29.09.2015 Views

Jansen-Economy 50 E30 Jansen-Economy 50 E30 Jansen-Economy 50 E30

331 Profile - gilbert

331 Profile - gilbert

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Beschläge<br />

Ferrures<br />

Fittings<br />

<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>50</strong> <strong>E30</strong><br />

<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>50</strong> <strong>E30</strong><br />

<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>50</strong> <strong>E30</strong><br />

555.8<strong>50</strong> DIN links<br />

Gangflügel<br />

555.851 DIN rechts<br />

Gangflügel<br />

Panik-Treibriegel-Schloss<br />

(Panik-Gegenkasten)<br />

vorgerichtet für Elektro-<br />

Türöffner<br />

Dornmass 35 mm, für zweiflügelige<br />

Panik-Türen in Kombination<br />

mit den Schlössern<br />

555.808-813, Stulp Edelstahl<br />

geschliffen. Verwendung<br />

zusammen mit Elektro-<br />

Türöffner 555.852<br />

555.8<strong>50</strong> DIN gauche<br />

Vantail de service<br />

555.851 DIN droite<br />

Vantail de service<br />

Serrure contre-bascule<br />

panique spécialement préparée<br />

pour gâche électrique<br />

axe canon/têtière 35 mm, pour<br />

des portes à deux vantaux<br />

panique en combinaison avec<br />

les serrures 555.808-813,<br />

têtière en acier Inox poli, à<br />

utiliser avec gâche électrique<br />

555.852<br />

555.8<strong>50</strong> DIN LH<br />

Access leaf<br />

555.851 DIN RH<br />

Access leaf<br />

Shoot bolt lock with emergency<br />

function (reversible)<br />

preconfigured for electric strike<br />

backset 35 mm, for double leaf<br />

emergency doors in combination<br />

with locks 555.808-813,<br />

polished stainless steel face<br />

plate, for use in conjunction with<br />

electric strike 555.852<br />

VE =<br />

1 Panik-Treibriegel-<br />

Schloss<br />

UV =<br />

1 serrure contre-bascule<br />

panique<br />

PU =<br />

1 shoot bolt lock with<br />

emergency function<br />

Bei Bedarf zusätzlich bestellen:<br />

555.490 Schrauben<br />

5<strong>50</strong>.387 Mitnehmerklappe<br />

555.394 Umlenkschloss<br />

Commander en plus si besoin:<br />

555.490 Vis<br />

5<strong>50</strong>.387 Doigt d’entraînement<br />

555.394 Verrou de dérivation<br />

Order separately if required:<br />

555.490 Screws<br />

5<strong>50</strong>.387 Selector bar<br />

555.394 Off-set lock<br />

555.852<br />

Elektro-Türöffner zu<br />

Panik-Treibriegel-Schloss<br />

555.8<strong>50</strong>/851<br />

12-24 V, AC/DC, für Gangflügel,<br />

DIN links und rechts, integrierter<br />

Überspannungsschutz, ohne<br />

Arretierung, ohne mechanische<br />

Entriegelung<br />

VE = 1 Elektro-Türöffner<br />

555.852<br />

Gâche électrique pour serrure<br />

contre-bascule panique<br />

555.8<strong>50</strong>/851<br />

12-24 V, AC/DC, pour vantail de<br />

service, DIN gauche et droite,<br />

protège intégré contre surtension,<br />

sans dispositif d’arrêt<br />

UV = 1 gâche électrique<br />

555.852<br />

Electric strike for shoot bolt<br />

lock with emergency function<br />

555.8<strong>50</strong>/851<br />

12-24 V, AC/DC, for access leaf,<br />

DIN LH and RH, integral overvoltage<br />

protection, without<br />

hold-open<br />

PU = 1 electric strike<br />

33-46<br />

09/2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!