08.12.2016 Views

Finland Yearbook - 1997

Finland Yearbook - 1997

Finland Yearbook - 1997

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Taulukoissa käytetyt symbolit - Teckenförklaring - E x p la n a tio n o f s y m b o ls<br />

T o i s t o - U p p r e p n i n g ................................................................................................... » R epetition<br />

E i y h t ä ä n - V ä r d e t n o i l ............................................................................................ - M a g n itu d e n il<br />

S u u r e p i e n e m p i k u i n p u o l e t k ä y t e t y s t ä y k s i k ö s t ä - f 0 )<br />

M i n d r e ä n h ä l f t e n a v d e n a n v ä n d a \ 0 ,0 f M a g n itu d e le ss than h a lf o f u n it e m p lo ye d<br />

e n h e te n .............................................................................................. I ’ J<br />

T i e t o e p ä l o o g i n e n e s i t e t t ä v ä k s i - U p p g i f t k a n in t e<br />

f ö r e k o m m a ............................................................................................................................ C a te g o ry n o t a p p licable<br />

T i e t o a e i o l e s a a t u t a i s e o n liia n e p ä v a r m a e s i t e t t ä v ä k s i<br />

D ata n o t a va ila b le o r to o unce rta in fo r<br />

- U p p g i f t e j t i l l g ä n g l i g e l l e r a l l t f ö r o s ä k e r f ö r a t t a n g e s . . pre se n ta tio n<br />

S a l a s s a p i t o s ä ä n n ö n a l a i n e n t i e t o - S e k r e t e s s b e l a g d<br />

u p p g ift............................................................................................................................................. D ata s u b je c t to s e cre cy<br />

E n n a k k o t i e t o ( e i k ä y t e t ä u l k o m a a n o s a s t o n t a u l u k o i s s a ) -<br />

P r e l i m i n ä r u p p g i f t ( m a r k e r a s i n t e i d e i n t e r n a t i o n e l l a<br />

t a b e l l e r n a ) ....................................................................................................................... * P relim inary data (not used in the international tables)<br />

M i e h e t - M ä n ..................................................................................................... M M ales<br />

N a i s e t - K v i n n o r ................................................................................................. N Fem ales<br />

M o l e m m a t s u k u p u o l e t - B å d a k ö n e n ....................................................... M S B oth se xe s<br />

( F ) In F in n ish o n ly<br />

( F , S w ) In F in n ish a n d /o r S w e d ish only<br />

V a a k a - tai pystysuora viiva, jo k a k a tkaisee aikasarjan, osoittaa, että viivan eri puolilla olevat tiedot eivät ole täysin<br />

verrannollisia.<br />

En horisontal eller vertikal linje, som a v skär en tidsserie, m a rkera r att uppgifterna p å ö m s e sidor om linjen inte är<br />

fullt jäm förbara.<br />

A horizo n tal o r vertical lin e draw n across a tim e series sh o w s su bstan tial b rea ks in the h o m o g en e ity o f a series.<br />

Ulkomaantaulukot (»keltaiset sivut») - Tabellerna över utlandet (»de gula sidorna»)<br />

T a b le s o n fo re ig n c o u n trie s (» th e y e llo w p a g e s » ; n o E n g lis h tra n s la tio n is g iv e n )<br />

Valtiot on eräitä poikkeuksia<br />

lukuun ottamatta lueteltu suomenkielisessä<br />

aakkosjärjestyksessä<br />

suuralueittain seuraavasti:<br />

Pohjoismaat (sijainnin mukaan),<br />

muu Eurooppa (ilman<br />

Venäjää), Aasia (ilman V e n ä­<br />

jää), Afrikka, Pohjois-Amerikka,<br />

Etelä-Am erikka, O seania ja V e ­<br />

näjän federaatio tai ent. Neuvostoliitto.<br />

Ent. Jugoslavia tarkoittaa<br />

Jugoslavian sosialistista liittotasavaltaa<br />

vuoteen 1992,<br />

Jugoslavia nykyistä liittotasavaltaa,<br />

jonka muodostavat vain<br />

Serbia ja Montenegro.<br />

YK: n ja sen alajärjestöjen tilastoissa<br />

Taiwan yleensä sisältyy<br />

Kiinan lukuihin, poikkeukset<br />

näkyvät taulukkokohtaisesti.<br />

På några undantag när har<br />

staterna räknats upp enligt finsk<br />

alfabetisk ordning efter storområde<br />

enligt följande: de nordiska<br />

länderna (enligt läge), övriga<br />

Europa (exkl. Ryssland), Asien<br />

(exkl. Ryssland), Afrika, Nordamerika,<br />

Sydamerika, O ceanien<br />

och Ryska federationen<br />

eller fom a Sovjetunionen. Med<br />

forna Jugoslavien avses t.o.m.<br />

år 1992 Socialistiska Förbundsrepubliken<br />

Jugoslavien, med<br />

Jugoslavien avses den nuvarande<br />

förbundsrepubliken, som<br />

bara består av Serbien och<br />

Montenegro.<br />

I FN:s och dess underorganisationers<br />

statistik<br />

ingår Taiwan i allmänhet i uppgifterna<br />

om Kina. Undantagen<br />

anges i tabellerna.<br />

A part from a few exceptions,<br />

the countries are listed in alphabetical<br />

order in Finnish b y m a­<br />

jo r region as follows: the Nordic<br />

countries (by location), the rest<br />

o f Europe (excluding Russia),<br />

Asia (excluding Russia), Africa,<br />

North Am erica, South America,<br />

Oceania and the Russian Fed e­<br />

ration or the former Soviet Union.<br />

Form er Yugoslavia refers to<br />

the Socialist Federal Republic<br />

of Yugoslavia up to 1992, Yugoslavia<br />

refers to the present federal<br />

republic, which comprises<br />

only Serbia and Montenegro.<br />

In the statistics of the U N<br />

and its organizations Taiwan is<br />

generally included in the figures<br />

for China; exceptions are individually<br />

indicated in the tables.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!