Tel +39 055 8657079 - Fax +39 055 8657174 www.colmic.it - email colmic@colmic.it
COLMIC ITALIA S.p.A. Loc. Ruota al Mandò - 50066 Reggello (FI ...
COLMIC ITALIA S.p.A. Loc. Ruota al Mandò - 50066 Reggello (FI ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BORSE ACQUARIO / BOLSAs ACQUARIO<br />
Questa borsa è stata presentata lo scorso anno ed è stata apprezzata da tutti<br />
i diportisti che si dedicano alla pesca. La borsa ACQUARIO proposta in due misure,<br />
è completamente stagna e il suo comp<strong>it</strong>o primario è quello di contenere<br />
il pescato, senza che questo vada a sporcare l’imbarcazione e senza che nessuno<br />
possa vedere il contenuto della borsa stessa, al momento dello sbarco...<br />
In più, la ACQUARIO, consente il trasporto delle catture durante il trag<strong>it</strong>to porto/<br />
casa in completa tranquill<strong>it</strong>à; infatti essa garantisce sempre un totale isolamento<br />
dagli odori e dalle perd<strong>it</strong>e liquide in genere, preservando quindi anche<br />
le vostre auto da inconvenienti del genere. Utile anche a contenere indumenti<br />
e stivaleria ancora umidi, da far asciugare con calma al momento del rientro<br />
a casa.<br />
Esta bolsa ha sido presentada el año pasado y ha sido apreciada por todos los<br />
deportistas que se dedican a la pesca. La bolsa ACQUARIO, en dos medidas, impermeable,<br />
su deber principal es contener el pescado, sin que vaya a ensuciar<br />
la embarcaciòn y sin que nadie pueda ver el contenido de la misma bolsa, hasta<br />
el momento del aterrizaje.. Y aùn mas, ACQUARIO perm<strong>it</strong>e el transporte de las<br />
capturas durante el trayecto puerto-casa en completa tranquilidad, ya que garantiza<br />
siempre un total aislamiento de olores y pèrdidas liquidas en genereal, preservando<br />
tambien el auto de los inconvenientes del gènere, Util tambien para contener ropa y<br />
zapateria todavìa hùmeda, para secarlas con calma al momento del regreso a casa.<br />
CODE<br />
BOXEVA13<br />
BOXEVA13A<br />
(Code: boxeva13A)<br />
45 cm<br />
(Code: PR119)<br />
PORTACANNE BIG GAME / PORTA CANAS BIG GAME<br />
Colmic ha realizzato questo funzionale fodero in nylon spalmato 600/D, utile ad alloggiare canne da<br />
barca monopezzo, complete di rotanti. Il porta canne BIG GAME, è capace di contenere due canne<br />
da traina con mulinello rotante anche di grosse dimensioni, oppure quattro/cinque canne monopezzo<br />
da vertical jigging, inciku e cabura, armate di rotanti più piccoli, come ad esempio i nostri<br />
VS10, VS11 o VASTAR PLATINIUM 20. Dotato sia di tracolla che di maniglie laterali, questo fodero<br />
risulta facilissimo da trasportare. Uno stretch posto all’apice del porta canne, permette di regolarne<br />
l’altezza, a seconda della lunghezza delle canne riposte al suo interno. Un’altra delle tante nov<strong>it</strong>à<br />
Colmic, che sicuramente lascerà il segno.<br />
Colmic ha realizado esta funcional funda util para transportar cañas de barca de una pieza. El portacañas<br />
BIG GAME es capaz de contener dos cañas de pesca currican con carrete rodante tambien de gran<br />
tamaño, o tambien 4/5 cañas de una pieza de pesca jigging, inchiku y cabura, armadas de rodantes mas<br />
pequeños, como por ejemplo VS10, VS11 o VASTAR PLATINUM 2o. Equipado detirante como de manillas<br />
laterales por lo que resulta facilisimo de transportar. Un strech perm<strong>it</strong>e regular la altura, segun la long<strong>it</strong>ud<br />
de la cañas puestas en el interno. Otra de las tantas novedades Colmic.<br />
BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS<br />
110cm<br />
(Code: boxeva13)<br />
55 cm<br />
220cm<br />
160 cm<br />
11cm<br />
164 165