Finland Yearbook - 1997
Finland Yearbook - 1997
Finland Yearbook - 1997
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L IIK E N N E - S A M F Ä R D S E L<br />
603. Kansainvälinen matkailu - Internationell turism<br />
Ulkomailta saapuneet matkailijat kohdemaittain - Turister från utlandet efter land<br />
M aa<br />
Land<br />
M atkailijat-T u rister<br />
1 000<br />
1992 1993 1994<br />
Maa<br />
Land<br />
Matkailijat-Turister<br />
1000<br />
1992 1993 1994<br />
S uom i-F inland1)................................. 2 587 2 929 3 377<br />
Ruotsi - Sverige ' ) ............................... 5 815 6 075 6 780<br />
N orja-N o rg e ' ) ................................... 4 275 4 557 5 041<br />
Tanska - Danmark ') ............................. 11 633 10 503 10 635<br />
Islanti - Is la n d ..................................... 143 157 179<br />
A lankom aat- Nederländerna').......... 18 023 17178 17 992<br />
Belgia - Belgien ' ) ............................... 12 748 13074 13180<br />
Bulgaria - Bulgarien............................. 6124 8302 10068<br />
Espanja - Spanien2) .......................... 55331 57 263 61 428<br />
Irla nti- Irla n d ....................................... 3724 3888 4309<br />
Iso-Britannia - Storbritannien............ 18 535 19398 21 034<br />
Italia - Italien2) ................................... 50 089 49 910 51 814<br />
Itävalta - Österrike............................... 19098 18257 17 894<br />
Kreikka - Grekland............................... 9331 9 413 10713<br />
Luxemburg ' ) ......................................... 2 673 2 347<br />
Portugali - Portugal............................. 8 884 8 434 9132<br />
Puola - Polen2)..................................... 49015 60951 74 253<br />
Ranska - Frankrike............................... 59740 60 565 61 312<br />
Romania - Rumänien........................... 6 280 5786 5 898<br />
Saksa - Tyskland................................. 15913 14 348 14 494<br />
Sveitsi - Schweiz................................. 10265 9 901<br />
Unkari - Ungern................................... 20188 22 804 21 425<br />
Hongkong2)........................................... 8011 8 938 9 331<br />
Indonesia - Indonesien....................... 3 064 3 403 4 006<br />
Intia - Indien......................................... 1 868 1 765 1 886<br />
') Yöpymiset majoitusliikkeissä - 2) M l. päiväkävijät—3) Pl. Hongkongista, Macaosta ja Taiwanista saapuneet kiinalaiset.<br />
') Övernattningar vid inkvarteringsanläggningar- 2| Inkl. dagsbesökare - 3] Exkl. kinesor från Hongkong, Macao och Taiwan.<br />
Lähteet - Källor: UN: Statistical <strong>Yearbook</strong>; World Tourism Organization: <strong>Yearbook</strong> of Tourism Statistics<br />
Is ra e l..................................................... 1 510 1656 1839<br />
Japani- J a p a n ..................................... 3 582 3 410 3 468<br />
Jordania - Jordanien........................... 3 243 3 099 3 225<br />
Kiina - Kina3) ....................................... 4 006 4 656 5182<br />
Korean tasavalta - Republiken Korea . 3 231 3 331 3 580<br />
Kypros - C ypern................................... 1991 1841 2 069<br />
Malesia - M a la ysia ............................. 6016 6 504 7197<br />
Saudi-Arabia -S audiarabien.............. 2 689 2738 3 213<br />
Singapore............................................. 5990 6 426 6 899<br />
Thaimaa - T h ailand............................. 5136 5761 6166<br />
Turkki- T u r k ie t..................................... 7 076 6 501 6 671<br />
Egypti - Egypten................................... 3 207 2 508 2 582<br />
Etelä-Afrikka - Sydafrika.................... 2 703 3 093 3 669<br />
Marokko - M arocko............................. 4390 4027 3 465<br />
Tunisia-T u n is ie n ................................. 3 540 3 656 3 856<br />
Kanada - Canada................................. 14741 15105 15 971<br />
Meksiko - Mexico................................. 17 273 16 534 17114<br />
U S A ....................................................... 47 261 45779 45 504<br />
Argentiina-A rg e n tin a ........................ 3 031 3 532 3 866<br />
Brasilia - B rasilien............................... 1688 1 572 1700<br />
Australia-A u s tra lie n ........................... 2 603 2 996 3 362<br />
Uusi-Seelanti - Nya Zeeland.............. 1 056 1 157 1323<br />
Venäjän federaatio - Ryska federationen<br />
............................................... 3 009 5 896 4643<br />
604. U lkom aanm atkailun tu lo t ja m e n o t 1993-1994 - Inkom ster och utgifter genom utrikesresor, 1993-1994<br />
Maa<br />
Matkailutulot<br />
Turistinkomster<br />
Matkailutulojen osuus<br />
tavaroiden ja palvelujen<br />
viennistä<br />
Turistinkomsternas ande I<br />
av exporten av varor och<br />
tjänster<br />
Matkailumenot<br />
Turistutgifter<br />
1 000 000 USD % 1 000 000 USD %<br />
Matkailumenojen osuus<br />
tavaroiden ja palvelujen<br />
tuonnista<br />
Turistutgifternas andel<br />
av importen av varor ocl i<br />
tjänster<br />
1993 1994 1993 1994 1993 1994 1993 1994<br />
Suomi............................ . . 1 234 1401 4,1 3,7 1 615 1 665 5,3 4,6 <strong>Finland</strong><br />
Ruotsi........................... .. 2617 2 838 3,8 3,4 4402 4 891 6,3 6 ,0 Sverige<br />
N o rja ........................... .. 1 849 2169 3,9 4,3 3 564 3 943 8 ,8 9,4 Norge<br />
Tanska .......................... .. 3 049 3175 4.2 4.1 3196 3 582 4,8 4.9 Danmark<br />
Islanti............................ .. 132 138 6.3 6 .0 265 250 12.7 11.4 Island<br />
Alankomaat.................. .. 4 646 4 743 2,4 2,3 8 896 9 239 5,0 4,9 Nederländerna<br />
Belgia-Luxemburg . . . .. 4 065 4 667 1,8 2,1 6 357 7130 3.0 3.3 Belgien-Luxemburg<br />
Espanja........................ .. 19 447 21491 19,9 18,4 4711 4118 4,4 3.3 Spanien<br />
Irla n ti............................ .. 1 597 1795 4,6 4,5 1 219 1 599 3,6 4.1 Irland<br />
Iso-Britannia................ .. 14 044 15186 4,0 3,9 19 077 22197 5,3 5,8 Storbritannien<br />
Italia.............................. .. 22 031 23 754 8 ,6 8 ,6 14 044 12 085 5,8 4.7 (talien<br />
Itävalta.......................... .. 13 543 13152 17,6 16,0 8 262 9399 10,8 11.2 Österrike<br />
Kreikka.......................... .. 3352 3 858 23,4 25,0 1007 1128 4,7 4,9 Grekland<br />
P ortuga li...................... .. 4 065 3 826 16,3 15,0 1894 1696 6 ,2 5,1 Portugal<br />
Ranska.......................... .. 23 520 24845 5,8 5,5 12 804 13 737 3,3 3,2 Frankrike<br />
Saksa ............................ .. 11313 10817 2,1 1,9 39 258 42 348 7,6 7,5 Tyskland<br />
S veitsi.......................... .. 7 033 7 630 6 ,8 6 ,8 5 933 6375 6,7 6,4 Schweiz<br />
Ja p a n i.......................... . 3 545 3 464 0 ,6 0 ,6 26 485 30299 6,4 6 ,6 Japan<br />
Turkki............................ . 3 959 4359 14,4 14,0 934 8 6 6 2,5 2 ,8 Turkiet<br />
Kanada.......................... .. 5834 6309 4,0 3,9 10 555 9434 6,7 5,6 Canada<br />
U S A .............................. . 57 875 60406 7,6 7,2 40 713 43 562 4,9 4,6 USA<br />
A u stra lia ...................... . 4 760 5 903 8 ,2 9,0 3 363 3 969 5,4 5.2 Australien<br />
Uusi-Seelanti................ . 1 165 1460 8,7 9,8 1 002 1144 6,7 6.3 Nya Zeeland<br />
Lähde - Källa: OECD: Tourism Policy and International Tourism in OECD Countries<br />
Land<br />
Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för F in la n d -Statistical <strong>Yearbook</strong> o f <strong>Finland</strong> 1937 607
Change language