verdichter - HKT-Goeldner

GOELDNER-VERDICHTER
Technische Daten / Technical data / Données techniques
GOELDNER-OFFENE-VERDICHTERSÄTZE mit Sammler
/GOELDNER-OPEN-TYPE COMPRESSOR UNITS with liquid receiver
/GOELDNER GROUPES COMPRESSEURS à compresseur ouvert avec de réservoir de liquide
für Riemenantrieb / for belt drive / pour commande par courroie
Verdichter / Compressor / Compresseur
Keilriemen* / Belts* / Courroie trapéz*
Typ Öl- Zyl. Hub- Verdichter- Motor** Motor- Anzahl Länge Sammler Gewicht Gewicht
inhalt volumen drehzahl scheibe Inhalt/Typ ohne Motor mit Motor
Type Oil Cyl. Stroke Compr. Motor** Motor Number Length Receiver Weight Weight
content volume speed pulley Vol./Type w/o motor with motor
Type Cont. Cyl. Volume Vitesse Moteur** Poulie Nombre Longueur Réservoir Poids Poids
d´huile balayé de compr. du mot. Cont./Type sans moteur avec moteur
rpm φ Lw
ltr. m3/h U/min kW mm mm kg kg
O 12 1 KS03 0,8 2 6,00 950 2,2 118 1 1107 2,9S 38,0 57,0
O 12 2 KS04 0,8 2 7,50 1200 2,2 150 1 1157 4,4S 39,5 58,5
O 12 3 KS04 0,8 2 9,00 1450 2,2 180 1 1207 4,4S 40,0 59,0
O 22 1 KS06 1,5 2 11,60 1000 2,2/3,0 150 1 1232 5,7S 63,5 82/86
O 22 2 KS08 1,5 2 14,05 1220 2,2/3,0 180 1 1272 8,0S 64,0 83/87
O 22 3 KS12 1,5 2 16,55 1450 2,2/3,0/4,0 200 1 1300 12,0S 67,0 83/87/93
O 32 1 KS12 4,7 2 21,40 1220 5,5/7,5 170 3 1357 12,0S 108,0 166/178
O 32 2 KS15 4,7 2 25,40 1450 5,5/7,5 200 3 1400 15,0L 111,0 169/181
O 34 1 KS12 4,7 4 23,20 1000 5,5/7,5 140 3 1307 12,0S 115,0 173/185
O 34 2 KS15 4,7 4 28,10 1230 5,5/7,5 170 3 1357 15,0L 117,0 175/187
O 34 3 KS25 4,7 4 33,10 1450 5,5/7,5 200 3 1400 25,0L 124,0 182/194
O 44 1 KS25 7,0 4 34,60 960 5,5/7,5 150 4 1382 25,0L 179,0 237/249
O 44 2 KS25 7,0 4 42,70 1220 5,5/7,5 190 4 1457 25,0L 180,0 238/250
O 44 2 KS35 7,0 4 42,70 1220 5,5/7,5 190 4 1457 35,0L 185,0 243/255
O 44 3 KS25 7,0 4 49,95 1450 5,5/7,5 224 4 1500 25,0L 181,0 239/251
O 44 3 KS35 7,0 4 49,95 1450 11,0 224 4 1500 35,0L 186,0 287,0
O 54 1 KS25 10,0 4 59,50 935 7,5 160 5 1457 25,0L 234,0 304,0
O 54 1 KS35 10,0 4 59,50 935 11,0 160 5 1457 35,0L 239,0 341,0
O 54 1 KS35 10,0 4 59,50 935 15,0 160 5 1457 35,0L 246,0 380,0
O 54 2 KS25 10,0 4 77,00 1170 7,5 200 5 1525 25,0L 235,0 305,0
O 54 2 KS35 10,0 4 77,00 1170 11,0 200 5 1525 35,0L 240,0 342,0
O 54 2 KS45 10,0 4 77,00 1170 15,0 200 5 1525 45,0L 245,0 371,0
O 54 3 KS45 10,0 4 94,50 1450 11,0 250 5 1600 45,0L 246,0 348,0
O 54 3 KS60 10,0 4 94,50 1450 15,0 250 5 1600 60,0L 257,0 384,0
O 54 3 KS60 10,0 4 94,50 1450 18,5/22,0 250 5 1600 60,0L 264,0 408/429
Die Verdichtersätze sind wie folgt bezeichnet: / The compressor units are signified as follows:
/ Les groupes compresseurs sont signifiés comme suit:
O 34 1 KS 12S
Sammler stehend / Receiver vertikal / Réservoir de liquide debout
Sammler liegend / Receiver horizontal / Réservoir de liquide couché
Sammler Inhalt / Receiver content / Contenue de réservoir de liquide
mit Sammler / with receiver / avec réservoir de liquide
Riemenantrieb / Belt drive / Commande à courroie
Hubstufe / Step of stroke / Course du marche
Verdichter Grundmodell / Compressor basic model / Compresseur base type
offener Verdichter / open-type compressor / Compresseur ouvert
*Profil SPA nach DIN2215 *Profile SPA according to DIN2215 *Profil SPA d´apres DIN2215
**Antriebsmotor Bauform B3, 1450U/min **Motor design B3, 1450 rpm **Design du moteur B3, 1450 rpm
nach IEC-72.1 according to IEC-72.1 d´apres IEC-72.1
31.10.2005///K04-02-tech_tab-0505.xls 4/2