Tel +39 055 8657079 - Fax +39 055 8657174 www.colmic.it - email colmic@colmic.it
COLMIC ITALIA S.p.A. Loc. Ruota al Mandò - 50066 Reggello (FI ...
COLMIC ITALIA S.p.A. Loc. Ruota al Mandò - 50066 Reggello (FI ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
pole keeper maglia doppia con neoprene<br />
POLE KEEPER MALLIA DOBLE C/NEOPRENO<br />
AP15<br />
Realizzato con una speciale maglia a rete doppia, questo retino ferma RBS è dotato anche di un<br />
supporto in neoprene antiurto che ev<strong>it</strong>a rotture accidentali.<br />
Realizado con una especial manija a red doble, esta pantalla deja RBS con un soporte de neopreno anti<br />
golpes que ev<strong>it</strong>a las roturas accidentales.<br />
Lubrificante per elastico<br />
Lubricante para elástico<br />
lubr<br />
Liquido lubrificante per elastico che aumenta lo scorrimento<br />
sulla vetta e la durata dell’elastico stesso.<br />
Líquido lubricante para elástico para aumentar su duración y el<br />
deslizamiento en la punta.<br />
Scaletta antiurto<br />
Plegadora antichoque<br />
Dispos<strong>it</strong>ivo realizzato in materiale<br />
ultraleggero, questa scaletta<br />
ferma elastico regolabile,<br />
è stata abbinata ad un cono<br />
che copia perfettamente la sezione<br />
sulla quale si monta.<br />
Code Size Ø mm<br />
DIB1 small 9,5<br />
DIB2 medium 14,5<br />
DIB3 large 20<br />
DIB4 xlarge 31<br />
Plegadora antichoque realizada<br />
en material ultraligero, esta plegadora sujeta elàstico regulable,<br />
ha sido combinada a un cono que copia perfectamente la secciòn<br />
en la que se monta.<br />
ACCESSORI - ACCESORIOS<br />
200 ml<br />
150 ml 75 ml<br />
Ø 10 cm<br />
Ø 8 cm<br />
coni con estrattori - 2 pcs<br />
Conos/extractores Code Size Ø mm<br />
Dispos<strong>it</strong>ivo ferma elastico regolabile, realizzato in materiale plastico DIB5 small 8,5<br />
ultra leggero. Dotato di appos<strong>it</strong>o estrattore, per toglierlo con estrema<br />
facil<strong>it</strong>à dalle sezioni della canna nelle quali verrà inser<strong>it</strong>o.<br />
DIB6 large 22<br />
Dispos<strong>it</strong>ivo elàstico y firme regulable, realizado en material plàstico ultraligero. Dotado de especial<br />
extractor, para qu<strong>it</strong>arlo con gran facilidad de las secciones de caña en las cuales viene insertado.<br />
Disponible en dos medidas: pequeña 8,5 mm-grande 22mm<br />
tension bung<br />
Nuovo dispos<strong>it</strong>ivo a scaletta ferma elastico costru<strong>it</strong>a in materiale<br />
plastico ultraleggero. La sua struttura conica regolabile,<br />
ci permette di inserirla a piacimento sulle sezioni della ruobasienne<br />
o sulle canne fisse per montarci l'elastico ammortizzatore.<br />
Code<br />
SCL22<br />
SCL32<br />
Size<br />
2<br />
3<br />
Ø mm<br />
20<br />
26<br />
Nuevo dispos<strong>it</strong>ivo a escalera sujeta elàstico constuìda en material de plastico ultraligero. De forma<br />
cònica regulable, nos perm<strong>it</strong>e inserirla en los segmentos de la roubasienne o en las cañas fijas para<br />
montar el elàstico amortizador.<br />
POLE POT<br />
COU03 - size 75, 150, 200 ml<br />
Scodellini in plastica da posizionare sulla vetta della roubasienne per una pasturazione di massima<br />
precisione.<br />
Recipiente semiesférico de plástico de posicionar sobre la puntera de la enchufable par engodar con<br />
la máxima precisión.<br />
NET POT 2 pcs<br />
COU04 - Ø 8 - 10 cm<br />
Set di scodellini realizzati in rete rinforzata da applicare al CUPPING KIT per una pasturazione di<br />
massima precisione.<br />
Seto de sartenes realizados en red reforzada para plicarse al CUPPING KIT para cebos de màxima<br />
precisiòn.<br />
Elastic Protector - 5 pcs<br />
CCYPZ13<br />
Questo dispos<strong>it</strong>ivo, è stato ideato per salvaguardare l’elastico<br />
della propria roubasienne, quando filler tip e seconda<br />
sezione, vengono ripiegati su se stessi. Il protector và inser<strong>it</strong>o<br />
a cavallo delle due estrem<strong>it</strong>à delle sezioni ripiegate<br />
e nelle sue guide troverà alloggio appunto l’elastico, ev<strong>it</strong>ando così il contatto dello stesso con il<br />
fondo del tubo. Sicuramente utile a garantire una maggior tutela e durata dell'elastico.<br />
Este dispos<strong>it</strong>ivo, fue ideado para proteger el elastico del mismo roubasienne, cuando se repliegan<br />
en si mismos. El protector deve ser introducido en las extremidades de la parte doblada y en la guia<br />
encontrarà un refugìo, el elastico, ev<strong>it</strong>ando el contacto del mismo en el fondo del tubo. Seguramente<br />
utìl para garantizar protecciòn y duraciòn del elastico.<br />
Expanda Bung<br />
CCYPZ12<br />
Una vera protezione attiva per la vostra roubasienne. Realizzato in neoprene e silicone, è adattabile<br />
a qualsiasi diametro e modello di canna tram<strong>it</strong>e un semplice dispos<strong>it</strong>ivo a v<strong>it</strong>e che và ad<br />
uniformarsi con la sezione dell’attrezzo.<br />
Un verdero protector activo para el roubasienne. Realizado en neopren y silicon, adaptable a cualquier<br />
medida y modelo de caña por medio de un simple dispos<strong>it</strong>ivo con tornillo que sirve para uniformar el<br />
equipo.<br />
246 247