29.09.2015 Views

Jansen-Economy 50 E30 Jansen-Economy 50 E30 Jansen-Economy 50 E30

331 Profile - gilbert

331 Profile - gilbert

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Beschlageinbau (D-200-E-011)<br />

Montage des ferrures (D-200-E-011)<br />

Installation of fittings (D-200-E-011)<br />

<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>50</strong> <strong>E30</strong><br />

<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>50</strong> <strong>E30</strong><br />

<strong>Jansen</strong>-<strong>Economy</strong> <strong>50</strong> <strong>E30</strong><br />

Integrierter Türschliesser ITS 96<br />

555.296 (Grösse 2-4)<br />

Zweiflügelige Türe<br />

Ferme-porte intégré ITS 96<br />

555.296 (Force 2-4)<br />

Porte à deux vantaux<br />

Integrated door closer ITS 96<br />

555.296 (Size 2-4)<br />

Double leaf door<br />

Blendrahmenbearbeitung Ansicht "X"<br />

Finition du cadre dormant vue "X"<br />

Outer frame operation "X"<br />

Mass A<br />

69.5<br />

642<br />

122.5 211 171<br />

≥ 62<br />

25<br />

B<br />

Blendrahmen-Falzbreite (BFB) / Largeur de feuillure de cadre dormant (BFB) / Outer frame rebate width (BFB)<br />

Distanzstück<br />

Profilé de distance<br />

Distance profile<br />

Verschraubung<br />

Boulonnage<br />

Screw connection<br />

5<strong>50</strong>.665<br />

555.296<br />

Befestigungslasche<br />

Pièce de fixation<br />

Mounting bracket<br />

555.490<br />

175<br />

64.5 320<br />

10 14<br />

Flügelbearbeitung für Stand- und Gangflügel Ansicht "Y"<br />

Finition de vantail pour vantail semi-fixe et vantail de service vue "Y"<br />

Leaf operations for fixed leaf and service leaf view "Y"<br />

14<br />

Senkung ø 9,2x90°<br />

15<br />

25<br />

31.5 9.25<br />

R8<br />

9.25<br />

82.5 512<br />

460 52<br />

40 211<br />

171<br />

38<br />

20<br />

211 211<br />

18<br />

116<br />

A<br />

Y<br />

X<br />

A<br />

17.5<br />

8.75<br />

30.007<br />

32.5<br />

R8<br />

15 20<br />

5<strong>50</strong>.2<strong>50</strong><br />

8.75<br />

ø 6.2<br />

5<strong>50</strong>.276<br />

2.5 15<br />

21.5<br />

54.5 340<br />

Flügel-Falzbreite (FFB) / Largeur de feuillure vantail (FFB) / Rebate width leaf (FFB) ≤ 1070<br />

10<br />

Verschraubung<br />

Boulonnage<br />

Screw connection<br />

A-A<br />

Detail Befestigungslasche<br />

Détail pièce de fixation<br />

Detail mounting bracket<br />

Distanzstück<br />

Profilé de distance<br />

Distance profile<br />

555.490<br />

9.5<br />

31<br />

9.5<br />

18<br />

10<br />

555.490<br />

40.5<br />

14<br />

368<br />

5<strong>50</strong>.665/666<br />

30<br />

30.007<br />

**<br />

20* 15*<br />

15*<br />

* Schliesser als Lehre verwenden<br />

* Utiliser le ferme-porte comme gabarit<br />

* Use door closer as jig<br />

** Befestigungslöcher M5<br />

** Trous des fixations M5<br />

** Mounting holes M5<br />

Befestigungslasche<br />

Pièce de fixation<br />

Mounting bracket<br />

555.490<br />

10<br />

10.5<br />

45<br />

85.5<br />

54.5 10*<br />

64.5*<br />

320*<br />

555.296<br />

32<br />

<strong>50</strong><br />

33-170<br />

09/2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!