12.04.2018 Views

Understanding School in Germany

Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern sicherlich bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und weitere Fragen. Dieses Buch zeigt die vielen Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden. »Schule in Deutschland verstehen« gibt es mittlerweile in insgesamt sechs Sprachfassungen: Arabisch, Deutsch, Englisch, Persisch, Russisch und Türkisch.

Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern sicherlich bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und weitere Fragen. Dieses Buch zeigt die vielen Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden. »Schule in Deutschland verstehen« gibt es mittlerweile in insgesamt sechs Sprachfassungen: Arabisch, Deutsch, Englisch, Persisch, Russisch und Türkisch.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Any language your child speaks<br />

is a jewel!<br />

6.1<br />

Your child beg<strong>in</strong>s learn<strong>in</strong>g language at birth.<br />

Your child’s first language (Erstsprache), also called the language at home<br />

(Familiensprache), orig<strong>in</strong>al language (Herkunftssprache), or native language<br />

(Muttersprache), is very important for your child and his or<br />

her development. This has been proven <strong>in</strong> scientific studies.<br />

It is very beneficial for your child when you beg<strong>in</strong> right away<br />

speak<strong>in</strong>g with him or her <strong>in</strong> your own language. It is more harmful<br />

to your child when you speak improper German.<br />

6.2<br />

Learn<strong>in</strong>g different languages at once will not overburden<br />

your child, however, the rules of the game must be<br />

made clear.<br />

Children <strong>in</strong> multicultural sett<strong>in</strong>gs can learn 2 or 3 languages<br />

simultaneously.<br />

Many families liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>Germany</strong> speak one or two languages other<br />

than German at home. Later at day-care or at school children will<br />

speak German.<br />

Multil<strong>in</strong>gualism (Mehrsprachigkeit) is quite normal and you will not be overburden<strong>in</strong>g<br />

your child (this is someth<strong>in</strong>g that many people believe). However,<br />

you must observe some very simple rules (pages 28 and 29).<br />

… 26 …

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!