Tel +39 055 8657079 - Fax +39 055 8657174 www.colmic.it - email colmic@colmic.it

Folding Knife
11cm
9cm
Scissors
NOIRE
ST209
Coltello a serramanico, molto robusto e ben rifinito. La lama è affilatissima e praticamente indistruttibile, la chiusura è protetta da particolare dispositivo di sicurezza.
Cuchillo a navaja, muy resistente y bien definido. La hoja es afiladìsima y pràcticamente indestructible, el cierre està protegido de un especial dispositivo de seguridad.
10cm
MAS
ST210
Questo coltello a serramanico con manico in legno e lama finitura black, è uno tra i più leggeri di tutta la serie. Un oggetto davvero interessante e molto funzionale.
Cuchillo a navaja, con mango en madera y hoja en acabado black, es uno de los màs ligeros de toda la serie. Un objeto interesante y funcional.
10,5cm
8,5cm
7cm
15cm
forbici triple triton
TIJERAs TRIPLE TRITON
ST796 - size: 7 x 15 cm
Ideata appositamente per il taglio dei vermi in tre parti, con un solo colpo. Questa nuova forbice,
oltre che ad essere indispensabile quando si vogliono aggiungere vermi di terra alla pastura, è
molto utile anche nel ligth drifting per tagliare in modo rapido le sardine destinate alla pasturazione.
Dotata di manico rivestito in gomma anti scivolo e struttura in acciaio inox, la TRITON risulta
oltremodo durevole e pratica.
Creada para el corte de los gusanos en 3 partes en una sola vez. Estas nuevas tijeras, tambièn son muy
ùtiles en la pesca light drifting para cortar en modo ràpido las sardinas que se usan como engodos.
Con mangoo recubierto en goma antiresbalo y estructura en acero inoxidable, la TRITON es durable
y pràctica
11,5cm
forbice mini
TIJERA mini
11,5cm
ST795 - size: 6 x 11,5 cm
Classica forbice di piccole dimensioni con alcune particolarità non comuni nelle forbici normalmente
in commercio, come il manico in plastica rinforzata quindi anche per tagli su
materiali duri, la struttura in acciaio anti ossidante e la micro dentatura perfetta per tagliare
qualsiasi tipo di multi fibra o trecciato.
Clásica tijera de pequeñas dimensiones con algunas particularidades no comúnes en las tijeras
normalmente en comercio como el mango de plástico reforzado por lo tanto también por cortes
sobre materiales duros, la estructura de acero anti oxidante y la micro dentadura perfecta para
cortar cualquier tipo de multi fibra o braid line.
14cm
ACCESSORI - ACCESORIOS
STORM
ST211
Coltello a serramanico molto ridotto nelle dimensioni, ma assai efficace nei contenuti. Lama resistentissima in acciaio inox, chiusura di sicurezza e clip per l’aggancio
alla cintura dei pantaloni. Ingombro minimo, estrema praticità.
Cuchillo a navaja de pequeñas dimensiones, pero eficaz en su contenido. La hoja resistente en aceo inoxidable, cierre y clip para aganchar al cinturòn de los pantalones.Espacio
mìnimo y muy pràctico.
10cm
TORPEDO
ST212
Un vero must, per quanto riguarda i coltelli a serramanico. Lama finitura black, leggerezza estrema, clip per aggancio alla cintura e dispositivo di sicurezza anti chiusura.
Un verdadero must, en cuestiòn de navajas. La hoja en acabados black, ligereza extrema, clip para aganchar al cinturòn y dispositivo de seguridad para evitar el cierre involuntario
12cm
9cm
9cm
MANGUSTA
ST800
Piccole forbici con manico in plastica, pratiche ed essenziali.
Le lame rientrano perfettamente nel manico, dopo
l’uso.
Pequeñas tijeras con mango de plàstico, pràcticas y esenciales.
Las hojas entran perfectamente en el mango, despuès
del uso.
12,5cm
RAPID
ST801
Piccole forbici di forma tradizionale con lame in acciaio inox, resistenti e durevoli. Il manico è dotato
di particolare finitura gommata, utile ad una migliore impugnatura. Leggerissime e taglienti.
Pequeñas tijeras de forma tradicional con hojas en acero inoxidable y durables. El mango està dotadi
de especiales acabados en goma, utiles para una mejor empuñadura. Ligerìsimas y cortantes.
6cm
FISHERMAN
ST367
Pratico coltello a serramanico, caratterizzato da particolari accorgimenti tecnici ed estetici. La lama in acciaio inox, è seghettata nella parte inferiore ed è dotata di un
inserzione per il taglio di cime e sagole; manico gommato, clip per l’aggancio alla cintura e dispositivo di sicurezza per la chiusura involontaria.
Practico cuchillo a navaja que se caracteriza por disposiciones especiales tècnicas y estèticas. La hoja en acero inoxidable, dentada en la parte inferior y con una inserciòn para
varios cortes. Mango de goma, clip para aganchar al cinturòn y dispositivo de seguridad para evitar el cierre involuntario.
MOSCHITO
ST993 - size: 5,5 x 12,5 cm
Novità assoluta. Forbice in acciaio a molla, leggerissima, riesce a tagliare facilmente qualsiasi
monofilo ma super indicata per i multifibra.
Novedad. Tijera de acero con muelle. Ligera, manejable y fuerte para cortar cualquier tipo de monofilamento.
Ideal para el multifibra.
LUX
ST802
Questo pratico taglia nylon a pressione, leggerissimo ed affilato, è dotato di pomelli gommati per
l’impugnatura e di ago per la tensione delle asole. Un accessorio molto utile ed estremamente
economico.
Este pràctico corta nylon a presiòn, ligerìsimo y afilado, està dotado de perillas de goma para la
empuñadura y de una aguja para la tensiòn de los ojales. Un accesorio muy ùtil y extremadamente
econòmico.
238 239