15.12.2021 Views

Wdla2021-2022-Chinese reduced free Version

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LIGHTER THAN AIR 轻 于 空 气 的 飞 行 器<br />

Werner Pfändler 对 所 有 飞 行 的 物 体 都 充<br />

满 热 情 , 活 跃 于 多 个 航 空 领 域 。 不 过 他<br />

在 “ 轻 于 空 气 - 热 力 飞 艇 ” 上 只 作 为 乘 客<br />

体 验 过 , 本 次 只 是 对 该 部 分 临 时 负 责 。<br />

FlyDOO 的 操 纵 很 方 便 , 通 过 控 制 名 为 VTU 的 矢 量 电 驱 动 力 , 您 就 可 以 方 便 地 控 制 飞 行 方 向 , 对 于 这 个 超 轻 型 热 气 球 来 说 ,<br />

方 向 控 制 性 能 令 人 吃 惊 地 准 确 。<br />

轻 于 空 气 的 飞 行 器 及 热 气 飞 艇<br />

Lighter than air, thermaL airships<br />

在 “ 轻 于 空 气 ” 该 部 分 , 有 轻 型 飞 艇 热 气 球 , 又 名 热 气 飞 艇 。 通 常 这 些 飞 艇 采 用 热 气 球 的 丙 烷 燃<br />

烧 器 来 控 制 垂 直 方 向 的 运 动 , 而 航 向 , 即 飞 行 方 向 , 则 通 过 电 驱 和 气 动 方 向 舵 来 进 行 控 制 。 此<br />

外 , 还 有 传 统 的 热 气 球 , 可 以 通 过 电 动 矢 量 推 力 进 行 精 确 操 纵 。<br />

热 气 飞 艇 的 主 要 应 用 是 体 育 比 赛 、 环 保 作 业 和 广 告 , 因 为 它 们 的 艇 身 有 高 达 100 平 方 米 (1,100<br />

平 方 英 尺 ) 的 广 告 空 间 , 非 常 显 眼 。 热 气 飞 艇 的 一 大 优 势 是 , 与 使 用 氦 气 的 飞 艇 相 比 , 其 运 行 成<br />

本 仅 为 5%, 此 外 , 它 还 不 需 要 机 库 , 可 以 用 一 个 相 对 较 小 的 容 器 运 输 和 储 存 。<br />

Werner Pfändler > Redactor Flying Pages > werner@flying-pages.com<br />

NAME OF THE MANUFACTURE<br />

Short description<br />

Companies marked with<br />

the «e» logo are actively<br />

involved in developing<br />

electric propulsion.<br />

QR code<br />

NAME OF THE MODEL<br />

Photo of the Model<br />

FULL NAME OF THE MANUFACTURE<br />

Adress<br />

E-mail • Homepage<br />

Volume Length Diameter Engine Vmax Endurance Crew MTOW<br />

Manufactures, Importers and Advertisers are indexed at the back of this publication.<br />

ADAMS BALLOONS<br />

Adams Balloons 的 旗 舰 产 品 是 采 用 我 们 独 有 的 Diamond Plate 面 料 制 成 的 最 新 一 代 加 压 热 气 飞 艇 。<br />

飞 艇 是 出 色 的 营 销 工 具 , 与 所 有 其 他 形 式 的 空 中 平 台 相 比 具 有 明 显 的 优 势 。 飞 越 同 一 地 点 可 以 最 大 限<br />

度 地 提 高 对 特 定 目 标 受 众 的 营 销 效 果 。 航 拍 对 于 亚 当 斯 飞 艇 来 说 更 是 轻 而 易 举 , 它 是 稳 定 、 不 受 湍 流 干<br />

扰 的 航 拍 平 台 。 该 热 气 飞 艇 具 有 实 验 类 适 航 证 , 可 以 使 用 热 气 球 执 照 驾 驶 。 亚 当 斯 热 力 飞 艇 提 供 单 座<br />

和 双 座 驾 驶 舱 。.<br />

ADAMS FACTORY TEAM 3900 2nd street NW • Albuquerque NM 87107 • USA •<br />

phone :+1 505-433-2094<br />

yournextballoon@gmail.com •http://adamsballoons.us<br />

Volume Length Diameter Engine Vmax Endurance Crew MTOW<br />

2400 m³ 31 m 11 m Rotax 100 PS - - 1 + 1 -<br />

232 自 由 之 翼 World Directory of Light Aviation > 2021-<strong>2022</strong><br />

2020-2021

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!