15.12.2021 Views

Wdla2021-2022-Chinese reduced free Version

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FIXEDWING/LSA 固 定 翼<br />

PIPISTREL<br />

制 造 商 Pipistrel 公 司 在 2011 年 推 出 了 他 们 的 Alpha Trainer 机 型 , 并 于 2012 年 开 始 交 付 。 这 款 Alpha<br />

Trainer 针 对 超 轻 型 机 航 校 训 练 用 途 , 并 以 整 机 装 配 齐 全 的 形 式 交 付 。 该 机 型 的 定 价 十 分 具 有 竞 争<br />

力 , 与 Virus SW 相 近 甚 至 更 低 。 它 的 前 起 落 架 位 置 更 低 , 这 使 得 视 野 更 佳 , 另 外 还 配 有 加 强 型 主 起<br />

落 架 、 重 型 机 轮 和 刹 车 。 该 机 型 使 用 新 型 15 加 仑 机 身 油 箱 代 替 之 前 的 机 翼 油 箱 , 采 用 80 马 力 Rotax<br />

912UL, 定 距 螺 旋 桨 。<br />

ALPHA TRAINER<br />

PIPISTREL DOO AJDOVSCINA Goriska cesta 50 a • 5270 Ajdovscina • SLOVENIA • Phone : +386 (0)5 /<br />

366 3873, Fax : +386 (0)5 / 366 1263<br />

info@pipistrel-aircraft.com • www.pipistrel-aircraft.com/<br />

US-LSA<br />

EW MTOW WA WS TC Eng HP St Vmax Vc Vs0 Vz FC Cert Assembled Kit Plan<br />

275 550 9,47 10,5 57 Rotax 912 80 2 219 200 63 6,2 13,6 - € 69 000 - -<br />

PIPISTREL<br />

这 款 Virus SW 是 成 功 机 型 Virus 912 的 改 进 版 (SW 为 短 机 翼 ), 配 备 了 更 短 的 机 翼 , 更 快 而 且 拥 有 非 常<br />

好 的 稳 定 性 , 号 称 是 同 类 机 型 中 速 度 最 快 的 上 单 翼 机 型 。 各 个 速 度 都 增 加 了 30 到 50 公 里 / 时 不 等 : 极 限 速<br />

度 现 为 302 公 里 / 时 , 巡 航 速 度 现 为 273 公 里 / 时 (100 马 力 发 动 机 条 件 下 ),302 公 里 / 小 时 (163 节 ) 的<br />

VNE, 因 此 可 称 为 达 到 300 公 里 时 速 的 超 轻 机 , 即 使 在 强 烈 湍 流 中 也 能 高 速 巡 航 。 可 选 用 80-115 马 力 多 个<br />

发 动 机 。 该 机 延 续 了 灵 活 的 操 纵 性 、 低 油 耗 以 及 备 受 赞 誉 的 飞 行 性 能 , 并 有 具 有 超 过 300 公 斤 (660 磅 )<br />

的 有 效 载 荷 。 这 款 优 秀 的 巡 航 飞 机 同 样 还 适 用 于 飞 行 俱 乐 部 和 航 校 使 用 ,。SW 有 前 三 点 式 和 后 三 点 式 两 种<br />

起 落 架 布 局 方 式 可 选 , 最 大 起 飞 重 量 为 472.5 千 克 或 600 千 克 , 滑 翔 比 为 15:1, 发 动 机 可 选 :Rotax 912<br />

、912ULS/iS、914 Turbo<br />

PIPISTREL DOO AJDOVSCINA Goriska cesta 50 a • 5270 Ajdovscina • SLOVENIA • Phone : +386 (0)5 /<br />

366 3873, Fax : +386 (0)5 / 366 1263<br />

info@pipistrel-aircraft.com • www.pipistrel-aircraft.com/<br />

FAI-ML<br />

VIRUS SW<br />

EW MTOW WA WS TC Eng HP St Vmax Vc Vs0 Vz FC Cert Assembled Kit Plan<br />

289 600 9.51 10.71 100 Rotax 912 ULS 100 2 302 273 64 8.4 17.8 DULV € 83 200 - -<br />

PIPISTREL<br />

蝙 蝠 飞 机 公 司 的 病 毒 SW 600D 是 第 一 个 获 得 欧 洲 600 公 斤 级 超 轻 机 的 型 号 , 在 2019 年 德 国 AERO 航<br />

展 上 首 发 该 机 型 , 名 称 中 的 600 代 表 起 飞 重 量 ,D 代 表 德 国 。 公 司 CEO Ivo Boscarol 与 德 国 超 轻 机<br />

协 会 (DULV) 主 席 Jo Konrad 共 同 出 席 了 根 据 新 的 德 国 LTF-UL 2019 超 轻 机 航 规 的 这 架 600 公 斤<br />

超 轻 机<br />

VIRUS SW 600D<br />

PIPISTREL DOO AJDOVSCINA Goriska cesta 50 a • 5270 Ajdovscina • SLOVENIA • Phone : +386 (0)5 /<br />

366 3873, Fax : +386 (0)5 / 366 1263<br />

info@pipistrel-aircraft.com • www.pipistrel-aircraft.com/<br />

EW MTOW WA WS TC Eng HP St Vmax Vc Vs0 Vz FC Cert Assembled Kit Plan<br />

350 472-600 9,51 10,70 100 Rotax 912ULS 100 2 250 - - - - - € 150 000 - -<br />

PORTO AVIATION GROUP - PAG<br />

在 德 国 举 办 的 2015 年 AERO 航 展 期 间 , 最 大 的 惊 喜 莫 过 于 这 款 Risen 飞 机 , 它 属 于 欧 洲 超 轻 型 机 ,<br />

由 意 大 利 - 瑞 士 合 资 企 业 Swiss Excellent Aircraft 公 司 制 造 。 意 大 利 Argentine 公 司 的 航 空 工 程 师<br />

Alberto Porto 设 计 并 制 造 了 这 款 全 新 的 飞 机 , 它 拥 有 超 过 300 公 里 / 小 时 (150 节 ) 的 最 大 速 度 , 爬<br />

升 率 为 1500 英 尺 / 分 钟 , 最 大 航 程 为 2000 公 里 (1200 英 里 )。 该 机 型 的 目 标 是 较 快 的 巡 航 速 度 ( 超<br />

过 250 公 里 / 小 时 ), 巡 航 速 度 200 公 里 / 小 时 的 情 况 下 其 油 耗 仅 为 6 升 / 小 时 。 该 机 2015 年 年 中 开 始 量<br />

产 ,2016 年 推 出 了 固 定 起 落 架 的 Siren 机 型 。 发 动 机 :Rotax 912ULS,912iS,914<br />

RISEN<br />

PORTO AVIATION GROUP SRL Via Confalonieri, 22 • I-23894 Cremella (LC) • ITALY • Phone : +39 039<br />

92 12 128<br />

info@portoaviationgroup.com • www.portoaviationgroup.com<br />

EW MTOW WA WS TC Eng HP St Vmax Vc Vs0 Vz FC Cert Assembled Kit Plan<br />

297 600 - 9,0 86 Rotax 912S 100 2 320 300 55 7,5 17 - € 164 900 - -<br />

PORTO AVIATION GROUP - PAG<br />

年 年 中 , 波 尔 图 航 空 集 团 ( 简 称 PAG), 推 出 了 他 们 最 快 的 机 型 - Risen 915 iS SuperVeloce。 这<br />

是 标 准 Risen 飞 机 经 过 大 量 改 进 的 型 号 , 该 型 号 在 过 去 几 年 中 实 现 了 多 项 国 际 航 联 速 度 世 界 纪 录 。<br />

SuperVeloce 意 大 利 语 的 意 思 是 ; 超 快 , 这 是 欧 洲 UL 飞 机 领 域 最 新 的 高 速 机 型 。 配 备 141 马 力 的<br />

Rotax 915 iS 涡 轮 增 压 发 动 机 , 可 达 到 几 乎 令 人 难 以 置 信 的 速 度 ; 在 FL 90 高 度 飞 行 速 度 为 390 公<br />

里 / 小 时 或 212KTS, 在 FL 200 高 度 可 能 达 到 460 公 里 / 小 时 或 250 KTS。 在 海 平 面 最 大 巡 航 速 度<br />

为 193 KTS/220mph 或 355kmh。 为 了 达 到 这 个 速 度 , 此 前 的 Risen 机 型 的 结 构 被 改 型 , 现 在 它 具<br />

有 更 小 的 V 型 尾 翼 和 更 短 的 机 翼 。 发 动 机 :Rotax 915 iS。<br />

PORTO AVIATION GROUP SRL Via Confalonieri, 22 • I-23894 Cremella (LC) • ITALY • Phone : +39 039<br />

92 12 128<br />

info@portoaviationgroup.com • www.portoaviationgroup.com<br />

RISEN SUPERVELOCE<br />

EW MTOW WA WS TC Eng HP St Vmax Vc Vs0 Vz FC Cert Assembled Kit Plan<br />

600 Rotax 915 iS 141 - - -<br />

56 自 由 之 翼 World Directory of Light Aviation > 2021-<strong>2022</strong><br />

2020-2021

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!