Jansen-Economy 50 E30 Jansen-Economy 50 E30 Jansen-Economy 50 E30
331 Profile - gilbert
331 Profile - gilbert
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Beschlageinbau (D-221-2D-009)<br />
Montage des ferrures (D-221-2D-009)<br />
Installation of fittings (D-221-2D-009)<br />
<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>50</strong> <strong>E30</strong><br />
<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>50</strong> <strong>E30</strong><br />
<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>50</strong> <strong>E30</strong><br />
Panik-Treibriegel-Schloss<br />
(Panik-Gegenkasten) 555.828<br />
Standflügel<br />
Serrure contre-bascule panique<br />
555.828<br />
Vantail semi-fixe<br />
Shoot bolt lock with<br />
emergency function 555.828<br />
Secondary leaf<br />
555.387<br />
32<br />
555.387<br />
M5<br />
25 25<br />
2)<br />
25 (1 25 (1<br />
32<br />
ø 23<br />
14 22 14<br />
91.5<br />
130.5<br />
11 222<br />
11<br />
244<br />
555.490<br />
555.828<br />
555.828<br />
35<br />
32<br />
130.5<br />
91.5<br />
11 222 11<br />
G-Mass<br />
555.389<br />
25<br />
14<br />
G-Mass<br />
555.389<br />
G-Mass<br />
32<br />
22<br />
14<br />
25<br />
1) Achtung: Bohrabstände überprüfen!<br />
Je nach Rosetten-Fabrikat unterschiedliche Masse.<br />
1) Attention: Vérifier les écarts de perçage!<br />
Dimensions différentes enfonction du type de rosace.<br />
1) Important: Check spacing of drill holes!<br />
Different dimensions, depending on the rosette manufacturer.<br />
Einbau mit 499.159<br />
Montage avec 499.159<br />
Installation with 499.159<br />
2) bei Einsatz Umlenkschloss 555.394<br />
entfallen die Bohrungen für<br />
den Drücker<br />
2) pas de perçages pour la poignée si<br />
un verrou de dérivation 555.394 est<br />
utilisé<br />
2) drill holes for the handle are not<br />
necessary when using off-set lock<br />
555.394<br />
09/2012<br />
33-117