Buddha-carita, or Life of Buddha by Ven. Aśvaghoṣa

Buddha-carita, or Life of Buddha - 211
66. ‘He has reached the furthest limit of instruction, therefore is he
called Vināyaka, from his pointing out the best of good paths to
beings who have lost their way.
67. ‘He has reached the furthest limit of good teaching, he is the guide
to all the Law, – attracting all beings by his knowledge of all the
means of conciliation;
68. ‘He has passed through the forest of mundane existence, therefore
is he called the Leader of the Caravan; the absolute ruler over all law,
therefore he is the Jina, the lord of Law.
69. ‘From his turning the wheel of the Law he is the lord of all the
sovereigns of Law; the master-giver of the Law, the teacher, the
master of the Law, the lord of the world;
70. ‘He who has offered the sacrifice, accomplished his end, fulfilled
his hope, achieved his success, the consoler, the loving regarder, the
hero, the champion, the victorious one in conflict;
71. ‘He has come out from all conflict, released himself and the
releaser of all, – he is become the light of the world, the illuminator
of the knowledge of true wisdom;
72. ‘The dispeller of the darkness of ignorance, the illuminer of the
great torch, the great physician, the great seer, the healer of all evils,