15.10.2015 Views

Buch_Muenchen

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Alljährlich findet im<br />

Kulturzentrum Gasteig die<br />

Münchner Bücherschau<br />

statt. Zweieinhalb Wochen<br />

können Leseratten bei freiem<br />

Eintritt die größte regionale<br />

<strong>Buch</strong>ausstellung besuchen<br />

und dabei (inter)nationale<br />

Autorinnen und Autoren treffen<br />

The Munich Book Show is held<br />

annually in the Gasteig cultural<br />

centre. For two and a half<br />

weeks, bookworms can visit<br />

this largest regional book fair<br />

for free and meet national and<br />

international star authors<br />

und Nahrung, Spielplatz und Diskussionsraum ist. Das<br />

Literaturhaus etablierte sich schnell als Treffpunkt für<br />

Schriftsteller, Verleger, <strong>Buch</strong>händler und Journalisten<br />

– und natürlich für Leser und Zuhörer. Lesungen der<br />

wichtigsten Gegenwartsschriftsteller, Diskussionen zu<br />

Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft und<br />

große Ausstellungen zu Klassikern der Literatur des<br />

20. Jahrhunderts bestimmen das Programm und ermöglichen<br />

einen oftmals überraschenden Zugang zur<br />

Literatur. Auf allen Etagen des Hauses gilt das Motto:<br />

„Literatur für alle Sinne”. Seit 2010 findet das Literaturfest<br />

München statt, ein Fest für die Literatur, mit<br />

vielen Autorinnen und Autoren aus Deutschland und<br />

aller Welt, mit Lesungen, Diskussionen, <strong>Buch</strong>ausstellungen.<br />

Es bündelt und verklammert bestehende literarische<br />

Ereignisse in München -- wie die traditionsreiche<br />

Münchner Bücherschau, die Ausstellung „Andere<br />

Bücher braucht das Land“ das literarische Programm,<br />

das „forum:autoren“, das jeweils von einem Autor/einer<br />

Autorin kuratiert wird und <strong>Buch</strong>vorstellungen im Literaturhaus,<br />

den Preis des Freistaats Bayern für Kleinverlage<br />

und den Geschwister-Scholl-Preis.<br />

München ist zudem in Europa neben Mailand das Zentrum<br />

für zeitgenössisches Design und weltweit eines<br />

der wichtigsten Zentren für Schmuck. Eine Entwicklung<br />

mit historischen Wurzeln. 1897 wurden hier die<br />

nalists – and of course for readers and listeners as<br />

well. Readings by major contemporary authors, discussions<br />

of political, economic and social issues and<br />

major exhibitions on literary classics from the 20th<br />

century tentpole the programme and enable an often<br />

surprising insight into literature. On all floors of<br />

the building, the motto “Literature for all senses” applies.<br />

Since 2010 the Munich Literaturfest has been<br />

a regular event – a festival for literature, with numerous<br />

authors from Germany and elsewhere, with readings,<br />

discussions and book exhibitions. It brings together<br />

literary happenings in Munich – like the traditional<br />

Münchner Bücherschau exhibition, the “Andere<br />

Bücher braucht das Land” exhibition, the Literary Programme,<br />

the “forum:autoren”, which is curated by a<br />

different author every year, book presentations in the<br />

Literaturhaus, the Bavarian State Award for Small Publishers<br />

and the Geschwister-Scholl Award.<br />

Alongside Milan, Munich is also the European centre<br />

for contemporary design and one of the most important<br />

jewellery venues in the world. This is a development<br />

with historical roots. In 1897 the United<br />

Workshops for Art in Handicrafts were founded here,<br />

and in 1907 the German Werkbund artists’ association<br />

was founded. The Design Parcours, a presentation<br />

from Munich’s designers, ranging from graphic<br />

ART and culture 217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!