Finland Yearbook - 1997

176. Kiinteistökaupat ostajan mukaan1), 1990-1996
Fastighetsaffärer efter köpare1), 1990-1996
Real estate transactions by purchaser1), 1990-1996
R A K E S T A M J lÄ N: - B Y G S V E R K S A M HET
C O N S T R U C T IO N
Detaljikaava-alueilla
Inom detaljplaneomrâden
On areas with town plan
Detaljikaava-alueiden ulkopuolella
Utanför detaljplaneomrâden
On areas without a town plan
Ostaja
Köpare
Purchaser
Kauppoja
Affärer
Transactions
Kauppahinta yhteensä
Köpesumma, totalt
Price total
Yhteispinta-ala
Total areal
Area total
Kauppoja
Affärer
Transactions
Kauppahinta yhteensä
Köpesumma, totalt
Price total
Yhteispinta-ala
Total areal
Area total
milj. mk - FIM million ha milj. mk - FIM million ha
V u o s i- Å r - Year 199 0 ....................... 21 6 6 5 9 8 69,7 9 3 2 8 4 4 3 5 3 9 9 5 3 ,7 4 8 3 001
» » » 1991 ....................... 1 8 2 78 9 2 7 7 ,0 7 8 8 2 3 6 641 7 1 05.7 2 8 6 0 8 2
» » » 1 992 ....................... 15 3 4 4 7 6 0 1 ,5 7 5 3 9 3 6 9 4 4 6 8 6 2 ,6 4 0 0 4 8 2
» » » 1 99 3 ....................... 14 8 00 6 958,1 7 0 1 7 3 6 3 2 4 5 7 9 2 ,8 3 7 4 8 2 1
» » » 1 9 9 4 ....................... 16 9 7 9 6 4 3 0 ,0 6 9 5 3 3 5 4 3 5 6 0 6 9 ,3 3 1 4 2 6 6
» » » 1 99 5 ....................... 1 6 4 6 9 6 2 99,3 7 8 0 4 3 6 7 8 7 5 9 6 7 ,9 3 3 4 691
1 9 9 6
J u lkinen yritys - O ffe n tlig t fö re ta g -
Public enterprise........................... 11 6 ,9 2 2 6 1 3 4 18,1 4 8 4 8
Y ksityinen yritys - P rivat fö re ta g -
Private enterprise........................ 2 1 3 8 2 4 0 5 ,6 1 511 1 8 0 0 5 9 4 ,9 3 6 1 1 9
R a h o ituslaitos - F in ansinstitut -
Financial institution...................... 98 6 8 ,5 147 7 6 18,9 1 0 5 5
V a ltio - S ta te n - Central government 2 4 50,2 62 5 0 5 1 4 2 ,4 17 5 7 8
Kunta - Kom m un - Local government 1 0 1 4 3 1 1 ,9 1 0 2 5 791 1 2 9 ,4 4 4 9 3
K untayh tym ä - S am kom m un -
Local federation............................. 10 24,2 2 6 12 8 ,2 7 8 2
V a ltio n kirkko - S tatskyrkan - State
church............................................. 19 10,2 166 3 5 7 .2 3 6 7
S ä ä tiö ta i ra h a s to - S tifte ls e e lle r
fo n d - Foundation or fund............ 23 48,1 11 27 6 ,9 3 3 4
M u u yksityin en yh teisö - A n n a t privat
sam fu n d - Other non-profit institution.................................................
3 3 6 135,9 173 271 4 1 ,2 1 5 9 0
M a a n v ilje lijä ta i perikunta - J o rdbrukare
e lle r dödsbo - Farmer, decedent's
estate................................. 133 27,1 8 1 4 2 9 7 2 3 6 2 ,2 41 8 6 5
M u u yksityin en ta i perikunta - A nnan
p rivatperson e lle r dödsbo -
Other private person or household,
decedent's estate......................... 15 2 0 6 4 5 3 9 ,0 4 551 3 0 7 1 0 3 8 8 4 .0 161 9 2 8
U lk o m ain e n talousyksikkö - U tländsk
eko nom isk e n h e t - Purchaser from
the rest of the world..................... 59 3 0 ,3 18 143 3 4 ,4 7 3 7
Konkurssipesä - Konkursbo - Bankrupt's
estate................................... - - - 1 0 .0 0
Y h t e e n s ä - T o t a l t - Total.............. 19 071 7 6 5 8 ,0 8 7 2 9 3 7 4 7 7 5 2 4 7 ,8 271 6 9 6
1) Mukana edustavat (koko kiinteistö, määräala, ei sukulaisten välinen] rakennettujen ja rakentamattomien kohteiden kaupat - Inkl. representativa köp (hela fastigheten,
outbrutet område, ej köp mellan släktingar] av bebyggda eller obebyggda objekt - Data on representative transactions on built and unbuilt sites lexcl. transactions between
relatives, etc.).
Lähde - Källa - Source: Maanmittauslaitos, kiinteistöjen kauppahintarekisteri - Lantmäteriverket, köpeski 11i ngsstati sk överfastigheter - National Board o f Survey. M arket
price register for real estate
194 Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för Finland - Statistics Yearbook o f Finland 1997