Ekonomický význam zváraniaTab. 5 Rozčlenenie spotrebných materiálov a služieb v roku 2007Tab. 5 Division for complementary goods and services in 2007Veľkosť produkcieProduction values(mil. €)Pridaná hodnotaValue added(mil. €)Pridaná hodnotaValue added(%)D EÚ D EÚ D EÚPrídavné materiály / Welding consumables 415 1 717 172 532 19 13Spájky / Brazing-soldering cons. 83 127 34 39 4 1Iné (vrátane lepidiel) /Others (incl. adhesives)408 6 537 147 1 965 16 49<strong>Plyny</strong> / Gases 598 2 232 211 670 24 17Materiály <strong>pre</strong> tepelné nanášanie /Thermal spraying cons.78 256 32 79 4 2Ochrana prostredia a zdravia /Environmental protection-health care58 327 19 100 2 2Skúšanie / Testing 229 723 88 246 10 6Vzdelávanie / Training 241 561 187 409 21 10Spolu / Total 2 110 12 480 890 4 040 100 100Tab. 6 Hodnoty produkcie prídavných materiálov v roku 2007 v mil. €Tab. 6 Production value of consumables for welding, brazing/soldering, thermal spraying – 2007 in Mio. €KrajinaCountryZváranieWeldingSpájkovanieBrazing-solderingTepelné nanášanie ThermalSprayingSpoluTotalD 415 83 78 576F 213 51 47 311I 264 10 28 302NL 42 22 9 73P 35 5 10 50UK 142 19 48 209EÚ 27 1 717 127 256 2 100Tab. 7 Hodnoty produkcie zváracích plynov, skúšobných strojov a výdavkov na ochranu životného prostredia a zdravia v roku 2007 v mil. €Tab. 7 Production value for welding domestic production – 2007 in Mio. €KrajinaCountry<strong>Plyny</strong> na zváranieGases for weldingSkúšobné stroje na zváranieTesting machines for weldingOchrana prostredia a zdraviaEnvironmental protection-health careD 598 229 58F 300 164 20I 296 35 81NL 43 6 5P 81 0,2 11,3UK 72 34 39EÚ 27 2 232 723 327Tab. 8 Prehľad počtov ostatného zváračského personálu v roku 2007Tab. 8 Summary the figures of welding related personnel in 2007KrajinaCountryOstatnýzváračskýpersolálWeldingrelatedpersonnelZváračskýdozorWeldingsupervisorsZváračskýinšpektorWeldinginspectorsZváračskýkonštruktérWeldingdesignersZváračskývýskumníkWeldingresearchersZváračskýškoliteľWeldingtrainersNDTzváračskýinšpektorWeldingNDTinspectorsZváračskýplánovačWeldingplanningengineersOperátorirobotovRoboteroperatorsD 100 000 16 000 1 000 1 000 700 900 1 000 500 78 900F 37 864 8 000 200 300 250 300 4 000 294 24 520I 47 222 14 756 1 534 1 008 579 1 456 6 113 700 21 076UK 26 768 7 181 747 490 282 709 2 975 358 14 026P 24 595 12 500 1 200 518 230 800 8 000 347 1 000NL 5 644 2 899 301 198 114 286 1 201 145 500EÚ 27 316 000 80 594 8 379 5 504 3 161 7 954 33 388 4 018 173 240250 ZVÁRANIE-SVAŘOVÁNÍ | 9-10/2009
EKONOMIKA ZVÁRANIAObr. 3 Rozloženie pridanej hodnoty vo výrobespotrebných materiálov a služieb v roku 2007Fig. 3 A graphic plot of the distribution of valuesadded for complementary goods and servicesin 2007približne 68 000 osôb. Je to viac akovo výrobe zariadení. V tomto prípadejedno pracovné miesto vo výrobezariadení zabezpečí 1,25 pracovnýchmiest vo výrobe spotrebných materiálova poskytovaní služieb. Viac akojedna pätina pridanej hodnoty a počtuzamestnancov z Európy je v tomto prípadevytvorená v Nemecku.Znázornené nie sú len hodnoty produkcieprídavných prostriedkov <strong>pre</strong>technológie spájania, ale aj príslušnápridaná hodnota a zamestnanosť.Toto zodpovedá príspevku 2.Obr. 4 Rozloženie pridanej hodnoty vo výrobe spotrebných materiálov a služieb podľa technológií v EÚ 27Fig. 4 A graphic plot of the distribution of values added for complementary goods and services byjoining technology for EU 27Obr. 5 Rozdelenie celkovej pridanej hodnoty (vľavo) a počtu zamestnancov (vpravo) v oblastitechnológií spájania v roku 2007Fig. 5 A graphic plot of the distribution of total value (left) added and employees (right) by joiningtechnology in different countries in 20072 PODROBNÁ ANALÝZAVÝROBY PRE TECHNOLÓGIESPÁJANIAPodrobná analýza výrobyzariadení a systémovČísla o hodnotách produkcie, pridanejhodnote a zamestnancoch vo výrobezariadení a systémov <strong>pre</strong> technológiespájania sú v tab. 1. Obr. 1 znázorňujegraf rozloženia podľa jednotlivýchkrajín. Tab. 2 znázorňuje rozčleneniezariadení a systémov podľa rôznychtechnológií. Graf rozloženia jednotlivýchtechnológií <strong>pre</strong> EÚ je uvedenýna obr. 2. Tab. 3 znázorňuje podrobnúanalýzu produkcie vo vybraných krajinácha EÚ ako celku v oblasti zvárania,tvrdého/mäkkého spájkovania, lepenia,tepelného rezania a tepelnéhostriekania.Podrobná analýza výrobyspotrebných materiálova služiebČísla o hodnotách produkcie, pridanejhodnote a zamestnancoch výrobyspotrebných materiálov a služiebsú v tab. 4. Obr. 3 znázorňuje rozloženiepridanej hodnoty vo výrobe spotrebnýchmateriálov a služieb podľajednotlivých krajín a obr. 4 rozloženiepodľa technológií. V tab. 5 sú rozčlenenéspotrebné materiály a službypodľa rôznych tovarov a služieb.Podrobná analýza hodnôt produkcievo vybraných krajinách a EÚ ako celku<strong>pre</strong> oblasť prídavných materiálov jev tab. 6, <strong>pre</strong> oblasť plynov, <strong>pre</strong> ochranuživotného prostredia, ochranu zdraviaa <strong>pre</strong> skúšobné stroje v tab. 7.Výsledok 5Výroba <strong>pre</strong> technológie spájania v Európe<strong>pre</strong>dstavuje obchod s hodnotouprodukcie 20 miliárd eur a v Nemeckuobchod s hodnotou produkcie 4,7 miliardyeur. Pridaná hodnota z výroby<strong>pre</strong> technológie spájania sa rovnáv Európe 6,6 miliardy eur a v Nemecku1,9 miliardy eur. V Európe súvisís touto pridanou hodnotou približne123 000 zamestnancov a v Nemeckupribližne 30 000.3 PRIDANÁ HODNOTAA ZAMESTNANOSŤVYPLÝVAJÚCE Z APLIKÁCIETECHNOLÓGIE SPÁJANIAPridanú hodnotu a zamestnanosť vyplývajúcez využívania technológiíspájania tvorí nielen výroba zariadenía systémov <strong>pre</strong> technológie spájania,ale taktiež aplikácia technológií spájaniav sektoroch s intenzívnym využívanímtechnológie spájania, napr.konštrukcia vozidiel, strojárstvo alebovýroba kovových výrobkov. Podiel pridanejhodnoty vytvorený priamo využitímtechnológie spájania sa posudzovalv týchto sektoroch. Naviac sa zistilpočet pracovníkov v oblasti využívaniatechnológie zvárania a spájania.V Nemecku počet pracovníkov v oblastivyužívania technológie zváraniaa spájania možno <strong>pre</strong>vziať z ekonomickýchodvetví (pracovnej maticeFederálneho štatistického úradu). Naeurópskej úrovni, alebo <strong>pre</strong> ostatnéeurópske krajiny sa treba odvolať nainé zdroje údajov o počte pracovníkov.Preto v roku 2008 vykonala DVSprieskum na európskej úrovni o členochEWF, o počte zváračov a príbuznýchpracovných zaradeniach. NavyšeDVS si vypracovalo vlastné vyhodnoteniepočtu zváračov na základe uznanýchkvalifikačných skúšok zváračov.Okrem zváračov existujú tiež iné pracovnézaradenia súvisiace so zváraním,napr. kontrolóri zvárania, inšpektorizvárania, projektanti, ako aj osobyv oblasti výskumu a skúšania materiálov,o ktorých DVS získala explicitnéúdaje. Nižšie sú špecifikované tzv. ekvivalentypracovníkov na plný pracovnýúväzok.Výsledok 6V Európe je 837 269 zváračov. Akk nim pridáme príbuzné pracovnézaradenia súvisiace so zváraním(čo <strong>pre</strong>dstavuje 316 000 pracovníkov),počet narastie na 1,15milióna pracovníkov v oblasti technológiízvárania v Európe. Z nich sav Nemecku nachádza 168 000 zváračovalebo 268 000 pracovníkov v oblastitechnológií zvárania. Toto zodpovedá20 % zváračov alebo 23 %ZVÁRANIE-SVAŘOVÁNÍ | 9-10/2009251