RUF_Katalog_23-24_WEB_DS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BAUSTEINE | MODULES<br />
Kopfteile<br />
Headboards<br />
KTA<br />
mit abnehmbarer Schürze zum Reinigen,<br />
immer 1-teilig<br />
cover removes for dry cleaning, always in one<br />
piece<br />
KTK 1<br />
gerade Form mit umlaufendem Keder,<br />
optional Höhenkürzung um max. 250 mm<br />
möglich<br />
straight lines with piped edging, height<br />
optionally reduced by up to 250 mm<br />
KTK 2<br />
geschwungene Form mit umlaufendem Keder,<br />
optional Höhenkürzung um max. 250 mm<br />
möglich<br />
sweeping shape with piped edging, height<br />
optionally reduced by up to 250 mm<br />
COMPOSIUM im Überblick<br />
COMPOSIUM at a glance<br />
Unendliche Vorteile:<br />
| Gradliniges Design, immer bodenstehend<br />
in elegant klassischer<br />
Optik<br />
| Bettbreiten und Längen wählbar<br />
| Wahl aus ca. 200 Stoffen<br />
| Auswahl an Designer-Kopfteilen<br />
| Wählbare Bettseiten<br />
| Optional mit motorischer<br />
Verstellung<br />
| In Design- oder Komforthöhe<br />
| Als Boxspringbett mit belüftetem<br />
Bettkasten<br />
| Oder als Polsterbett mit Stauraum<br />
und belüftetem Bettkasten<br />
| Textil-, Spiegelsockelblende oder<br />
Fußteilblende<br />
| Wählbare Federholzrahmen<br />
| Abgestimmte<br />
Polsterbetten-Matratzen<br />
| Passende Tagesdecken<br />
Infinite advantages:<br />
| Straightforward design, always<br />
floor-standing in an elegant classic<br />
look<br />
| Choice of bed widths and lengths<br />
| Choice of approx. 200 fabrics<br />
| Choice of designer headboards<br />
| Choice of bed sides<br />
| Optionally with motorised<br />
adjustment<br />
| In design or comfort height<br />
| As box spring bed with ventilated<br />
bed base<br />
| Or as upholstered bed with storage<br />
space and and ventilated bed<br />
frame<br />
| Textile mirror or footboard cover<br />
| Choice of spring wood frames<br />
| Matching upholstered bed<br />
mattresses<br />
| Matching bedspreads<br />
KT-KM<br />
strenge Kissenform mit Cacharelnaht<br />
und manuell verstellbaren Kopfteilkissen;<br />
ab Breite 140 cm 2-teilig<br />
austere pillow shape with Cacharel seam<br />
and manually adjustable headrest cushions;<br />
2-piece above 140 cm<br />
KTV/KTV-AB<br />
mehrfach nach vorne verstellbare Kopfteilpolster.<br />
Zum Ausgleich unterschiedlicher<br />
Matratzen in unterschiedlichen Höhen<br />
montierbar. Ab 140 cm Breite 2-teilig. KTV:<br />
festbezogen, KTV-AB: mit abziehbaren,<br />
reinigungsfähigen Bezügen<br />
Multiple forward adjustable headboard<br />
cushions. Can be fitted at different heights to<br />
compensate for different mattresses. From<br />
140 cm width 2-part. KTV: fixed cover,<br />
KTV-AB: with removable, cleanable covers<br />
KT-PR<br />
leicht nach hinten gebogen mit Kassettenoptik,<br />
Kedereinfassung und Passepartoutrahmen<br />
with a slight backward sweep, panelled look,<br />
piped edging and passepartout framing<br />
KTX<br />
mit abgerundeten Ecken und wertigen Nähten,<br />
optional Höhenkürzung um max. 250 mm<br />
möglich<br />
with rounded corners and high-quality seams,<br />
optional height reduction of max. 250 mm<br />
possible<br />
KTQ<br />
Kassettenoptik, mit tiefgezogenen Nähten<br />
und Kedereinfassung<br />
Cassette-effect with deep seams and<br />
all-round piping<br />
KT-Blende<br />
bei Betten ohne Kopfteil empfohlen<br />
recommended for beds without a headboard<br />
72
Change language