Finland Yearbook - 1997

107. Elintarvikeomavaraisuus, 1970-1996
Självförsörjning i livsmedel, 1970-1996
Self-sufficiency in foodstuffs, 1970-1996
Tuotannon määrä prosentteina kulutuksesta - Produktionen i procent av konsumtionen - Production as a percentage o f consumption
Tuoteryhmä - Produktgrupp - Product group
MAATALOUS - LANTHUSHÅLLNING
: A G R IC U L T U R E ; :::
^uosi
Year
Leipävilja
Brödsäd
Bread grain
Maitotuotteet
Mjölkprodukter
Dairy products
Naudanliha
Nötkött
Beef
Sianliha
Svinkött
Pork
Kananmunat
Ägg
fflSS
Sokeri
Socker
Sugar
Neste
Vätskor
Fluids
Rasva
Fetter
Fats
%
1 9 7 0 ......................................... 114 126 110 110 136 27
1 9 7 5 ......................................... 133 122 9 8 101 1 55 4 5
1 9 8 0 ......................................... 7 0 1 29 1 28 1 02 119 151 6 0
1981 ......................................... 4 0 126 114 127 153 51
1 9 8 2 ......................................... 56 1 25 109 124 158 6 0
1 9 8 3 ......................................... 93 119 1 34 115 119 161 81
1 9 8 4 ............................ ............. 8 9 127 134 117 113 166 67
1 9 8 5 ............................ ............. 87 128 131 122 110 1 59 54
1 9 8 6 ............................ ............. 107 131 131 122 108 143 73
1 9 8 7 ............................ ............. ’ ) 6 5 126 130 119 109 136 3 4
1 9 8 8 ............................ ............. 4 9 121 129 108 105 133 67
1 9 8 9 ............................ ............. 127 121 132 106 110 136 72
1 9 9 0 ............................ ............. 175 122 143 1 09 1 14 137 91
1991 ............................ ............. 86 1 13 128 1 1 4 1 08 125 7 4
1 9 9 2 ............................ ............. 4 6 1 0 9 123 1 18 1 08 121 7 0
1 9 9 3 ............................ ............. 85 109 1 2 4 111 1 09 1 24 65
1 9 9 4 ............................ ............. 7 5 112 129 111 1 13 130 68
1 9 9 5 ............................ ............. 72 114 129 98 1 00 124 7 4
1 9 9 6 * ...................................... 7 9 1 08 125 101 1 02 1 25 6 0
'I Kauppakelpoisesta 41 % - 4 1 procent av säljbara vätskor- 4 1 percent for marketable breadgrain.
Lähde - Källa - Source: Elintarviketieto - Food & Farm Facts
108. Hunajasato, poronlihan tuotanto ja turkistarhojen nahkatuotos, 1980-1996
Honungsskörd, renköttproduktion och pälsfarmamas skinnproduktion, 1980-1996
Honey, reindeer meat and fur production, 1980-1996
Vuosi11
Ar '1
Year ’j
Mehiläisyhdyskuntie i
Bisamhällen
Bee colonies
Hunajasato Eloporot 2|
Honungsskörd Renar 2|
Output o f hone] / Number o f
living
reindeer2)
Poronlihan
tuotanto
Renköttproduktion
Output of
reindeer meat
Turkistarhoja
Pälsfarmar
Fur farms
Nahkatuotos
Skinnproduktion
Output o f pelts
Minkit ja hillerit
Mink och iller
M ink and fitch
Ketut ja supikoirat
Räv och mârdhund
Fox and raccoon dog
1000 1 000 kg 1 000 1 000 000 kg kpl - st. - no
1 9 8 0 ....................... 1 100 186 1,6 4 8 5 0 3 7 0 8 1 7 3 1 2 3 3 8 1 4
1 9 8 1 ....................... 7 0 0 178 1,6 5 3 2 9 4 2 0 6 8 1 4 1 7 5 0 9 2 3
1 9 8 2 ....................... 3 5 1 6 0 0 185 1,6 5 7 2 1 4 1 9 9 6 4 2 1 8 9 4 1 2 6
1 9 8 3 ....................... 3 9 1 100 2 04 1,8 6 2 6 3 4 3 7 9 1 8 3 2 5 3 2 111
1 9 8 4 ....................... 4 0 1 149 2 23 2 ,3 6 0 0 4 4 4 4 7 9 4 3 2 5 4 6 4 8 7
1 9 8 5 ....................... 3 5 1 2 4 0 221 2 ,8 5 8 1 0 4 6 8 5 7 7 6 2 2 8 9 2 1 2
1 9 8 6 ....................... 4 0 1 5 4 3 2 3 0 3 ,0 5 6 1 1 5 0 3 6 1 0 8 3 117 0 7 0
1 9 8 7 ....................... 4 2 1 2 1 8 2 2 9 3 ,3 5 9 7 5 3 981 9 1 0 3 3 7 9 8 2 8
1 9 8 8 ....................... 4 7 1 7 4 3 2 2 7 3 .4 5 7 0 6 3 3 6 8 4 2 3 3 1 7 4 5 8 0
1 9 8 9 ....................... 4 7 2 4 4 5 2 5 6 3 ,6 5 6 0 2 3 5 1 9 5 1 5 2 9 1 6 6 8 9
1 9 9 0 ....................... 5 0 1 5 3 5 2 3 9 2 ,7 5 1 2 3 3 1 6 1 851 1 9 9 5 3 0 3
1 9 9 1 ....................... 4 9 1 6 3 6 2 6 0 4 ,0 4 2 5 9 1 8 0 4 8 8 6 1 4 7 7 6 4 6
1 9 9 2 ....................... 4 9 1 7 1 8 232 4 ,2 3 3 5 4 1 5 0 5 1 9 8 1 091 601
1 9 9 3 ....................... 4 9 1 9 0 4 2 1 5 3 ,0 2 8 0 5 1 5 7 6 2 4 5 1 2 7 2 3 0 8
1 9 9 4 ....................... 4 4 2 1 0 0 2 1 4 3 ,2 2 4 0 6 1 6 5 9 5 3 4 1 2 2 0 8 0 7
1 9 9 5 ....................... 42 1 8 5 0 2 0 8 2 ,8 2 251 1 6 3 9 3 9 0 1 6 4 4 7 2 0
1 9 9 6 ....................... 4 0 1 0 0 0 213 2 ,7 2 1 6 6 1 9 4 4 6 6 3 1 8 0 3 9 0 4
'] Luvut poronhoitovuodelta 1.6.-31.5. sekä turkisten myyntikaudelta 1 .6 -3 1 .5 . - Siffrorna för renskötsel gäller för tiden 1.6-31.5. och siffrorna för pälsar försäljningsperioden
1 .6 -3 1 .5 .- For reindeer and fur farming, the period from 1 June to 31 May.
2] Elämään jääneet lukuporot ja vasat - Inräknade renar och kalvar som blivit vid liv - Counted reindeer le ft for breeding and calves.
Lähteet - Källor - Sources: M aa- ja metsätalousministeriö. Tietopalvelukeskus: Maatilatilastollinen vuosikirja: Suomen Mehiläishoitajain Liitto; Paliskuntain Yhdistys;
Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitto - Jord- och skogsbruksministeriet, Informationstjänstcentral: Lantbruksstatistisk årsbok; Finlands Biodlares Förbund; Renbeteslagens
Förening; Finlands Pälsdjursuppfödares Förbund rf - Ministry o f Agriculture and Forestry, Information Centre: Yearbook o f Farm Statistics; Finnish Beekeepers
Federation; Association o f Reindeer Herding Cooperatives; Finnish Fur Breeders Association
Suomen tilastollinen vuosikirja - Statistisk årsbok för Finland - Statistical Yearbook o f Finland 1997 1 3 7