RUF_Katalog_23-24_WEB_DS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ZURÜCK ZUM<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Anlehnen und Wohlfühlen<br />
<br />
Lean back and relax<br />
ADESSO KTD<br />
ADESSO<br />
Größe: 160 x 200 cm<br />
Kopfteil: KTD-K, Leatherlook 9408<br />
Unterbau: ALX-K, Leatherlook 9408,<br />
Komforthöhe<br />
Tagesdecke: Stoff 9020/8640<br />
Füße: C 20/15 Metall, messingfarben<br />
Mittelstützfuß: CA/15 Metall, schwarz<br />
Nachttische: CORNER<br />
Polsterbank: POLSTERBANK C<br />
ADESSO<br />
Size: 160 x 200 cm<br />
Headboard: KTD-K, Leatherlook 9408<br />
Bed base: ALX-K, Leatherlook 9408,<br />
Comfort height<br />
Bedspread: fabric 9020/8640<br />
Feet: C 20/15 metal, brass-colored<br />
Centre support leg: CA/15 metal, black<br />
Bedside tables: CORNER<br />
Upholstered bench: POLSTERBANK C<br />
Der Beschlag macht den Unterschied. Mit dem Kopfteil KTD verleihen<br />
Sie Ihrem Boxspringbett eine besonders edle Anmutung.<br />
Das mit Synchronbeschlag stufenlos, nach vorne verstellbare Rückenpolster<br />
lädt zum entspannten Nichtstun ein.<br />
The fittings make the difference. With the KTD headboard, you<br />
can lend your box spring bed an especially refined touch. The<br />
backrest cushion, which is infinitely adjustable to the front with a<br />
synchronous fitting, invites you to lie back and do nothing.<br />
Ganz egal ob Sie unsere POLSTERBANK C als<br />
Sitzbank, Ablageplatz oder passendes Accessoire<br />
zu Ihrem Bett nutzen – in jedem Fall ist sie eine<br />
echte Bereicherung für Ihre Wohlfühloase. Natürlich<br />
bieten wir Ihnen auch hier die volle Stoffauswahl,<br />
damit Sie Ihre Kreativität ausleben können.<br />
No matter whether you use our Upholstered Bench<br />
C as a bench, storage space or matching accessory<br />
to your bed - in any case, it is a real enrichment<br />
for your oasis of well-being. Of course, we also offer<br />
you the full choice of fabrics here, so you can live<br />
out your creativity.<br />
Für mehr Individualität ist ab einer Bettbreite von 140 cm das Kopfteil zweigeteilt.<br />
So kann jeder sich in seine Lieblingsposition bringen – ohne den anderen<br />
einzuschränken.<br />
For more individuality, the headboard is divided in two from a bed width of 140<br />
cm. So everyone can get into their favourite position – without restricting the<br />
other person.<br />
Das bietet ADESSO KTD | What ADESSO KTD offers<br />
Bausteine Seite 32; Piktogramme Seite 214 | Components page 32; pictograms page 214<br />
<strong>23</strong><br />
INDIVIDUAL LINE
Change language