torsanlorenzo
Scarica il pdf del TSL Informa Aprile - Maggio 2009 - Premio ...
Scarica il pdf del TSL Informa Aprile - Maggio 2009 - Premio ...
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
24<br />
preparazione elevata anche nel campo del business & management, avendo frequentato per tre anni la<br />
Harvard Business School a Boston.<br />
Conseguito il Diploma Course nella rinomata Inchbald Garden Design School di Londra, ha approfondito<br />
lo studio e/o la visita di giardini antichi e moderni in qualità di Membro della Heritage Garden Society.<br />
Ha progettato nuovi giardini e restaurato quelli antichi, ha creato importanti roof garden per i propri<br />
clienti sia privati sia aziendali.<br />
Collabora spesso con affermati studi di Architettura, sia in Italia che all’Estero.<br />
Ha partecipato a diverse monografie sul restauro di giardini storici, come i volumi sul restauro del parco<br />
originale della sede Luiss-Guido Carli, di Villa Blanc e del sito storico degli Studi Cinematografici di<br />
Cinecittà.<br />
Lavora in Italia e negli Stati Uniti ed ha uffici a Roma e a Beverly Hills.<br />
Ms Carole André-Smith is of Franco-American origin and she has a versatile personality, capable of<br />
reconciling her passion for everything which is creative with her predisposition, also innate, for operative<br />
efficiency. So it is not by chance that, over time, she has achieved important goals in the most varied<br />
professional environments, from architecture to cinema, from painting to company management by<br />
making this unique alliance between ”the Magic and the Logistic” her strong point.<br />
Intrigued by the seventh art, in her youth she became part of the world of cinema as an actress and then<br />
undertook a managerial post on the Board of Directors of Cinecittà Studios Spa and Cinecittà<br />
Entertainment Spa.<br />
Determined to refine and perfect the art of free-hand drawing and painting, she has attended various<br />
art courses at prestigious international schools<br />
She has a degree in Architecture with a specialisation in restoration work from the La Sapienza University<br />
in Rome; she also has extensive experience in the field of business and management having attended the<br />
Harvard Business School in Boston for three years.<br />
Once she had completed the Diploma Course at the renowned Inchbald Garden Design school in London<br />
she continued studying and/or visiting both old and new gardens in her capacity as member of the<br />
Heritage Garden Society.<br />
She has designed new gardens and restored old ones, created elaborate roof gardens for her clients, both<br />
individuals and companies.<br />
She often works with prestigious Architecture Studios both in Italy and abroad.<br />
She has contributed to various monographs on the restoration of historical gardens such as those regarding<br />
the restoration of the original park of the Luiss-Guido Carli headquarters, Villa Blanc and the historical<br />
site of Film Studios of Cinecittà.<br />
She works in Italy and the United States and has offices in Rome and Beverly Hills.<br />
LUCA STORONI (CNAPPC)<br />
Nato il 23-2-1961 è da sempre residente a Isola di Fano–Fossombrone in provincia<br />
di Pesaro e Urbino.<br />
Si laurea in Architettura presso l’ Università di Firenze all’inizio degli anni ’90.<br />
La libera professione, intrapresa nello studio paterno aperto sin dal 1950, è<br />
sempre stata attività primaria della sua vita lavorativa impegnandolo soprattutto<br />
nel campo del restauro architettonico con interventi su beni pubblici e<br />
privati di notevole interesse storico-architettonico fra i quali si ricordano il<br />
progetto per il consolidamento dell’ala ovest della cinta muraria di Gradara<br />
e quello per la Corte Bassa antica residenza rinascimentale dei duchi<br />
d’Urbino.<br />
Ha pubblicato nel 1992, in occasione del bicentenario, un volume sulla Chiesa di SS. Giovanni Battista e<br />
Floriano di Isola di Fano di cui ora sta’ dirigendo i lavori di restauro da lui progettati.<br />
Il suo studio è attualmente impegnato nella progettazione/direzione di interventi di edilizia civile e di<br />
pianificazione territoriale inoltre, si è interessato di progettazione del verde con vari interventi realizzati<br />
nelle provincie di Ancona e Pesaro-Urbino.<br />
Membro di giuria in concorsi internazionali di progettazione architettonica, è attualmente Presidente<br />
dell’ Ordine degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori della provincia di Pesaro e Urbino,<br />
è Responsabile del Settore Gestione del Territorio del Comune di Urbania, è componente in Commissione<br />
per il Paesaggio ai sensi del D.L.vo 42/2004.<br />
Born on 23 February 1961, he has always resided at Isola di Fano–Fossombrone in the province of Pesaro-<br />
Urbino.<br />
He graduated in Architecture at the University of Florence in the early 1990s.<br />
His principal working activity, which he began in his father’s professional office founded in 1950, has<br />
always been the practice of architecture, especially in the field of architectural restoration, which has<br />
included projects regarding state-owned and private property of special historical and architectural interest.<br />
Among these the project for the consolidation of the west wing of Gradara’s city walls and the Corte