Tel +39 055 8657079 - Fax +39 055 8657174 www.colmic.it - email colmic@colmic.it

magnetic release
Handle gumma net
Caratteristica principale di questo piccolo manico di guadino è il materiale con cui viene
prodotto. Si tratta di un speciale tessuto trecciato e gommato che permette una rapida
asciugatura. Inoltre, la rete gommata è utilissima come anti incaglio per gli artificiali o
ami in genere. Il manico è dotato di un sistema magnetico di sgancio che permette un
rapido uso dello stesso. La sua lunghezza di 67cm, rende questo oggetto indispensabile
per la pesca in torrente.
Caracterìstica principal de este pequeño mango es el material con elque ha sido producido. Se
trata de un especial tejido trenzado y engomado que permite unsecado ràpido. La red engomada
es muy util como anti estorbo para los artificiales o anzuelos. El mango con un sistema
magnètico de desenganche que facilita su uso, Largo 67 cm.
NASSE E GUADINI - REJÓNES NASSE Y SACADORAS
Premacy 5055
Testa di guadino con struttura ovale e rete in
tessuto a trama “Rascel” in poliestere 100%
di colore nero.
Cabeza de sacadora oval y red en tejido a “Rascel”
en poliester 100% .Color negro.
Code Size Gr
GUST55B 50x55cm 175
blue horizon
Testa di guadino con struttura in alluminio e rete “idro” in nylon
intrecciato ultra fine di colore blu. Questa particolare rete la si può
definire come la madre di tutte le teste per la sua polivalenza.
Cabeza de sacadora en aluminio y red “Idro” en nylon trenzado ultra
fino color azul. Esta particular red se puede definir como la madre de
todas las cabezas por su versatilidad.
Code Size Ø Gr
GUST46D 40x46cm 45 cm aluminium 0,8 cm 138
GUST55A 50x55cm 55 cm alluminium 0,8 cm 165
OMEGA Series
blue sirion
Testa di guadino con anello ovale di struttura
in alluminio e rete con trama “Rascel” in
100% poliestere di colore blu.
Cabeza de sacadora con anillo oval en aluminio
y red en “Rascel” 100% poliester en color azul
Code Size Gr
GUST46E 40x46cm 120
Code Size Gr
GUHAN01 45X35cm LENGTH 67cm 295
Handle natural net
La rete è di cotone intrecciato. Il manico è dotato di un sistema magnetico di sgancio che permette un
rapido uso dello stesso. La sua lunghezza di 67cm, rende questo oggetto indispensabile per la pesca
in torrente.
La red es de algodòn trenzado. El mango dotado de un sistema margnètico de desenganche que permite un
rapido uso del mismo. 67 cm de largo, hace este objeto indispensable para la pesca en torrente.
Code Size Gr
GUHAN02 45X35cm LENGTH 67cm 295
BASS HANDLE
Ideato per la pesca del Bass da imbarcazione viene realizzato in alluminio anodizzato. La testa può essere rimossa dal
manico telescopico tramite un comodissimo sgancio ottenendo cosi un ingombro di solo 1,00 mt. Il manico è a due sezioni
telescopiche con cui possiamo ottenere due lunghezze (1.50mt e 2.10mt). La maglia è fatta di una speciale gomma in
modo da tutelare al massimo l’integrità della preda ed evitare qualsiasi tipo di incaglio con l’artificiale.
Ideado para la pesca del Bass en embarcaciòn realizado en aluminio trenzado. La cabeza puede quitarse del mango telescopico
a traves de un comodisimo desenganhe obteniendo asi solo un espacio de 1,00mt. El mango es a 2 secciones telescòpicas que
podemos obtener 2 longitudes (1.50mt y 2.10mt) La malla hecha de una goma especial que tutela al maximo la integridad de la
preda y evita cualquier tipo de estorbo con la artificial.
Code
Size
GUO0XT10 40x49cm MAXIMUM LENGTH 2,10 mt
omega folding
Testa di guadino è di estrema praticità, richiudibile grazie ad un meccanismo a scatto situato
sulla forcella dotata di una parte fluorescente per un utilizzo anche nelle ore notturne. Struttura
ovale in alluminio e rete a trama “Rascel” in 100% poliestere.
Caracteristica principal porque es practica, cerrable gracias a un mecanismo a trinquete, el cual
tiene una parte fluorescente para un utilizo en las horas nocturnas. Oval en aluminio y red a “Rascel”
100% poliester.
omega st folding
Testa di guadino è di estrema praticità, richiudibile grazie ad un meccanismo a scatto situato
sulla forcella dotata di una parte fluorescente per un utilizzo anche nelle ore notturne. La forma
a cucchiaio del telaio aiuterà il pesce ad entrare nella testa. Struttura ovale in alluminio e rete a
trama “Rascel” in 100% poliestere.
Caracteristica principal de esta cabeza de sacadora es por practica, cerrable gracias a un mecanismo
a trinquete, en la cual tiene una parte fluorescente para usarlo en las horas nocturnas. La forma a cuchara
del telar ayudarà al pez a entrar con facilidad. Oval en aluminio y red a “Rascel” 100% poliestar.
Code Size Gr
GUST55G 50x55cm 250
Code Size Gr
GUST55H 50x55cm 250
226 227