Sadržaj

More documents

Recommendations

Info

Zločin Svjedočenje Srba o ratnim zločinima nad Bošnjacima Prodali ih za po 500 njemačkih maraka i kamion deterdženta Nastavljamo sa objavljivanjem svjedočenja Srba o ratnim zločinima nad Bošnjacima tokom agresije na Bosnu i Hercegovinu. I ova svjedočenja koja ćemo objaviti dogodila su se u sklopu sudskih procesa pred Haškim tribunalom Pripremio: Ramiz Hodžić Srpsku stranu priče o ratnim zločinima nad Bošnjacima nastav- Sljamo svjedočenjem Dragana Zelenovića, rođenog 12. februara 1961. u Foči, u istočnoj Bosni i Hercegovini. Prije 1992. radio je kao električar u Miljevini. Dragan Zelenović je bio pripadnik “jedinice Dragan Nikolić”, vojne jedinice u Foči koja je na početku rata bila dio TO bosanskih Srba, a od ljeta 1992. nadalje dio Vojske Republike Srpske. Zelenović je bio vojnik i, de facto, vojni policajac. “Dragan Zelenović je obavijestio Pretresno vijeće da je počeo da osjeća kajanje kad je protiv njega podignuta Optužnica 1996. godine. Međutim, tada se nije dobrovoljno predao Međunarodnom sudu. Godine 2000. ili 2001. pobjegao je iz Foče u Rusiju, gdje su ga 2005. uhapsile ruske vlasti. Odatle je 10. juna 2006. prebačen na Menunarodni sud, preko Bosne i Hercegovine. Prilikom drugog ponovnog pristupanja Sudu 14. jula 2006., Zelenović se izjasnio da nije kriv. Zatim je nastavio da osporava Optužnicu i učestvuje u postupku u skladu sa zahtjevom podnijetim u skladu s pravilom 11bis. Strane u postupku su tek 14. decembra 2006. dostavile Sporazum o izjašnjavanju o krivici i Zelenović se 17. januara 2007. zvanično potvrdno izjasnio o krivici. Zelenović se složio sa Tužilaštvom da su krivična djela i propusti koje je on počinio bili dio široko rasprostranjenog ili sistematskog napada na civilno stanovništvo, naročito na muslimansko stanovništvo opštine Foča. Na kraju, Zelenović je priznao da mu je bila poznata činjenica da su u toku oružani sukob i široko rasprostranjen ili sistematski napad na nesrpsko, prije svega muslimansko, civilno stanovništvo, kao i činjenica da je on postupao u okviru tog napada i da mu je doprinio. Zelenović se izjavio da je kriv za podržavanje i pomaganje krivičnog djela silovanja FWS-75 i za silovanje FWS-87 kao mučenje i silovanje kao zločine protiv čovječnosti (tačke 5 i 6), za saizvršenje silovanja FWS-87 i dvije neidentifikovane žene, za trostruko silovanje FWS-75 i trostruko silovanje FWS-87 kao mučenje i silovanje kao zločine protiv čovječnosti (tačke 13 i 14). Dragan Zelenović se izjasnio krivim i za silovanje kao zločine protiv čovječnosti. Nastavljamo drugi dio svjedočenja Bošnjakinja koje se navode u ovom tekstu pod šiframa a koje je silovao Dragan Zelenović. Svjedočenje A.S. Odande je DP l odveo nju, FWS-87 i vjerojatno A.B. u jedan stan, gdje ih je predstavio dvojici vojnika s kojima im je rečeno da moraju ostati. Ne sjeća se je li i FWS-75 takođe bila odvedena tom prilikom, ni kada je tačno stigla A.B. Ta dvojica muškaraca, “Jagoš” i “Klanfa”, odveli su ih u jedan stan u zgradi “Lepa Brena” koju je identificirala na fotografiji tužilaštva. A.S. je u stanu Radomira Kovača ostala otprilike mjesec ili dva, a viđala ga je gotovo svakodnevno. Ona je spavala s Jagošem Kostićem u jednoj sobi dok je Radomir Kovač u drugoj sobi spavao s FWS-87. A.S. je pred Pretresnim vijećem ispričala kako ju je tokom prvog dana u tom stanu Jagoš Kostić natjerao da izađe s njim u grad i da ga pritom drži ispod ruke. Odvedena je u jedan kafić, a zatim vraćena u stan. U međuvremenu je Radomir Kovač očito silovao FWS-87, što joj je FWS-87 kasnije i potvrdila. A.S. je tog prvog dana takođe silovana, a to je učinio Jagoš Kostić. A.S. je ostala u stanu Radomira Kovača otprilike mjesec ili dva. Imala je utisak da je Kovač imao kontrolu nad onim što se događalo u tom stanu. Tokom svog boravka spavala je u jednoj 23. mart - 1. džumade-l-ula 50 sobi s Jagošem Kostićem, dok je FWS-87 spavala u istoj sobi u kojoj i Kovač. Mogla je čuti kada je ovaj silovao FWS-87. Jagoš Kostić ju je silovao kada god je htio, oralno i vaginalno, a ona nije imala izbora nego da se pokori njegovim zahtjevima. Ponekad ju je i tukao, a jednom je zaprijetio da će je zaklati. Obje žene su morale izvršavati svaku zapovijed, jer su obojica muškaraca stalno bili naoružani noževima, puškama ili pištoljima. Stan je bio zaključan i vanjski im svijet nije bio dostupan. Žene su morale raditi kućanske poslove kao što su čišćenje stana i pranje odjeće muškarcima, a morale su ih i služiti hranom i pićem. Svjedokinja A.S. se sjećala jednog incidenta koji nije mogla povezati s nekim određenim datumom, kada je njoj, FWS-87 i A.B. bilo naređeno da se pred Radomirom Kovačem i Jagošem Kostićem skinu do gola i kada su bile prisiljene da plešu. Nije bila sigurna jesu li bili prisutni i drugi vojnici, kao nije li FWS-75 takođe bila tamo. Radomir Kovač nije uvijek bio prisutan kada je ona silovana, ali on je pouzdano znao šta se s njom događa. Radomir Kovač je sam nikada nije silovao. Nakon mjesec dana su nju i FWS-87 odveli izvjesni “Miško” i još jedan muškarac, obojica iz Crne Gore. Kasnije je saznala da su prodane za po 500 njemačkih maraka i kamion deterdženta. Muškarci koji su ih kupili rugali su im se zbog cijene po kojoj su prodane. Prvo su ih odveli u Nikšić, a zatim u Podgoricu. Svjedočenje D.B. D.B. je u vrijeme tih događaja imala otprilike 19 godina. Ona je sestra FWS-87. Prije rata je živjela u selu Trošanj. Njeno je selo napadnuto rano ujutro 3. jula 1992. dok je ona spavala u šumi iznad sela. Nakon što je zarobljena u šumi, D.B. je odvedena u Buk Bijelu. Odande je prevezena u Srednjoškolski centar Foča zajedno sa, među ostalima, svojom majkom i sestrom, FWS-87. D.B. je u Srednjoškolskom centru Foča ostala otprilike deset ili petnaest dana. Sjeća se da je tamo vidjela vojnike kako odvode djevojke iz učionice. D.B. je posvjedočila da su na taj način izvedene FWS-87, FWS-75, FWS-50 i FWS-88.
Nakon tih deset do petnaest dana u Srednjoškolskom centru Foča, D.B. je odvedena u “Partizan”. D.B. se sjeća da je otprilike deset dana nakon što je (krajem jula) stigla u “Partizan”, nju i FWS-75 odande odveo optuženi Dragoljub Kunarac, “Žaga”, kako je čula da ga zovu drugi vojnici. Njegovo pravo ime je saznala kasnije, kada joj se on predstavio. S njim je bio “Gaga”, Dragomir Vuković. Oni su u “Partizan” stigli otprilike u 20:00 sati u crvenom automobilu marke “Lada”, koji je vozio optuženi Dragoljub Kunarac. Njih dvije odvedene su u kuću u ulici Osmana Đikića br. 16, koju je prepoznala na fotografijama Tužilaštva. Po dolasku u ulicu Osmana Đikića br. 16, FWS-75 i D.B. su odmah odvedene gore, gdje je već čekalo otprilike deset vojnika. D.B. je takođe dobila utisak da su “Žaga” i “Gaga” imali kontrolu, a jedan joj je vojnik rekao da je optuženi Dragoljub Kunarac zapravo njihov komandant. Neki od vojnika su imali crnogorski naglasak i ona se sjetila imena nekih od njih, konkretno “Tolja” i Jure, iako se čini da je potonjem ime saznala kasnije od FWS-75 koja gaje poznavala prije rata. D.B. je nadalje posvjedočila daje razdvojena od FWS-75 i odvedena u prostoriju u lijevom uglu zgrade, da je Jure pošao za njom u sobu, skinuo joj odjeću i vaginalno je silovao. Zatim je u sobu ušao “Gaga” koji ju je takođe silovao. Na kraju je ušao jedan dječak od 15 ili 16 godina i on ju je takođe silovao. Nakon tih događaja “Gaga” joj je rekao da se otušira jer dolazi njegov komandant i zaprijetio joj je da će je ubiti ako ne zadovolji komandantove želje. Ponovio je to kada je ušao optuženi Dragoljub Kunarac. D.B je skinula hlače optuženom, ljubila ga po cijelom tijelu i zatim imala vaginalni odnos s optuženim. D.B. je rekla da se osjećala strašno ponižena jer je morala igrati aktivnu ulogu u onom što se događalo, što je učinila ustrašena ranijim “Gaginim” prijetnjama. Imala je utisak da je optuženi znao da ona to ne čini svojevoljno, ali je odgovarajući na pitanje zastupnika odbrane dopustila da nije sigurna da li bi do tog odnosa doista došlo da ona nije preuzela neku vrstu inicijative. Nakon nekog vremena u sobu se vratio “Gaga” i pitao optuženog je li zadovoljan, obraćajući mu se kao “komandantu”, na šta ovaj nije odgovorio. Zatim su i FWS-75 i D.B. vraćene u “Partizan”. FWS-75 je izgledala užasnuto i jedva je hodala, ali očito nije rekla D.B. šta joj se dogodilo. D.B. je u svom iskazu kazala da je na dan kada je Aladža džamija dignuta u zrak ona ponovno odvedena u kuću u ulici Osmana Đikića br. 16. Tokom svjedočenja neko je vrijeme oklijevala da li je riječ bila o l. ili 2. augustu 1992., ali se na kraju po njenom mišljenju to zapravo dogodilo 2. augusta 1992. Zajedno s njom bile su FWS-87, FWS-75 i (vjerovatno) FWS-50. Dragoljub Kunarac i “Gaga” su ih odvezli crvenim automobilom marke “Lada”. Neki drugi vojnici koji su s Dragoljubom Kunarcem došli u “Partizan” nisu se vratili s njima. D.B. je takođe ispričala o ranijoj posjeti jedne žene koja se predstavila kao novinarka i rekla da u Bosni i Hercegovini radi za televiziju. D.B. je njoj ispričala šta se u “Partizanu” događa ženama, uključujući i to da ju je silovao optuženi Drago- Zatim je u sobu ušao “Gaga” koji ju je takođe silovao. Na kraju je ušao jedan dječak od 15 ili 16 godina i on ju je takođe silovao. Nakon tih događaja “Gaga” joj je rekao da se otušira jer dolazi njegov komandant i zaprijetio joj je da će je ubiti ako ne zadovolji komandantove želje. ljub Kunarac. Taj je razgovor novinarku naljutio i uznemirio, a odgovarajući na konkretno pitanje tužioca, D.B. je izjavila da je nakon toga čula vojnike kako pričaju da je optuženi Kunarac s tom ženom bio u vezi. Istog tog dana Kunarac je došao u “Partizan” i otišao zajedno s novinarkom. Kada su stigle u ulicu Osmana Đikića br. 16, tamo je već čekalo desetak vojnika. Ona i FWS-75 morale su im pripremiti večeru. Kada je došlo do eksplozije, prozori na kući su se razbili. Neki su vojnici izašli i po povratku izvijestili da je uništena Ala dža džamija. Nakon eksplozije, izvjesni “Jure” ju je odveo u jednu prostoriju na desnoj strani zgrade i vaginalno je silovao. Ostatak noći je provela s njim. Optuženog Dragoljuba Kunarca nije vidjela u kući kasnije te noći, već samo prije eksplozije kada je on došao u kuhinju u kojoj se, prije nego što je otišao, zadržao desetak minuta. Ujutro su bili prisutni samo nekoliko vojnika, FWS-75 i FWS-87. Optuženi Dragoljub Kunarac se vratio u crvenom automobilu marke “Lada” otprilike u vrijeme ručka. Kunarac i još jedan vojnik, čijeg se imena ne sjeća, su smjestili svjedokinju, FWS-87 i FWS- 75 u auto i odvezli ih u jedan restoran u Miljevini. Tamo je već čekao DP 3 s nekim vojnicima i djevojkama je rečeno da s njima sjednu. Nakon toga je odvedena u jednu kuću u Miljevini. 23. mart - 1. džumade-l-ula 51
Page 3: SAFF broj 313 Sadržaj Hutbe iz tri
Page 6 and 7: Hutba Ezan spasa U svakoj izbornoj
Page 8 and 9: Hutbe iz tri sveta mesdžida El-Mes
Page 10 and 11: Polumjesec Sarajevo Od kako je SDP
Page 12 and 13: Svijet biznisa Vjerovanje/nevjerova
Page 14 and 15: Islamski svijet Mohammed Sharif Hak
Page 16 and 17: UG “Društveni kongres Sirijaca
Page 18 and 19: direktora sirijske obavještajne j
Page 20 and 21: Kolumna Borba za opstanak Kako je S
Page 22 and 23: trebao biti SDP. Tri su faktora koj
Page 24 and 25: Bošnjačka svadba Podhum mekteba,
Page 26 and 27: nekih donatora obnovili sve poruše
Page 28 and 29: Islam i mladi Hafiz Haris Čorbo Od
Page 30 and 31: Reportaža Džamija je napravljena
Page 32 and 33: Studenti i predstavnik Ambasade u d
Page 34 and 35: Bošnjačka dijaspora Godišnjice U
Page 36 and 37: Islamske teme Feljton: Tako se pobj
Page 38 and 39: dobra, već samo zlo. No, i pored t
Page 40 and 41: Islamske teme Normativni aspekt Pos
Page 42 and 43: isto što i patnja koja čeka one k
Page 44 and 45: Knjige “100 najvećih bitaka” (
Page 46 and 47: Duplerica Društvena mreža FACEBOO
Page 48 and 49: Kutak za islamsku omladinu U.G. “
Page 52 and 53: Zelena transferzala Promotivna skup
Page 54 and 55: Islamnet Izrael Rabin Yisroel Dovid
Page 56 and 57: Europa Više od 50% Europljana ne s
Page 58 and 59: Islamske teme Utjecaj televizije na
Page 60 and 61: Naučni radovi Politička prava u i
Page 62 and 63: Nije zabilježeno, osim u iznimnim
Page 64 and 65: No comment U ime moje supruge i men

Sadržaj

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?