Finland Yearbook - 1997

266. Suomenja ulkomaidenvälisessä alusliikenteessä Suomensatamiinsaapuneet alukset, 1960-1996
Fartygi utrikesfart, ankomst till finska hamnar, 1960-1996
l/esse/s arriving from abroad in Finnish harbours, 1960-1996
Vuosi
Saapuneet alukset
Ankomna fartyg
Arrived vessels
LIIKENNE - SAMFÄRDSEL
T R A N S P O R T A N D C O M M U N IC A T IO N S
Joista suomalaisia
Varav finska
Of which Finnish
Suoraan ulkomailta
Direkt från utlandet
Direct from abroad
Joista suomalaisia
Varav finska
Of which Finnish
Year
Yhteensä
Totalt
Total
Nettotonnia
Nettoton
N et tons
Yhteensä
Totalt
Total
Nettotonnia
Nettoton
N et tons
Yhteensä
Totalt
Total
Nettotonnia
Nettoton
N e t tons
Yhteensä
Totalt
Total
Nettotonnia
Nettoton
N e t tons
19 6 0............................. 19 585 14 343 488 6 7 9 2 6 496 369 13 795 9 354 513 4 1 5 9 3 717 279
1 9 6 5............................. 24 094 21 440 737 11 508 11 492 913 16 067 14 055 823 7 110 6 723 044
19 7 0............................. 24 455 26 690 460 1 2 3 1 2 15 655 046 18 052 20 808 599 8 861 11 849 929
19 7 5............................. 22 814 4 0 878 754 13 037 25 898 367 17 383 32 486 232 9 860 20 265 191
1 9 8 0............................. 22 594 5 8 3 0 3 305 10 408 33 231 405 17 048 44 068 102 7 693 2 4 4 4 3 911
19 8 4............................. 2 2 1 4 8 7 4 3 1 8 874 10 476 4 6 040 528 15 823 50 721 961 7 3 1 3 31 771 112
19 8 5............................. 21 143 81 097 441 9 749 45 951 539 15 063 5 5 7 4 0 348 6 7 9 8 32 349 272
1 9 8 6 ............................. 21 509 95 841 387 9 569 55 538 072 1 5 3 5 0 65 098 106 6 630 37 804 501
1 9 8 7 ............................. 2 2 1 1 4 99 916 003 9 657 5 4 2 2 9 909 1 5 7 7 4 68 202 575 6 6 4 0 36 284 519
19 8 8 ............................. 2 4 1 5 9 102 358 512 1 0 4 4 2 56 187 768 17 549 7 0 4 2 0 263 7 547 38 270 277
19 8 9 ............................. 25 882 123 078 015 11 046 70 681 359 18 938 85 2 6 4 7 0 9 7 927 46 952 547
19 9 0 ............................. 26 571 140 863 762 10 702 70 281 764 19 905 102 500 286 8 004 51 977 205
19 9 1 ............................. 2 5 7 3 4 149 815 769 1 0 0 1 3 7 4 664 001 19 503 112 418 265 7 766 58 339 247
19 9 2 ............................. 27 352 149 554 806 9 755 73 365 956 21 122 119 237 561 7 602 60 429 143
1 9 9 3 ............................. 2 8 1 8 0 156 4 0 5 1 5 8 10 509 83 587 983 21 456 117 002 719 7 542 63 607 555
19 9 4 ............................. 28 849 148 1 0 4 3 0 7 11 039 8 9 6 0 6 684 22 432 111 9 3 4 1 3 4 8 4 4 3 6 9 3 2 7 169
1 9 9 5 ............................. 3 0 1 2 9 166 160 867 1 2 1 2 4 106 068 535 23 699 127 711 290 9 4 3 6 83 257 880
19 9 6 ............................. 28 559 167 3 7 8 3 2 5 12 023 108 878 302 22 891 131 337 551 9 646 86 825 616
Lähteet - Källor - Sources: M erenkulkulaitos; TK, Yritysten suhdanteet: liikenne ja m atkailu - Sjöfartsverket; SC, Företagskonjunkturer: sam färdsel och turism - Finnish
Maritim e Administration, SF, Business Trends: transport and travel
267. SuorassamerenkulussaSuomeensaapuneidenja Suomestalähteneidenalustenkansallisuus, 1960-1996
Fartygi direkt ankommandeochavgåendesjöfart efter nationalitet, 1960-1996
A rrivals and departures o f vessels in direct navigation betw een Finland and foreign countries classified by
nationality, 1960-1996
Vuosi
A r
Year
Kaikki alukset
Alla fartyg
A li vessels
Nettovetoisuus - Nettodräktighet - N et tonnage
Yhteensä
Totalt
Total
Suomalaisia
Finska
Finnish
Ruotsalaisia
Svenska
Swedish
Norjalaisia
Norska
Norwegian
Tanskalaisia
Danska
Danish
Alankomaalaisia
Nederländska
Dutch
Brittiläisiä
Brittiska
British
Saksalaisia
Tyska
German
Muita
Övriga
Other
1 000
1 9 6 0 .......... .... 27 621 18 731 74 1 1 3 055 736 1 030 1 143 610 2 6 1 9 im
1 9 6 5 .......... . . . . 3 2 1 8 7 28 222 13 504 4 374 1 048 833 695 965 3 1 5 6 3 647
1 9 7 0 .......... . . . . 3 6 0 9 0 41 795 23 750 5 998 1 266 318 763 1 116 3 402 5 1 8 2
1 9 7 5 .......... . . . . 34 568 6 4 6 9 9 4 0 1 9 0 9 803 1 363 150 653 1 501 2 235 8 804
1 9 8 0 .......... . . . . 3 4 1 6 7 88 959 4 9 6 6 0 11 850 1 105 423 1 197 923 5 1 9 5 1 8 6 0 6
1 9 8 4 .......... . . . . 31 638 101 439 63 436 1 0 1 8 6 947 4 3 4 6 917 812 4 1 5 5 16 640
1 9 8 5 .......... . . . . 3 0 1 2 1 111 453 6 4 9 7 3 17 082 1 977 1 996 1 050 1 447 5 1 9 2 17 736
1 9 8 6 .......... . . . . 30 730 1 3 0 6 0 7 76 1 8 1 27 382 1 498 164 1 175 1 192 5 374 17 641
1 9 8 7 .......... . . . . 31 573 1 3 7 1 0 0 72 980 3 4 6 9 7 1 242 617 1 563 918 5 639 19 444
1 9 8 8 .......... . . . . 3 5 0 7 6 141 297 76 691 35 044 1 659 569 1 403 834 5 959 1 9 1 3 8
1 9 8 9 .......... . . . . 37 690 169 703 93 581 4 5 223 2 348 179 1 3 6 8 1 002 5 946 20 056
1 9 9 0 .......... . . . . 3 9 6 6 2 2 0 5 4 9 5 103 671 6 5 0 9 0 2 733 244 1 648 1 342 6 8 0 7 23 960
1 9 9 1 .......... . . . . 39 0 0 1 2 2 4 3 6 7 115211 71 346 3 602 217 1 997 1 101 8 585 22 308
1 9 9 2 .......... . . . . 42 293 238 277 121 225 76 437 3 862 273 2 350 2 331 8 480 23 319
1 9 9 3 .......... . . . . 43 679 2 3 8 9 4 9 131 058 61 198 4 408 680 2 213 2 1 4 7 8 310 28 935
1 9 9 4 .......... . . . . 45 588 2 2 9 0 8 1 144 582 3 4 841 7 1 2 8 784 2 608 1 881 8 225 29 032
1 9 9 5 .......... . . . . 48 227 260 591 169 984 39 294 6 233 746 2 667 2 050 9 500 3 0 1 1 7
1 9 9 6 .......... . . . . 46 512 266 989 176311 40 585 3 840 1 271 3 479 2 1 1 5 10 522 28 866
Lähde - Källa - Source: M erenkulkulaitos - Sjöfartsverket - Finnish M aritim e Administration
Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för Finland - Statistical Yearbook o f Finland 1997 263