15.03.2013 Views

COLOMBIA

COLOMBIA

COLOMBIA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DEPORTES TOLIMA (COL)<br />

Rogerio Leichtweis (58’)<br />

CÉSAR VALLEJO (PER)<br />

Ibagué, 24.1.2013<br />

Estadio: Manuel Murillo Toro<br />

Juez: Juan Soto (VEN)<br />

Deportes Tolima: Antony Silva; Sergio<br />

Otálvaro, Davinson Monsalve, B. Bonilla,<br />

Félix Noguera; David Silva (80’ Mike<br />

Campaz), Bréiner Belalcázar (x); Roberto<br />

Merino, Óscar Rodas (46’ Andrés Andrade);<br />

Y. Chará, R. Leichtweis (82’ C. Monsalvo).<br />

Suplentes: Janer Serpa, Danovis Banguero,<br />

John Valencia. Gustavo Cañizales.<br />

DT: Carlos Castro.<br />

(x) Expulsado (59’)<br />

César Vallejo: Salomón Libman; Paolo de<br />

La Haza, Carlos Galván, Orlando Contreras,<br />

Guillermo Guizasola; Juan Morales, Jean<br />

Tragodara, Johan Sotil (71’ Piero Alva),<br />

Ronald Quinteros (65’ Jhon Hinostroza);<br />

Germán Alemanno, Roberto Jiménez<br />

(69’ Daniel Chávez),<br />

Suplentes: Eder Hermoza, Atilio Muente,<br />

Pedro Requena, Minzum Quena.<br />

DT: Víctor Rivera.<br />

▲<br />

CÉSAR VALLEJO (PER)<br />

Ronald Quinteros (44’)<br />

DEPORTES TOLIMA (COL)<br />

Charles Monsalvo (86’)<br />

Trujillo, 31.1.2013<br />

Estadio: Mansiche<br />

Juez: Leandro Vuaden (BRA)<br />

César Vallejo: Salomón Libman; Paolo<br />

de La Haza (32’ P. Requena), Carlos Galván,<br />

Orlando Contreras, Minzún Quina; Ronald<br />

Quinteros (57’ J. Tragodara), Juan Morales,<br />

John Hinostroza, Johan Sotil; D. Chávez,<br />

Germán Alemanno (68’ Roberto Jiménez).<br />

Suplentes: Eder Hermoza, Atilio Muente,<br />

Fernando Del Solar, Piero Alva.<br />

DT: Víctor Rivera.<br />

Deportes Tolima: A. Silva, S. Otálvaro,<br />

Davinson Monsalve, Breiner Bonilla, Félix<br />

Noguera; David Silva, Roberto Merino (89’<br />

John Valencia), Mike Campaz; Yimmi Chará<br />

(70’ Charles Monsalvo), Andrés Andrade,<br />

Rogério Leichtweis (65’ D. Banguero).<br />

Suplentes: J. Serpa, Barrios, Rodas, Iriberri.<br />

DT: Carlos Castro.<br />

Detalle: Antony Silva le atajó un penal<br />

a Daniel Chávez (17’)<br />

Clasificado: Deportes Tolima<br />

1<br />

0<br />

1<br />

DEFENSOR SPORTING (URU)<br />

OLIMPIA (PAR)<br />

Montevideo, 24.1.2013<br />

Estadio: Luis Franzini, de Defensor Sporting<br />

Juez: Diego Abal (ARG)<br />

Defensor Sporting: Yonatan Irrazábal;<br />

Emilio Zeballos, Ramón Arias, Mario Risso,<br />

Robert Herrera; Aníbal Hernández (67’ M.<br />

Callorda), Diego Martín Rodríguez, Andrés<br />

Fleurquin, Diego Manuel Rodríguez;<br />

Nicolás Olivera (78’ Damián Luna),<br />

Ignacio Risso (79’ Agustín Camacho).<br />

Suplentes: Martín Campaña, Matías<br />

Malvino, Juan Amado, Yonathan Jordán.<br />

DT: Tabaré Silva.<br />

Olimpia: Martín Silva; Jorge Báez,<br />

Salustiano Candia, Herminio Miranda,<br />

Enrique Meza, Sebastián Ariosa; Blas<br />

Cáceres, Carlos Paredes (62’ Eduardo<br />

Aranda), Richard Ortiz; Arnaldo<br />

Castorino (74’ Juan Manuel Salgueiro),<br />

Fredy Bareiro (85’ Enzo Prono).<br />

Suplentes: Víctor Centurión, Richard<br />

Salinas, Julio Manzur, Alejandro Silva.<br />

DT: Ever Hugo Almeida.<br />

OLIMPIA (PAR)<br />

Juan Carlos Ferreyra (34’),<br />

Eduardo Aranda (59’)<br />

DEFENSOR SPORTING (URU) 1 0<br />

Asunción, 31.1.2013<br />

Estadio: Defensores del Chaco<br />

Juez: Heber Lópes (BRA)<br />

Olimpia: Martín Silva; Salustiano Candia,<br />

Herminio Miranda, Enrique Meza; Jorge<br />

Báez (46’ Sebastián Ariosa), Richard Ortiz,<br />

Eduardo Aranda, Alejandro Silva (66’ Julio<br />

Manzur), Tomás Guzmán (58’ Carlos H.<br />

Paredes); Juan C. Ferreyra, Fredy Bareiro.<br />

Suplentes: Víctor Centurión, Blas Cáceres,<br />

Juan Manuel Salgueiro, Arnaldo Castorino.<br />

DT: Ever Hugo Almeida.<br />

Defensor Sporting: Yonatan Irrazábal;<br />

Emilio Zeballos, Ramón Arias, Mario Risso,<br />

Robert Herrera (68’ Yonathan Jordan);<br />

Aníbal Hernández, Diego Martín Rodríguez<br />

(34’ Juan Amado), Andrés Fleurquín,<br />

Diego Manuel Rodríguez; Damián Luna<br />

(46’ Maximiliano Callorda), Ignacio Risso.<br />

Suplentes: Matías Campaña, Matías<br />

Malvino, Juan Fernández, A. Camacho.<br />

DT: Tabaré Silva.<br />

Clasificado: Olimpia<br />

▲<br />

0<br />

0<br />

2<br />

54 TH BRIDGESTONE ‘COPA LIBERTADORES’<br />

Olimpia 2 - Defensor Sporting 0<br />

Descuelga Yonatan Irrazábal ante la carga de Juan Carlos Ferreyra, autor del primer<br />

gol, y el apoyo de Andrés Fleurquin. El Rey de Copas paraguayo sigue adelante.<br />

Irrazábal jumps despite the charge of Juan Carlos Ferreyra, scorer of the first goal<br />

with the help of Andrés Fleurquin. The Paraguayan King of Cups keeps going ahead.<br />

DEFINICIÓN POR PENALES<br />

DEPORTES IQUIQUE 1 (4)<br />

LEÓN FC 1 (2)<br />

Para Deportes Iquique: Manuel<br />

Villalobos, Sebastián Ereros, Cristian<br />

Grabinski (desviado), Rodrigo Díaz,<br />

Mauricio Zenteno.<br />

Para León FC: Hernán Burbano<br />

(atajado), Luis Montes (atajado),<br />

José Vázquez, Yovani Arrechea.<br />

Grêmio 1 (5) - Liga de Quito 0 (4)<br />

DEFINICIÓN POR PENALES<br />

GRÊMIO 1 (5)<br />

LIGA DE QUITO 0 (4)<br />

Para Grêmio: André Lima, Saimon<br />

(atajado), Willian José, Pará,<br />

Eduardo Vargas, Alex Telles.<br />

Para Liga de Quito: Luis Saritama,<br />

Pablo Vitti, Néicer Reasco (desviado),<br />

Hugo Vélez, Ignacio Canuto,<br />

Eduardo Morante (atajado).<br />

El chileno Eduardo Vargas regresó de Europa y ayudó a la clasificación de Grêmio<br />

convirtiendo uno de los penales del tenso desempate. Lo sigue José Madrid.<br />

Chilean Eduardo Vargas returned from Europe and helped to Grêmio’s qualification,<br />

converting one of the penalties of the hard play-off. He is followed by José Madrid.<br />

PLACAR<br />

CSF ● 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!