11.11.2016 Views

Anghenion Dysgu Ychwanegol (ADY) yng Nghymru

16-059-web-welsh

16-059-web-welsh

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tabl 7: Gwariant gros sydd wedi’i gyllidebu gan awdurdodau lleol ar ddarpariaeth AAA<br />

£ Miliwn<br />

2010-11 2011-12 2012-13 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17<br />

Ynys Môn 9.259 9.500 8.675 (r) 9.775 10.069 9.811 9.059<br />

Gw ynedd 13.197 13.359 14.032 13.938 13.776 13.494 13.663<br />

Conw y 12.459 13.536 13.200 12.838 12.484 12.324 12.436<br />

Sir Ddinbych 10.057 10.310 10.025 11.843 12.128 11.625 11.748<br />

Sir y Fflint 19.785 20.666 20.000 21.030 20.419 19.043 19.607<br />

Wrecsam 15.002 14.721 14.601 15.467 15.462 15.563 16.580<br />

Pow ys 15.647 16.735 16.410 17.167 15.468 16.279 15.390<br />

Ceredigion 7.877 8.511 8.962 8.614 8.520 7.834 7.618<br />

Sir Benfro 15.269 15.893 15.541 14.576 14.348 14.644 15.231<br />

Sir Gaerfyrddin 20.778 21.424 21.090 22.179 21.720 21.275 20.431<br />

Abertaw e 30.658 29.981 29.577 30.448 31.322 31.828 32.493<br />

Castell-nedd Port Talbot 16.342 15.127 15.305 14.562 14.603 14.450 15.696<br />

Pen-y-bont ar Ogw r 16.753 16.516 16.542 18.787 18.626 18.722 19.236<br />

Bro Morgannw g 11.785 11.612 11.662 12.425 12.599 12.775 12.904<br />

Caerdydd 35.348 37.269 39.444 41.903 42.343 44.734 46.416<br />

Rhondda Cynon Taf 23.522 24.408 27.730 24.250 24.203 23.449 24.233<br />

Merthyr Tudful 7.357 (r) 7.401 7.455 7.525 7.261 7.273 7.648<br />

Caerffili 18.808 18.364 18.311 18.949 19.370 19.029 18.407<br />

Blaenau Gw ent 8.795 8.776 9.196 9.541 9.171 8.998 8.770<br />

Torfaen 8.650 8.428 8.194 8.118 7.908 8.345 8.758<br />

Sir Fynw y 7.954 8.584 8.601 8.593 8.327 8.439 8.329<br />

Casnew ydd 16.453 15.979 16.308 16.688 16.973 16.372 17.083<br />

Cymru 341.755 (r) 347.1 346.862 (r) 359.217 357.099 356.306 361.737<br />

Ffynhonnell: Llywodraeth Cymru, Datganiadau Ystadegol Cyntaf: Gwariant sydd wedii gyllidebu ar gyfer darpariaeth AAA (rhifynnau<br />

sawl blwyddyn)<br />

Nodiadau:<br />

a) Mae'r ffigurau hyn yn cynnwys dyraniadau tybiannol i ysgolion ar gyfer darpariaeth AAA fel rhan o fformiwlâu awdurdodau lleol ar<br />

gyfer dosbarthu arian i ysgolion. Cyfrifoldeb pob ysgol yw penderfynu faint o’i chyllideb ddirprwyedig y bydd yn ei wario ar AAA, a<br />

gall y gwariant gwirioneddol fod yn wahanol i’r dyraniadau tybiannol hyn.<br />

c) Dyma ffigurau diwygiedig y gwariant gros wedi’i gyllidebu ar gyfer 2013-14 a 2011-12, a gyhoeddwyd fel rhan o ddatganiad y<br />

flwyddyn ganlynol.<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!