verdichter - HKT-Goeldner
verdichter - HKT-Goeldner
verdichter - HKT-Goeldner
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GOELDNER-VERDICHTER<br />
Abmessungen, Anschlüsse, Gewichte / Dimensions, connections, weights /Cotes, raccords, poids<br />
GOELDNER-OFFENE-VERFLÜSSIGUNGSSÄTZE, luftgekühlt<br />
/GOELDNER-OPEN-TYPE CONDENSING UNITS, air-cooled<br />
/GOELDNER GROUPES COMPRESSEURS-CONDENSEURS à air à compr. ouvert<br />
für Direktkupplung / for direct coupling / pour accouplement direct<br />
Typ Breite Breite Tiefe Höhe Befestigunsbohrungen* Saugleitung<br />
Druckleitung Flüssigkeitsleitung Gewicht<br />
ohne Motor mit Motor ohne Motor<br />
Type Width Width Depth Height Mounting centers*<br />
Suction line<br />
Discharge line<br />
Liquid line<br />
Weight<br />
w/o motor with motor w/o motor<br />
Type Largeur Largeur Profondeur Hauteur Ouverture de fixation* Conduite<br />
Conduite<br />
Conduite<br />
Poids<br />
sans moteur avec moteur d´aspiration<br />
de refoulement<br />
de liquide sans Moteur<br />
B T H b t φ φ φ φ φ φ<br />
mm mm mm mm mm mm inch mm inch mm inch kg<br />
O 12 1 DL01 620 630 515 550 560 475 16B 5/8"B 12B 1/2"B 10B 3/8"B 52<br />
O 12 1 DL02 620 630 515 550 560 475 16B 5/8"B 12B 1/2"B 10B 3/8"B 54<br />
O 12 2 DL01 620 630 515 550 560 475 16B 5/8"B 12B 1/2"B 10B 3/8"B 52<br />
O 12 2 DL02 620 630 515 550 560 475 16B 5/8"B 12B 1/2"B 10B 3/8"B 54<br />
O 12 2 DL03 710 710 595 660 560 555 16B 5/8"B 12B 1/2"B 12B 1/2"B 65<br />
O 12 3 DL02 620 630 515 550 560 475 16B 5/8"B 12B 1/2"B 10B 3/8"B 54<br />
O 12 3 DL04 710 710 615 660 1060 575 16B 5/8"B 12B 1/2"B 12B 1/2"B 70<br />
O 22 1 DL02 630 720 580 550 660 540 22L 7/8"L 16B 5/8"B 10B 3/8"B 75<br />
O 22 1 DL03 710 720 680 660 660 640 22L 7/8"L 16B 5/8"B 12B 1/2"B 84<br />
O 22 1 DL05 1310 1310 680 660 1060 640 22L 7/8"L 16B 5/8"B 12B 1/2"B 107<br />
O 22 2 DL03 710 720 680 660 660 640 22L 7/8"L 16B 5/8"B 12B 1/2"B 84<br />
O 22 2 DL04 710 720 680 660 1060 640 22L 7/8"L 16B 5/8"B 12B 1/2"B 89<br />
O 22 2 DL06 1310 1310 680 690 1060 640 22L 7/8"L 16B 5/8"B 12B 1/2"B 111<br />
O 22 3 DL03 710 720 680 660 660 640 22L 7/8"L 16B 5/8"B 12B 1/2"B 85<br />
O 22 3 DL05 1310 1310 680 690 1060 640 22L 7/8"L 16B 5/8"B 12B 1/2"B 107<br />
O 22 3 DL07 1310 1310 850 690 850 810 22L 7/8"L 16B 5/8"B 15B 5/8"B 118<br />
O 32 1 DL04 800 915 730 660 1060 690 28L 1 1/8"L 18B 3/4"B 12B 1/2"B 133<br />
O 32 1 DL06 1310 1310 730 690 1060 690 28L 2 1/8"L 18B 3/4"B 12B 1/2"B 166<br />
O 32 1 DL08 1350 1350 940 855 1250 900 28L 1 1/8"L 18B 3/4"B 15B 5/8"B 177<br />
O 32 2 DL05 1310 1310 730 690 1060 690 28L 1 1/8"L 18B 3/4"B 12B 1/2"B 162<br />
O 32 2 DL07 1310 1310 940 690 850 900 28L 2 1/8"L 18B 3/4"B 15B 5/8"B 178<br />
O 32 2 DL09 1590 1590 940 1260 850 900 28L 1 1/8"L 18B 3/4"B 15B 5/8"B 212<br />
O 34 1 DL05 1310 1310 730 690 1060 690 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 12B 1/2"B 169<br />
O 34 1 DL06 1310 1310 730 690 1060 690 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 12B 1/2"B 173<br />
O 34 1 DL08 1350 1350 940 855 1250 900 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 15B 5/8"B 184<br />
O 34 2 DL05 1310 1310 730 690 1060 690 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 12B 1/2"B 170<br />
O 34 2 DL07 1310 1310 940 690 850 900 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 15B 5/8"B 185<br />
O 34 2 DL09 1590 1590 940 1260 850 900 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 15B 5/8"B 228<br />
O 34 3 DL06 1310 1310 730 690 1060 690 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 12B 1/2"B 174<br />
O 34 3 DL08 1350 1350 940 855 1250 900 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 15B 5/8"B 185<br />
O 34 3 DL10 1590 1590 940 1260 1250 900 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 22L 7/8"L 228<br />
O 44 1 DL06 1310 1310 760 690 1060 720 35L 1 3/8"L 28L 1 1/8"L 12B 1/2"B 222<br />
O 44 1 DL08 1350 1350 970 855 1250 930 35L 1 3/8"L 28L 1 1/8"L 15B 5/8"B 233<br />
O 44 1 DL10 1590 1590 1130 1260 1250 1090 35L 1 3/8"L 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 286<br />
O 44 2 DL07 1310 1310 970 690 850 930 35L 1 3/8"L 28L 1 1/8"L 15B 5/8"B 234<br />
O 44 2 DL09 1590 1590 970 1260 850 930 35L 1 3/8"L 28L 1 1/8"L 15B 5/8"B 268<br />
O 44 2 DL10 1590 1590 1130 1260 1250 1090 35L 1 3/8"L 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 286<br />
O 44 3 DL08 1350 1350 970 855 1250 930 35L 1 3/8"L 28L 1 1/8"L 15B 5/8"B 234<br />
O 44 3 DL10 1590 1590 1130 1260 1250 1090 35L 1 3/8"L 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 290<br />
O 44 3 DL11 1095 1150 800 620 1160 630 35L 1 3/8"L 28L 1 1/8"L 22L 7/8"L 372<br />
*Durchmesser 10mm *Diameter 10mm *Diamètre 10mm<br />
31.10.2005///K05-02-tech_tab-0506.xls 5/8