23.09.2015 Views

Tel +39 055 8657079 - Fax +39 055 8657174 www.colmic.it - email colmic@colmic.it

COLMIC ITALIA S.p.A. Loc. Ruota al Mandò - 50066 Reggello (FI ...

COLMIC ITALIA S.p.A. Loc. Ruota al Mandò - 50066 Reggello (FI ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

60cm<br />

19cm<br />

38cm<br />

25cm<br />

5cm<br />

40cm<br />

5cm<br />

55cm<br />

33cm 17cm<br />

10cm<br />

borsa surf big (Code: bo115)<br />

bolsa surf big<br />

La SURF BIG ha un vano superiore rigido, dentro il quale possono essere riposti mulinelli di taglia<br />

fino alla 10000, con relative bobine di scorta. Sopra a questo vano, è stata aggiunta un appendice<br />

amovibile con chiusura a cerniera, delle stesse dimensioni: questo ulteriore conten<strong>it</strong>ore è isolato<br />

termicamente ed è indicato soprattutto per trasportare esche vive. Questa favolosa borsa da surf è<br />

dotata anche di: tasca anteriore di grandi dimensioni con chiusura a zip, tasche laterali anch’esse<br />

chiuse da cerniera, spallacci e schienale imbott<strong>it</strong>i per il trasporto a zaino, cintura per il bloccaggio<br />

in v<strong>it</strong>a, tracolla imbott<strong>it</strong>a per un trasporto classico e vano porta occhiali rigido. Nella zona posteriore<br />

della SURF BIG, è stato ricavato un ampio vano che consente lo stivaggio di impermeabile,<br />

giubbotto o altro vestiario. Un articolo davvero funzionale, valida alternativa al semplice e spartano<br />

cassone in plastica.<br />

La SURF BIG tiene un compartimiento superior rìgido, dentro del cual se puede utilizar para carretes<br />

de medidas grandes, bobinas y respuestos. Arriba del compartimiento, se agrega un apèndice extraible<br />

con cremallera de las mismas dimensiones està aislado termicamente y es indicado para transportar<br />

cebos vivos. Esta fabulosa bolsa de surf tiene tambien: bolso anterior de tamaño grande con cierre zip,<br />

bolsillo lateral con cremallera, respaldo acolchado para el transporte en la espalda como una mochila,<br />

bloqueo del cinturon en la cintura, correa acolchada para el transporte clasico y compartimiento porta<br />

gafas rìgido. En la zona posterior de la SURF BIG se encuentra un compartimiento amplio la estiba de<br />

impermeable, chaqueta y otra prenda. Un articulo muy funcional, una excelente alternativa al simple<br />

cajòn de plàstico.<br />

BORSA E CASSETTIERA Surf small<br />

BOLSA Y cómoda Surf small<br />

Code: bo114 + BO114B<br />

20cm<br />

6cm<br />

27cm<br />

24cm<br />

42cm<br />

53cm<br />

Borsa surf smalL (Code: bo114)<br />

bolsa surf small<br />

Cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>a da un ampio scomparto nella quale può essere inser<strong>it</strong>a una cassettiera porta accessori,<br />

a tre cassetti. La parte superiore della borsa è contraddistinta da un vano rigido, utile a<br />

contenere mulinelli di taglia fino alla 10000, con relative bobine di scorta, o altro, a seconda<br />

delle varie esigenze. Lateralmente alla borsa, sono state collocate due tasche con cerniera<br />

e nella zona posteriore è presente un ulteriore vano chiuso, molto capiente. La SURF SMALL<br />

è un oggetto unico nel suo genere ed è in grado di soddisfare le esigenze dei pescatori,<br />

che praticano qualsiasi disciplina. Tracolla imbott<strong>it</strong>a e tasca rigida porta occhiali, completano<br />

questo interessante prodotto Colmic, che molti di voi hanno già avuto modo di apprezzare.<br />

Bolsa fabricada con un amplio compartimiento, el cual se ha inserido una cajonera porta accesorios<br />

a 3 cajones (la bolsa se puede comprar sin estos ultimos) La parte superior de la bolsa con un<br />

compartimiento rìgido, ùtil para carretes de tamaño grande, bobinas, etc segun las exigencias. En<br />

la parte lateral hay 2 bolsillos con cremallera y en la zona posterior un compartimiento cerrado, de<br />

gran capacidad. La SURF SAMALL es un objeto unico en su gènere y en grado de satisfacer las<br />

exigencias de los pescadores, que practican cualquier disciplina. Correa acolchada y bolsillo rìgido<br />

porta gafas, completan este interesante producto Colmic, ya apreciado por muchos.<br />

BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS<br />

39cm<br />

CASSETTIERA Surf big (Code: bo115B)<br />

cómoda Surf big<br />

39 cm<br />

20 cm<br />

4 cm<br />

4 cm<br />

6,5 cm<br />

CASSETTIERA SURF SMALL<br />

cómoda SURF SMALL<br />

(Code: bo114B)<br />

32,5 cm<br />

BORSA E CASSETTIERA Surf big<br />

BOLSA Y cómoda Surf big<br />

Code: bo115 + BO115B<br />

4 cm 4 cm 4 cm<br />

6,5 cm<br />

6,5 cm<br />

valigetta multi-use (Code: bo118)<br />

Maletìn multi usos<br />

Questo nuovissima cassettiera Colmic in ABS è composta da un vano superiore chiuso ermeticamente,<br />

e completamente vuoto, dentro il quale è possibile riporre mulinelli, accessoristica varia<br />

ed altro ancora. La parte inferiore è caratterizzata da un ampio spazio chiuso da sportello, dove<br />

sono stati disposti tre conten<strong>it</strong>ori in plastica trasparente. Questi conten<strong>it</strong>ori scorrono dentro la<br />

cassettiera in maniera eccellente, poiché delle guide stampate, poste internamente alla MULTI-<br />

USE, convogliano alla perfezione le scatole durante la loro corsa. Le scatole in plastica sono componibili<br />

internamente in vario modo, tram<strong>it</strong>e delle lamelle amovibili, le quali possono suddividere<br />

l’oggetto a seconda delle proprie necess<strong>it</strong>à. Dotata di maniglia in plastica e di tracolla, per un più<br />

comodo trasporto, la cassettiera in ABS MULTI-USE è così robusta, da poter essere usata anche<br />

come sgabello!<br />

Esta nuevisima cajonera Colmic en ABS Esta compuesta de una parte superior cerrada hermeticamente,<br />

y completamente vacio, dentro de la cual se pueden poner carretes, accesorios y otros mas.La parte<br />

inferior està caracterizada por un amplio espacio cerrado donde se encuentran 3 contenedores de<br />

plastico transparente. Estos contenedores se fluyen en la cajonera excelentemente, ya que en las guias<br />

internas a la MULTI-USE, se quedan las cajas perfectamente en el movimiento.Dotada de una asa de<br />

plastico y de bandolera para un comodo transporte, la cajonera en ABS MULTI-USE es resistente, para<br />

poderse usar como un banquillo.<br />

20 cm<br />

35 cm<br />

32 cm<br />

158 159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!