIOSIsection), which
- Page 158 and 159:
158 ANDREA GRAZIOSIThe ideas and co
- Page 160 and 161:
160 ANDREA GRAZIOSIletter to Dzerzh
- Page 162 and 163:
162 ANDREA GRAZIOSIarchives many le
- Page 164 and 165:
164 ANDREA GRAZIOSIThe Soviet syste
- Page 166 and 167:
166 ANDREA GRAZIOSIabout the inner
- Page 168 and 169:
168 В. N. FLORJAof the history of
- Page 170 and 171:
170 В. N. FLORJAthe Lviv Chronicle
- Page 172 and 173:
172 В. N. FLORJATranscription(CGAD
- Page 174 and 175:
ESSAY*Ukraine between East and West
- Page 176 and 177:
176 ШСЖ SEVĞENKOof the West and
- Page 178 and 179:
178 fflOR SEVCENKOVenetian elements
- Page 180 and 181:
180 IHORSEVCENKOMoscow with the unl
- Page 182 and 183:
182 fflORSEVCENKOeighteenth centuri
- Page 184 and 185:
REVIEW ARTICLESA Bibliographic Key
- Page 186 and 187:
186 MARTA TARNAWSKYthought-out and
- Page 188 and 189:
188 MARTA TARNAWSKYResearch Institu
- Page 190 and 191:
190 MARTA TARNAWSKYreading and the
- Page 192 and 193:
The Captivated Mind: Two Studies of
- Page 194 and 195:
194 HAROLD B. SEGELmay never have e
- Page 196 and 197:
196 HAROLD B. SEGELRomantic outlook
- Page 198 and 199:
198 HAROLD B. SEGELhave come, but a
- Page 200 and 201:
200 ReviewsThe number of entries (a
- Page 202 and 203:
202 ReviewsThe richest part of the
- Page 204 and 205:
204 Reviewsamount of printing error
- Page 206 and 207:
206 Reviewswith the original French
- Page 208 and 209:
208 Reviewstraditional naked Christ
- Page 210 and 211:
210 ReviewsHnatenko, p. 15M. Гол
- Page 212 and 213:
212 Reviewscraft from books rather
- Page 214 and 215:
214 ReviewsA similar, albeit less r
- Page 216 and 217:
216 ReviewsPEASANTS WITH PROMISE: U
- Page 218 and 219:
218 Reviewsof that officer corps wh
- Page 220 and 221:
220 Reviewsthey remained pro-Bolshe
- Page 222 and 223:
222 Reviewsreference are given on t
- Page 224 and 225:
224 ReviewsTHE NATIONALITIES FACTOR
- Page 226 and 227:
226 Reviewsamply discuss, for examp
- Page 228 and 229:
228 ReviewsTwo of the diaries chose
- Page 230 and 231:
230 Reviewsshort biography of the a
- Page 232 and 233:
232 ReviewsHolocaust survivors from
- Page 234 and 235:
234 ReviewsJewish organizations, on
- Page 236 and 237:
236 ReviewsWhile Narys Istorii cont