Plyny a know - how pre Váš úspech

ODBORNÉ ČLÁNKYvidelnou frekvenciou a po rôznejnedefinovanej trajektórii, ide o tzv.„free flight droplet“ – prenos voľnýmletom kvapiek (obr. 3).PrenosvoľnýmletomkvapiekObr. 4 Schematické znázornenie oblastí jednotlivých spôsobov prenosu kovu pri oblúkovom zváranív ochrane zmesí Ar + CO 2Current (A) – prúd (A), Voltage (V) – napätie (V)Fig. 4 Chart of zones of single metal transfer modes in arc welding in shielding of Ar + CO 2mixturesStabilný krátky oblúk – stable short arc, Nestabilný krátky oblúk – instable short arc, Globulárnyprenos veľmi veľkými kvapkami – globular arc with free flight droplet, Prechodová oblasť –transitional area, Voľný let kvapiek – free flight droplet, Sprchový oblúk – spray arc, Sprchový prenosv dlhom oblúku – long spray arc2.1.4 Analýza globulárneho prenosukovu [1, 2]Globulárny prenos kovu je širokýpojem. V rámci neho možno rozoznávaťniekoľko procesov (obr. 4):– nestabilný krátky oblúk,– prenos veľmi veľkými kvapkami,– prenos voľným letom kvapiek,– prechodová oblasť (medzi jednotlivýmispôsobmi prenosu kovu).Nevhodný spôsob globulárnehoprenosu je spôsobený zlým nastavenímparametrov.Nestabilný krátky oblúk je zapríčinenýnastavením nesprávneho napätia(nízkeho) a nastavením nízkejindukcie zdroja a celého obvoduzváracieho prúdu, ktorá nedokážestabilizovať proces prechodu kvapkydo kúpeľa.Globulárny prenos kovu krátkymoblúkom veľmi veľkými kvapkamije zapríčinený vysokým napätíma pomalou frekvenciou oddeľovaniakvapiek. Kvapky narastú až naniekoľkonásobne väčší rozmer akoje priemer drôtu. Uvedený prenoskovu je nevýhodný z hľadiska tvorbyzápalov, značného rozstreku a ťažkéhoovládania zvarového kúpeľa.Globulárny prenos kovu voľným letomkvapiek (free flight droplets) saneodporúča, resp. je nepoužiteľný(„zakázaný“), pretože výsledok je veľkémnožstvo rozstreku, adhezívne spojeniekvapiek rozstreku s povrchom zvarku,plynovou dýzou, prípadne aj zváracímprípravkom, t. j. značné náklady naich čistenie a nepekný vzhľad povrchuzvarku po čistení.Prechodová oblasť nezačína a nekončínáhle skokom, ale vždy je tamnejaký menší interval parametrov sozmiešanými prejavmi procesu. Tátooblasť nezávisí len od zváracích parametrova druhu ochranného plynu, aleaj od tvaru prúdu (napr. staré diódovézdroje túto oblasť rozširujú). Prechodováoblasť sa v praxi využíva, pretoževäčšina kvapiek roztaveného materiálupadne do zváracieho kúpeľa.4 DOSIAHNUTÉ VÝSLEDKY [1]4.1 Vplyv zloženia skúšanýchochranných plynov na spôsobprenosu kovuVýsledky pre jednotlivé plyny sú grafickyzobrazené na obr. 5 až 9.ARCAL 14 (zmes Ar + 3 % CO 2+1 % O 2)Arcal 14 má širokú oblasť použitia(obr. 5), pretože je len veľmi úzky intervalveľkosti zváracieho prúdu cca15 A medzi koncom oblasti stabilityObr. 5 Oblasť stabilného skratového prenosu (krátkeho oblúka) asprchového prenosu pri zváraní v ochrane zmesi Arcal 14 (Ar + 3 % CO 2+ 1 % O 2) – koniec stabilného krátkeho oblúka 185 A, 20,7 V; začiatoksprchového prenosu 200 A, 24,6 VIntensité (A) – prúd (A), Tension (V) – napätie (V), Short arc – krátky oblúk,Spray – sprchový prenos, LB-Vol libre – dolná hranica „zakázaného“intervalu prenosu voľným letom kvapiek, LH-Vol Libre – horná hranica„zakázaného“ intervalu prenosu voľným letom kvapiekFig. 5 Zone of stable short-circuit transfer (short arc) and spray transfer inwelding in shielding of Arcal 14 (Ar + 3 % CO 2+ 1 % O 2) – end of stableshort arc 185 A, 20.7 V; beginning of spray transfer 200 A, 24.6 VIntensité – current, Tension – voltage, LB-Vol libre – lower boundary of‘forbidden’ interval of free flight droplet transfer, LH-Vol libre – upperboundary of ‘forbidden’ interval of free flight droplet transferObr. 6 Oblasť stabilného skratového prenosu (krátkeho oblúka) asprchového prenosu pri zváraní v ochrane zmesi Arcal 21 (Ar + 8 % CO 2)– koniec stabilného skratového prenosu (krátkeho oblúka) 185 A, 20,8 V;začiatok sprchového prenosu 236 A, 27 VIntensité (A) – prúd (A), Tension (V) – napätie (V), Short arc – krátky oblúk,Spray – sprchový prenos, LB-Vol libre – dolná hranica „zakázaného“intervalu prenosu voľným letom kvapiek, LH-Vol Libre – horná hranica„zakázaného“ intervalu prenosu voľným letom kvapiekFig. 6 Zone of stable short-circuit transfer (short arc) and spray transfer inwelding in shielding of Arcal 21 (Ar + 8 % CO 2) – end of stable short-circuittransfer (short arc) 185 A, 20.8 V; beginning of spray transfer 236 A, 27 VIntensité – current, Tension – voltage, LB-Vol libre – lower boundary of‘forbidden’ interval of free flight droplet transfer, LH-Vol libre – upperboundary of ‘forbidden’ interval of free flight droplet transferZVÁRANIE-SVAŘOVÁNÍ | 9-10/2009 225