Tel +39 055 8657079 - Fax +39 055 8657174 www.colmic.it - email colmic@colmic.it

More documents

Recommendations

Info

pantalone barca pantalÓN barca pantalone foderato pantalÓN forrado Prodotto in tessuto in 100% nylon 320T Taslon Jaquard con PU coating, per una perfetta vestibilità associata ad una buona impermeabilità; il pile interno conferisce al prodotto tanta comodità e calore. Esta prenda, ha sido estudiada especialmente para afrontar situaciones de gran frìo y humedad. El tejido en 100% nylon 320t Taslon Jaquard, con PU coating, le dona un perfecto ajuste asociado a una buena impermeabilidad. El polar interno, le dona al producto tanta comodidad y calor. CODE ABIF002A ABIF002B ABIF002C ABIF002D ABIF002E ABIF002F size S M L XL XXL XXXL Elegante, comodo e caldo, questo pantalone è realizzato in 65% cotone e 35% poliestere. Il capo in questione ha una leggera membrana termica interna a protezione delle gambe ed un elastico laterale sul girovita. Due tasche anteriori e due posteriori, quest’ultime chiuse da zip. Elegante, comodo y caliente, este pantalòn realizado en 65% algodòn y 36% polièster. La prenda en cuestiòn tiene una ligera membrana tèrmica interna, con protecciòn en las piernas, y elàstico lateral alrededor de la cintura. La parte posterior del pantalòn es mas alta, para un mejor confort tambièn durante la etapa de la pesca estando sentados. Dos bolsillos anteriores y 2 posteriores, estas ultimas con cremallera. CODE ABIF015NA ABIF015NB ABIF015NC ABIF015ND ABIF015NE ABIF015NF size S M L XL XXL XXXL cappello antiacqua GORA IMPERMEABLE CODE CLC33 CLC33A size L XL Cappello verde con paraorecchie GORA VERDE CON orejeras CODE CLC11 CLC12 CLC13 size S M L SCALDA COLLO IN PILE blu CALIENTA CUELLO CODE CLC25 ABBIGLIAMENTO - ROPA PANTALONE sand CODE size ABB40A S ABB40B M ABB40C L ABB40D XL ABB40E XXL ABB40F XXXL PANTALONE BLU CODE size ABB40G S ABB40H M ABB40I L ABB40L XL ABB40M XXL ABB40N XXXL PANTALONi estivi sand e blu pantalÓN VERANO La possibilità di farne un pantalone lungo o corto a seconda delle esigenze, rende il capo davvero esclusivo; infatti le zip poste all’altezza delle ginocchia, coperte da un lembo di tessuto e quindi invisibili, fanno si che una parte della gamba sia completamente amovibile. Elastico in vita, due tasche posteriori con chiusura velcro e quattro tasche anteriori con zip, completano il tutto. La posibilidad de hacer estos pantalones largos o cortos segùn las exigencias, hacen que sea exclusiva esta prenda. Efectivamente la cremallera colocada a la altura de las rodillas, cubiertas por un tejido y por lo tanto invisibles, hacen que una parte de la pierna sea desmontable. Elastico en la cintura, 2 bolsillos posteriores con cremallera de velcro y 4 bolsillos anteriores con cremallera. Se recomienda lavarla siempre completa, para evitar variaciòn del tono del color. PANTALone estivo short SHORT VERANO Il taglio moderno ed un look sportivo, rendono questo pantalone adattabile a qualsiasi circostanza riguardante la pesca o il vostro tempo libero. Dotato di 4 comodissime tasche laterali, due con chiusura velcro sulla gamba e due tradizionali sui lati. Regolato in vita da una comoda fascia elastica, che consente sempre un adattamento totale della taglia. El corte moderno y un look deportivo, hacen que estos pantalones sean adecuados a cualquier circunstancia relacionada con la pesca o en el tiempo libre. Compuesta de 4 comodisimos bolsillos laterales, 2 con velcro en la pierna y 2 tradicionales en los lados. Se ajusta en la cintura con una cinta elàstica, que permite que se adpte totalmente en cualquier medida. CODE ABB41A ABB41B ABB41C ABB41D ABB41E ABB41F size S M L XL XXL XXXL cappello invernale impermeabile blu Gorra invernal impermeable azul CODE CLC27 CLC28 CLC28A CODE CLC30A size S M L Cappello estivo blu GORRA VARANO AZUL papalina blu CASQUETE AZUL CODE CLC29 Cappello estivo bianco GORRA VARANO BLANCO CODE CLC31A Cappello invernale blu Gorra invernal AZUL CODE CLC30B Cappello estivo TUNA GORRA VARANO TUNA CODE CLC32 148 149
La collezione 2012 è un vero e proprio restyling della borsetteria COLMIC. Tutti i modelli sono stati adeguati ulteriormente alle esigenze del pescatore, rivisti e ridimensionati hanno anche subìto un cambiamento di stile, un nuovo design per rendere ogni pezzo più accattivante e sportivo. In alcuni modelli è stato introdotto il fondo in EVA rigido che da un supporto ulteriore ed una maggior protezione dell’ingresso dell’acqua. La nuova collezione è stata prodotta con tessuti di prima categoria. L’esperienza acquisita in ogni tipo di ambiente ed in ogni tipo di condizione climatica, la collaborazione con aziende leader produttrici di materiale sportivo e per il tempo libero, ci hanno permesso di poter realizzare una linea di prodotti pratici, funzionali, leggeri ed estremamente robusti. Questa nuova produzione è stata realizzata in poliestere di nylon spalmato 600/D, materiale completamente impermeabile, antistrappo sul quale sono state aggiunte nei punti di maggior usura dei pannelli di tessuto gommato per garantire la massima resistenza. Le cerniere di 8 e 10 mm a doppio cursore, le tracolle foderate in tessuto reticolato antiscivolo, imbottite, sono a testimoniare l’altissima qualità di questi prodotti. La colecciòn 2012 es una verdadera remodelaciòn en las bolsas COLMIC. Todos los modelos han sido adaptados ulteriormente para las exigencias del pescador, revisados y ampliados han tenido un cambio de estilo, un nuevo diseño para hacer de cada objeto mas atractivo y deportivo. En algunos modelos se ha introducido un fondo en EVA, rìgido, el cual da màs soporte y mayor protecciòn contra el agua. La nueva colecciòn ha sido producida con tejidos de primera categorìa. La experiencia adquirida en cada tipo de ambiente y en cada tipo de condiciones climàticas, la colaboraciòn con haciendas lìderes productoras de materiales deportivos y para el tiempo libre, nos han permitido poder realizar una lìnea de productos pràcticos, funcionales, ligeros y muy resistentes. Esta nueva producciòn ha sido realizada en poliester de nylon expandido 600/D, material completamente impermeable, antirotura, a la cual han sido añadidas en los puntos de mayor uso paneles de tejido engomado para garantizar una mayor resistencia. Las cremalleras dobles de 8 a 10 mm, correas forradas de tejido entrecruzado antidesliz, forradas, dan como testimonio a la altìsima calidad de estos productos. Cavedano country 158cm giglio 157cm praga 175 praga 200 155cm BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS 25cm 25 cm 25cm 133cm 118cm 160 cm 118 cm 175cm 200cm Medina (Code: PR107) 75cm Questo fodero è utile a contenere un intera serie di canne da alborella. È dotato di 9 alloggiamenti interni, con elastici di fermo per le canne. Una pratica tracolla in cordura ed un ulteriore maniglia per la presa orizzontale, rendono questo prodotto estremamente facile da trasportare. Esta funda es util para contener una entera serie de cañas para alburnos. Con lugar para 9 cañas internasm con elasticos para detener las cañas. Una practica bandolera y una agarradera en horizontal, de facil transporte. 22 cm 12cm 115cm Scogliera (Code: PR109) 22cm 25cm Porta canne imbottito, ideato appositamente per ridurre al minimo il bagaglio, in caso di lunghi spostamenti a piedi. Il fodero SCOGLIERA può ospitare al suo interno bolognesi montate, canne telescopiche, ledgering o canne da surf casting, mentre nelle 4 tasche laterali possono essere riposte attrezzature di vario genere, come ad esempio: mulinelli, accessori, minuteria varia, scatolame ed altro ancora. In aggiunta a tutto questo, è presente anche una lunga tasca porta paleria ed ombrellone, con chiusura ad attacco rapido. Portacañas acolchado creado para reducir al minimo el transporte, en caso de marchas largas. Efectivamente tiene numerosos bolsillos laterales, que sirven para contener una buena parte del equipo necesario para la pesca. La funda SCOGLIERA puede hospedar en su interior cañas boloñeses montadas, cañas telescopicas, ledgering o de surf casting, mientras los 4 bolsillos laterales pueden ser pizas como por ejem, carretes, accesorios y varios mas. Tambien cuenta con un largo bolsillo porta parasol. Bandolera doble acolchada, para un comodo transporte. 24cm 7cm 7cm 16cm 20cm CAVEDANO (Code: PR105) A tutti coloro che hanno l’abitudine di trasportare le proprie canne smontate, proponiamo questo semplice ma praticissimo fodero in nylon spalmato 600/D. Il porta canne CAVEDANO si presta a contenere canne bolognesi, ledgering, canne fisse, canne da surf telescopiche o in tre pezzi, a seconda delle varie necessità. Esso è dotato di due tasche laterali porta paleria e di una tasca anteriore esterna, posta nella zona inferiore; in quest’ultima tasca, può essere alloggiato materiale o ulteriore paleria, bloccandola con gli appositi velcro fissati esternamente. Rinforzo gommato sul fondo. Para todos lo que tienen la costumbre de transportar sus cañas desmontadasm proponemos este simple, pero practica funda. El portacañas CAVEDANO se presta para cañas boloñeses, ledgering, cañas fijas, de surf telescopicas oen 3 piezas, segun la necesidad. Con 2 bolsillo laterales y una anterior externa, en la parte inferior porta palos. Refuerzo engomado en el fondo. COUNTRY (Code: PR104) Colmic consiglia questo bellissimo fodero per il trasporto di bolognesi ed inglesi, già montate. IL COUNTRY è provvisto di una tasca laterale per la paleria, di cinghia doppia per il trasporto a zaino e può contenere tranquillamente tre canne, con abbinato il mulinello di taglia fino a 4000. Nelle zone sottoposte a maggior usura, sono stati aggiunti inserti in tessuto gommato. Colmic recomienda esta bellisima funda para transportar boloñeses e inglesas que esten montadas. El COUNTRY tiene una tasca lateral porta palos, de doble cinturon para el transporte como mochila, y puede tener tranquilamente 3 cañas, con carrete de hasta 4000. En las zonas de mas uso, se han injertado tejidos engomados. Giglio (Code: PR103) 16cm Il fodero GIGLIO è stato realizzato per consentire il trasporto di due canne bolognesi montate. E’ provvisto di cinghia in cordura a tracolla e di una tasca laterale portaoggetti, alta 28 cm. La funda GIGLIO ha sido realizada para el transporte de 2 cañas boloñeses montadas. Con correa bandolera y un bolsillo lateral portaobjetos, alta 28 cm. 15cm 10cm 15cm 5cm 15cm Praga 175 (Code: PR101) Praga 200 (Code: PR102) Fodero essenziale porta roubaisienne (o canne più corte nella versione 175), dotato di tasca laterale porta ombrellone e porta paleria. Il PRAGA 200 è anche adatto a contenere canne ripartite simmetriche da surf casting o carp fishing, non oltre i 12 piedi. Apertura parziale con cerniera, collocata lateralmente nella parte alta del fodero. Funda porta roubaisienne (cañas de versiòn 175) con bolsillo lateral porta parasol o porta palos. PRAGA 200 es tambien adapto para cañas repartidas simetricamente de surfcasting o carp fishing de no mas de 12 pies. Abertura con cremallera colocada lateralmente en la parte alta de la funda. 5cm 15cm 150 151
Page 1 and 2:
COLMIC ITALIA S.p.A. Loc. Ruota al
Page 3 and 4:
Index Canne - Cañas Caratteristich
Page 5 and 6:
COLMIC CHAMPIONS 2011 COLMIC CHAMPI
Page 7 and 8:
Altissimo Contenuto Tecnico. Prodot
Page 9 and 10:
RBS CANNE - CAÑAS RBS ALL-ROUND RB
Page 11 and 12:
La Magica è una rbs costruita sull
Page 13 and 14:
Potenti, affidabili e indistruttibi
Page 15 and 16:
BOLO Nata dall’estro e dal genio
Page 17 and 18:
BOLO LIFT-UP 9,00 Kg. Canna bologne
Page 19 and 20:
T E L E S C O P I C (limited editio
Page 21 and 22:
T R O U T Le nuove canne da trota C
Page 23 and 24:
T E L E M A T C H Canna telescopica
Page 25 and 26: M A T C H R O D S Canna in tre sezi
Page 27 and 28: F E E D E R 2 FIBER glass tips 2 ca
Page 29 and 30: PECCA COREGONE La pesca nei carpodr
Page 31 and 32: BOAT 2 sections Canna ad innesti re
Page 33 and 34: BOAT 3sc TELadjustable Una canna da
Page 35 and 36: T E L E B O A T La Sea dream è una
Page 37 and 38: inchiku cabura sabiki Canna in due
Page 39 and 40: SURFCASTING 3sections Canna di gran
Page 41 and 42: TELE SURFCASTING Top di gamma per l
Page 43 and 44: BEACH LEDGERING 3SC “Beach ledger
Page 45 and 46: TELE BEACH LEDGERING Quest’attrez
Page 47 and 48: CARBON UNIT-BUTT CONCEPT T U N A MA
Page 49 and 50: T r o l l i n g ROLLER GUIDES Canna
Page 51 and 52: Guadino ad innesti in Mix-Carbon ve
Page 53 and 54: CODE ROD + REEL COMBOAK01 AKIRA BOR
Page 55 and 56: tr99 Questo amo è studiato apposit
Page 57 and 58: HYMM 220 L’ HYMN 220 Hayabusa è
Page 59 and 60: hcrl 187 Amo forgiato con occhiello
Page 61 and 62: sabiki Lenze giapponesi studiate pe
Page 63 and 64: LENZE DA COMPETIZIONE Appositamente
Page 65 and 66: Plastic antenna holder freedom code
Page 67 and 68: uno SMERALDO jolly attila naviglio
Page 69 and 70: Plastic antenna holder Spillo Plast
Page 71 and 72: sinflex garolda s i n f l e x SINFL
Page 73 and 74: Giacca Canazei Chaqueta Canazei Leg
Page 75: LOGO POSTERIORE LOGOTIPO EN LA ESPA
Page 79 and 80: surf series Foderi studiati per il
Page 81 and 82: 60cm 19cm 38cm 25cm 5cm 40cm 5cm 55
Page 83 and 84: BORSE LION / BOLSAS KOALA Sono due
Page 85 and 86: VASTAR BRAIDED Il Vastar è oggi l
Page 87 and 88: Lurs Big Game ARWEN sinking Questo
Page 89 and 90: T E C H N O L O G Y La quantità de
Page 91 and 92: F R O N T D R A G F R E S H W A T E
Page 93 and 94: F R E S H W A T E R F R E E D R A G
Page 95 and 96: Trattato anti corrosione dalla sals
Page 97 and 98: T R O L L I N G POSEIDON Squadra ch
Page 99 and 100: One 999 MADE IN ITALY One Orange co
Page 101 and 102: One Real Black MADE IN ITALY One Pl
Page 103 and 104: pratico e leggero capiente e versat
Page 105 and 106: PANIERI - PANIERES side tray tecnof
Page 107 and 108: ADAPTOR Square Ø20 Round Ø25 Port
Page 109 and 110: 35 cm 28 cm 65 cm Rod rest flat AP0
Page 111 and 112: Mesh 220PP Tessitura Rascel - Mater
Page 113 and 114: Top Gum Testa di guadino di forma o
Page 115 and 116: magnetic release Handle gumma net C
Page 117 and 118: Spectra Pult Questa serie di fionde
Page 119 and 120: Head Lamp serie kilos Tre modelli d
Page 121 and 122: Folding Knife 11cm 9cm Scissors NOI
Page 123 and 124: Plastic Boxes 0,25 lt 0,50 lt 0,125
Page 125 and 126: pole keeper maglia doppia con neopr
Page 127 and 128:
small Antennas Slamatore Euro SLA01
Page 129 and 130:
Anchor Pallini di piombo morbido sp
Page 131 and 132:
TUB00 TUB02 TUB03 espositore vastar
Page 133 and 134:
Deep drop lights 300mt 100 hours Ba
Page 135 and 136:
32cm Coco Colmic Collection 20cm ci
Page 137 and 138:
PORTACANNE "BAZOOKA ALL ROUND" Apoy
Page 139 and 140:
Rolling swivel with interlock snap
Page 141 and 142:
PASTURE Alborella Extra Gold ALBURN
Page 143 and 144:
Gomma arabica e ricarica Goma arabi
Page 145 and 146:
M I S A K I E T E R N A L S P I R I
Page 147 and 148:
Il nostro consiglio, è di utilizza
Page 149 and 150:
Passion, Technology and Design. WOR
Page 151 and 152:
World Distribution Colmic In The Wo
Page 153 and 154:
Campagna Istituzionale Advertising
show all

Tel +39 055 8657079 - Fax +39 055 8657174 www.colmic.it - email colmic@colmic.it

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?