Finland Yearbook - 1997

MAATALOUS - LANTHUSHÅLLNING
A G R IC U L T U R E
M AATAL0US - LANTHUSHÅLLNING
A G R IC U L T U R E f
104. Maatalouden veronalaiset tulot ja menot sekä varat ja velat tilaa kohti tilasuuruusluokittain, 1995
Skattepliktiga inkomster och utgifter inom lantbruket samt tillgångar och skulder per lägenhet efter lägenhetsstorleksklass, 1995
Taxable income, expenditure, assets and liabilities o f farms by farm size, 1995
Maatiloja perusjoukossa, kpl - Antal jordbrukslägenheter i populationen - N u m b e r o f h old ings in the p o p u la tio n
Maatiloja tarkastelussa, kpl - Antal jordbrukslägenheter i urvalet - N u m b e r o f h o ld in g s in th e s a m p le . .
M aataloustuotteiden myyntitulot - Försäljningsinkomster av lantbruksprodukter - Incom e from
sale o f agricultural products...........................................................................................................................................................
J
Tilasuuruusluokka, pelItohehtaaria -
2-4,9 5-9,9
Ï
1
E
6 673
804
% mk - FIM %
16 791 49 3 5 8 2 4 55
Kotieläintalouden tuotteet ’ ) - Produkter av husdjursskötsel ') - L ive sto ck p ro d u c tio n ' 1 ............................. 7 18 9 21 23 957 37
Maitotaloustuotteet - Mjölkhushållningsprodukter - D a iry p r o d u c ts ............................................................ 2 258 7 12 288 19
Nautakarja - Nötboskap - Beef........................................................................................................................................................... 1756 5 5 983 9
Siat - Svin - P o r k ..................................................................................................................................................... 1 171 3 2 834 4
Siipikarja - Fjäderfä - P o u ltr y .................................................................................................................................. 956 3 1727 3
Muut eläimet - Övriga djur - O th e r liv e s to c k p ro d u c ts ................................................................................ 1048 3 1 100 2
Kasvinviljelytuotteet -Produkter av växtodling - Crop p r o d u c tio n ..................................................................... 9 602 28 11 867 18
Vilja - Spannmål - C e re a ls....................................................................................................................................... 1 743 5 3 791 6
Sokerijuurikas - Sockerbeta - S u g a r -b e e t............................................................................................................ 317 1 739 1
Peruna - Potatis - P o ta to e s ...................................................................................................................................... 1 523 4 2 025 3
Puutarhatuotteet—Trädgårdsprodukter - G a rd e n p ro d u c ts .............................................................................. 5 17 7 15 4021 6
Muut kasvit - Övriga växter - O th e r c r o p s ........................................................................................................... 842 2 1 291 2
Tuet 1| 2) - Stöd ' ) 2) - S u b sid ie s ’l 2l ....................................................................................................................... 10 977 32 20 566 32
CAP-tuet - CAP-stöd - CAP s u p p o r t.............................................................................................. ......... 1 035 3 2 951 5
Luonnonhaittakorvaus (L F A )- Kompensationsbidrag (LFA) - F L A a llo w a n c e ................................................. 2 17 0 6 5 069 8
Ympäristötuen perustuki - Miljöstödets basstöd - B a sic e n v iro n m e n ta l a i d ............................................... 1 894 6 3 707 6
Muut tuet - Övriga stöd - O th e r s u b s id ie s ........................................................................................................... 5 878 17 8 840 14
Muut tulot - Övriga inkomster - O th e r in c o m e ...................................................................................................... 6 404 19 8 844 14
Sivuansiotalous - Biförtjänster - S u p p le m e n ta ry n o n -a g ric u ltu ra l a c tiv it y ................................................... 3 544 10 5 405 8
Varausten suora tuloutus—Direkt inkomstföring av jordbrukets t e s e r v e m ÿ - R eserves c re d ite d to in co m e 333 1 706 1
Muut maatalouden tulot - Övriga inkomster frän lantbruket - O th e r a g ric u ltu ra l in c o m e ........................ 2 528 7 2 733 4
Tulot yhteensä - Inkomster sam m anlagt - T o ta l in c o m e .............................................................................. 34172 100 65 235 100
Palkkamenot - Löneutgifter - W a g e s ......................................................................................................... 1 104 3 1287 2
Tuotantopanosten hankintamenot - Anskaffningsutgifter för produktionsinsatser - Purchase o f in p u t s . . 8 503 25 17612 27
Kotieläimet - Husdjur - L iv e s to c k .......................................................................................................................... 665 2 2 094 3
Rehut yms. - Foder o.dyl. - Feed, e t c . .................................................................................................................... 2 457 7 6 61 5 10
Muut kotieläintalouden menot - Övriga husdjursutgifter - O th e r liv e s to c k p ro d u c tio n c o s t s .................. 911 3 1917 3
Lannoitteet ja kalkki - Konstgödsel och kalk - F e rtilize rs a n d l i m e ................................................................ 1975 6 3 560 5
Siemenet ja kasvinsuojelu - Utsäde och växtskydd - Seed, he rb icid e s, p e s tic id e s , e tc ............................. 1744 5 2 354 4
Lyhytikäinen k?lusto - Kortvariga redskap - Tools a n d e q u ip m e n t fo r s n o rt-te rm u s e ............................... 751 2 1071 2
Muut menot - Övriga utgifter - u t h e r e x p e n d itu r e ........................................................................................... 11 513 34 18 697 29
Poltto-ja voiteluaineet - Bränsle och smörjmedel - F u e l a n d lu b ric a n ts ........................................................ 1 508 4 2 026 3
Sähkö - Elektricitet - E le c tric ity ............................................................................................................................... 894 3 1 574 2
Koneiden korjaus - Reparation av maskiner - M a c h in e ry r e p a ir ..................................................................... 1 433 4 2 639 4
Ojien yms. kunnossapito - Underhåll av diken o.dyl. - M a in te n a n c e o f d itches, e tc ................................... 190 1 372 1
Rakennusten korjausmenot - Reparation av byggnader - B u ild in g r e p a ir..................................................... 629 2 789 1
Maan vuokrat - Arrenden - La n d r e n ts .................................................................................................................. 258 1 395 1
Vuokrat tuotantovälineistä - Hyror för produktionsmedel - R e n ts fo r m e a n s o f p r o d u c tio n .................... 190 1 855 1
Muut vuokrat - Övriga hyresutgifter - O th e r r e n ts ............................................................................................. 152 0 140 0
Vakuutusmaksut - Försäkringspremier - In su ra n ce p re m iu m s ....................................................................... 2 15 0 6 3 825 6
Muut vähennyskelpoiset menot - Övriga avdragbara utgifter - O th e r d e d u c tib le e x p e n d itu re ................ 4 11 0 12 6 081 9
Poistot - Avskrivningar - D e p re c ia tio n ...................................................................................................................... 4 11 2 12 7 322 11
Rakennukset - Byggnader - B u ild in g s .................................................................................................................... 1 132 3 1 584 2
Koneet ia kalusto - Maskiner och redskap - M a c h in e ry a n d e q u ip m e n t........................................................ 2 826 8 5 432 8
Ojat, sillat yms. - Diken, broar o.dyl. - D itches, brid g e s, e tc ............................................................................. 154 0 306 0
Tasausvaraus - Utjämningsreservering - E q u a lis a tio n rese rve ......................................................................... 568 2 1 270 2
M enot y h te en s ä -U t g ifte r sam m anlagt - Total e xpenditu re ..................................................................................... 25 800 76 46187 71
Puhdas tulo - Nettoinkomst - N e t in c o m e ............................................................................................................... 8372 24 19048 29
Korot - Räntor - In te re s t in c o m e ...................................................................................................................... 1 943 6 3 406 5
Puhdas tu lo ./. korot - N ettoinkom st./. räntor - N e t i n c o m e in t e r e s t incom e ......................................... 6 429 19 15 642 24
Maatalouden tulos - Resultat av lantbruket - G ain o r lo s s fro m a g r ic u lt u r e ................................................... 9 67 3 28 18 583 28
Maatalouden tappio -Förlust av lantbruket - Loss fro m a g r ic u ltu r e ................................................................... 3 240 9 2 942 5
Tappio aiemmilta vuosilta - Förlust från föregående år - Loss fo r th e p re v io u s y e a r . .................................... 212 1 280 0
Jaettava yritystulo - Företagsinkomst som skall fördelas - D is trib u ta b le e n tre p re n e u ria l in c o m e ............. 9461 28 18 304 28
Maatalouden varat - Lantbrukets tillgångar-A s s ets o f th e fa rm e c o n o m y..................................................... 4 7164 138 71 269 109
Maatalouden velat - Lantbrukets skülder - L ia b ilitie s o f th e fa rm e c o n o m y ................................................... 25392 74 48 678 75
Pelto, ha - Åkerareal, ha - F ie ld area, h e c ta re s ......................................................................................................
Vuokrattu pelto, ha - Arrenderad åker, ha - R e n te d fie ld area, h e c ta re s ..........................................................
Metsä, ha - Skog, ha - Forest, h e cta re s ..................................................................................................................
3,84
0,36
24,68
17 485
1 795
7,53
0,69
30,41
I usa uiuisLd wijdùi ineijeieiueii jd leuiasiamuiuen Kauua inanseiui nua- ja Kiionmtojen iisammoina oievai tuet tuKina, osa Koneiainiuoneiaen myyntituloina - tn ael av
lägenheterna bokförde de stöd som betalas i form av tilläggspris på liters- och kilopriser i samband med betalningen från mejerierna och slakaterierna. En del bokförde
dem som inkomst från husdjursproduktion - Some holdings recorded litre A ilo price supplements paid by dairies and slaughterhouses as subsidies and some as sales
income o f livestock production.
z) Maatalouden tukijärjestelmä muuttui vuoden 1995 alusta Suomen liityttyä EU:n jäseneksi - Jordbrukets stödsystem ändrades från början år 1995 då Finland blev medlem
av EU - The agricultural subsidy system changed when Finland became a member o f the EU in January 1995.
Läaenhetens storlek, åkerhektar - Farm size, hectares o f arable land
10-19,9 20-29,9 30-49,9 50-99,9 100- Keskimäärin - 1 medeltal -
On average
m k - F IM % mk - FIM % mk - FIM % mk - FIM % mk - F I M % m k - F IM %
32 583
3 149
20 000
1 971
14 994
1716
5 502
810
742
337
97 980
10 582
97 277 60 186 014 62 273686 61 368006 56 640954 55 145 261 60
79 256 49 157 695 53 210 628 47 231 927 35 263 066 22 110 561 46
48480 30 95 535 32 108 681 24 82 492 13 78 644 7 59 830 25
17 664 11 33 502 11 37 696 8 37 317 6 46 586 4 22117 9
8 829 5 21 686 7 49 087 11 85 692 13 99 032 8 21 023 9
3 397 2 5 398 2 13106 3 24 437 4 33 090 3 6 233 3
878 1 1 573 1 2 058 0 1989 0 5 714 0 1 351 1
18 021 11 28 319 10 63 058 14 136 079 21 377 889 32 34 700 14
8 041 5 14273 5 30886 7 84 342 13 246 353 21 17712 7
1937 1 2 951 1 7 31 5 2 18 340 3 49149 4 3 922 2 783 5 246 2 12 841 3 11572 2 2 4175 2 5 260 4 007 2 3 450 1 6 732 1 7 841 1 16 738 1 4 70 4 2
1253 1 2 398 1 5 284 1 13 984 2 41474 4 3 10 2 1
50 748 32 93 218 31 147 720 33 250320 38 460 638 39 80475 33
6 360 4 11762 4 23 084 5 52 621 8 127 510 11 12 567 5
11627 7 20 687 7 30 216 7 44 097 7 65111 6 16735 7
8 550 5 15 086 5 23 843 5 42 634 6 98 561 8 13 503 6
24 211 15 45 683 15 70 577 16 110 968 17 169456 14 37 670 16
12 806 8 18 843 6 28112 6 38112 6 71 306 6 17102 7
5 363 3 8 260 3 13 519 3 17 692 3 21 023 2 7 897 3
2 295 1 3 039 1 3 901 1 442 0 1 3 757 0 2 406 1
5148 3 7 544 3 10 691 2 16 000 2 46 525 4 6 79 9 3
160 831 100 298 074 100 449 518 100 656 437 100 1 172898 100 242 839 100
2811 2 3 603 1 7 270 2 14309 2 86 899 7 4 550 2
44436 28 84 527 28 129 577 29 192 365 29 333 047 28 68 909 28
5100 3 11952 4 22 551 5 40 554 6 62111 5 10 753 4
18 431 11 3 44 79 12 47 714 11 60 786 9 72 267 6 25 778 11
5 933 4 10196 3 14 828 3 14883 2 15 096 1 7 678 3
8 994 6 18 004 6 27 907 6 49 300 8 111255 9 15318 6
4 510 3 7 434 2 13130 3 22 269 3 66 080 6 7 317 3
1467 1 2 462 1 3 447 1 4 574 1 6 238 1 2 064 1
3 41 38 21 58314 20 86733 19 128 047 20 276 953 24 49 939 21
3 302 2 5 756 2 9 008 2 1 4790 2 30 085 3 5 17 4 2
2886 2 4 62 0 2 6 366 1 8 766 1 15215 1 3 826 2
4 876 3 8 996 3 13 427 3 20 242 3 40014 3 7 521 3
606 0 1 051 0 1 954 0 2 359 0 6 543 1 977 0
1 248 1 2 323 1 4 14 0 1 5 194 1 13 450 1 2100 1
1 134 3 234 1 7 61 5 2 18 645 3 63 967 5 3 823 2
1320 1 2 017 1 2 650 1 4 10 4 1 7 344 1 1708 1
269 0 425 0 520 0 643 0 2 125 0 343 0
7 667 5 12 376 4 16614 4 21 684 3 37107 3 9 946 4
10 830 7 17 517 6 2 4438 5 31 622 5 61 104 5 14 521 6
15 537 10 28 683 10 42 708 10 60 428 9 109 569 9 23 368 10
3 451 2 6 507 2 915 2 2 12 421 2 20 488 2 5 089 2
11287 7 20 667 7 31 274 7 43 703 7 80 837 7 16 987 7
799 0 1509 1 2 282 1 4 304 1 8 244 1 1292 1
■6 422 4 14 335 5 21 035 5 26 716 4 27 085 2 10 252 4
103 344 64 189 462 64 287 323 64 421 866 64 833 554 71 157 016 65
57 487 36 108 612 36 162195 36 234 571 36 339 345 29 85 822 35
6 860 4 13211 4 2 2116 5 32 466 5 60 610 5 11385 5
50628 31 95 401 32 140078 31 202 105 31 278 735 24 74437 31
52 320 33 96 735 32 141 268 31 203 270 31 291 298 25 76 361 31
1692 1 1333 0 1 190 1 166 12 563 1 1923 1
417 0 362 0 1 452 0 514 0 4 590 0 562 0
5 1903 32 96 373 32 139 817 31 202 756 31 286 707 24 75 798 31
137189 85 239 737 80 349 588 78 506 194 77 939 055 80 199 528 82
103118 64 196 473 66 319 394
71 466 056 71 828 906 71 166143 68
14,74
1,87
39,77
24,46
4,72
47,73
37,85
9,46
53,02
64,94
19,41
64,59
134,07
56,17
126,29
21,96
4,70
42,78
Lähde - Källa - Source: TK, Taloudelliset olot: maatilatalous - SC, Ekonomistatistik: gårdsbruk - SF, Economic S tatistics: farm economy
134 Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för Finland - Statistical Yearbook o f Finland 1997
Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för F in la n d -S ta tistica l Yearbook o f Finland 1997 135