COLOMBIA

34●CSF
IMaGENES
Las placas dedicadas al ilustre General José de San Martín por su obra de
emancipación americana. Conmemoran el cruce de la Cordillera para la
gesta libertadora de Chile y Perú. Su combate por la independencia
hermanó a nuestros pueblos. / The plaques devoted to the illustrious
General José de San Martín for his liberating campaign over America. They
commemorate his crossing over the Mountain Range to free Chile and Peru.
His fight for independence joined our peoples in a tight brotherhood.
Paraguay 0 - Colombia 1
Rodrigo Alborno y Brayan Perea en un partido intenso de la primera
fase, que también ganó Colombia, como el de la última jornada.
Rodrigo Alborno and Brayan Perea in a fiery match of the first
phase, also won by Colombia, like that of the last match-day.
i
HIGHLIGHTS
El Dr. Osvaldo Pangrazio, presidente de
la Comisión Médica de la CONMEBOL,
junto a los futbolistas que realizaron
los controles de rutina del torneo. Se
encargó personalmente de fiscalizar el
procedimiento. La CONMEBOL ha
intensificado los controles,
aplicando ahora las normas FIFA.
Dr. Osvaldo Pangrazio, head of
CONMEBOL Medical Commission,
with the footballers after the
tournament’s usual controls. He was
personally in charge of revising the
procedure. CONMEBOL has intensified
controls, applying FIFA rules.
Simpático momento de Josué Leoz con
su padre Nicolás, compartiendo los
partidos del torneo. Siempre juntos.
Touching and nice moment of Josué
Leoz with his father Nicolás, sharing the
tournament’s matches. Always together.