Plyny a know - how pre Váš úspech

ODBORNÉ ČLÁNKYuvedenom zariadení ľubovoľnú akosťa hrúbku materiálu bez obmedzenia.ZÁVERObr. 2 Zvárací zdroj DC 655 a podávač drôtu LF 37 Ď[3, 5]rametrov zvárania. Na podávač bolanapojená externá chladiaca jednotka,ktorá chladila štandardný vodouchladený horák uchytený na traktoreBUG-O.Stavebnicový systém BUG-OBUG-O (obr. 3) je stavebnicový systémpozostávajúci z traktora, jednotkyrozkyvu horáka, diaľkovéhoovládania (obr. 4), uchytenia horákaa ohybnej hliníkovej nosnej dráhys magnetickými úchytmi, resp.vákuovými prísavkami pre nemagnetickémateriály. Systém BUG-Oumožňuje zvárať s rozkyvom rovnéaj zakrivené povrchy (napr. valcovéčasti nádob). Samostatne možnonastaviť na diaľkovom ovládači zváraciurýchlosť, rýchlosť, šírku a tvarrozkyvu a čas státia v krajných poloháchrozkyvu.STANOVENIE TEPLOTYPREDHREVUTeplota predhrevu bola pre jednotlivékombinácie hrúbok a akostí materiálovplášťa bubna stanovená výpočtompodľa STN EN 1011-2 [6]metódou B softvérom prístupnýmna internetovej stránke www.vuz.ska na porovnanie výsledku výpočtuaj na stránke www.4weld.sk. Na základetýchto výpočtov bola stanovenáteplota predhrevu 150 °C a interpassteplota min. 150 °C.VÝPOČET A POROVNANIENÁKLADOV A PRODUKTIVITYZVÁRANIAProduktivita mechanizovaného zváraniarúrkovým drôtom Outershield71 E-H a ručného oblúkového zváraniaobalenou elektródou AS B-248bola vyhodnotená prostredníctvomvýpočtu nákladov na 1 kg vytavenéhozvarového kovu pre obidve metódy.Výpočet je prehľadne spracovanýv tab. 2.KVALIFIKÁCIA ZVÁRAČSKÉHOPERSONÁLUZvárači – operátori, ktorí zvárali zváracímsystémom BUG-O boli školení,skúšaní a certifikovaní podľa STN EN1418 [7, 8]. Výhodou tejto certifikácieje oprávnenie zvárača zvárať naOprava bubna cementárne výmenoucreepom poškodenej časti plášťa sav minulosti realizovala navarením novejčasti ručne obalenými elektródamisúčasne 2 zváračmi v polohe PF.Nový spôsob opravy mechanizovanýmzváraním zariadením BUG-O plnenýmrúrkovým drôtom Outershield71 E-H ušetril oproti pôvodnému spôsobutretinu z času opravy, čo predstavuje2 dni odstávky bubna a značnýekonomický prínos užívateľovi.Znížili sa aj náklady na vyhotovenie1 kg zvarového kovu zhruba na polovinuceny zvarového kovu vyhotovenéhonapr. obalenými elektródami ASB-248. Z tohto pohľadu sa javí technológiaopravy plášťa bubna zváranímobalenou elektródou ako výraznedrahšia, aj keď pri iných aplikáciáchopráv je zatiaľ nenahraditeľná.Literatúra[1] Outershield 71 E-H. Firemná literatúraLincoln Electric[2] STN EN 758:2000 Zváracie materiály.Plnené elektródy na oblúkové zváranienelegovaných a jemnozrnných ocelís ochranným plynom a bez ochrannéhoplynu. Klasifikácia (norma zrušená od 1.10. 2008)[3] Firemný katalóg Lincoln Electric EuropeDC 655[4] STN EN ISO 4063:2002 Zváranie a príbuznéprocesy. Zoznam spôsobov zvárania a ichčíselné označovanie (ISO 4063:1998)[5] Firemný katalóg Lincoln Electric EuropeLF 37[6] STN EN 1011-2:2003 Zváranie.Odporúčania na zváranie kovovýchmateriálov. Časť 2: Oblúkové zváranieferitických ocelí[7] STN EN 1418: 2001 Zváračský personál.Schvaľovacie skúšky operátorov tavnéhozvárania a zoraďovačov odporovéhozvárania pre plnomechanizovanéa automatizované zváranie kovovýchmateriálov[8] Prüfungsbescheinigung für Bedienervon SchweisseinrichtungenNr. 22009/002. TÜV Rheinland