COLOMBIA

›››
-Lamentablemente en la pretemporada
me lesioné, rotura
parcial de ligamentos. Y estuve
cinco meses inactivo. Pero alcancé
a jugar algunos partidos y a anotar
algunos goles. En el primer
año en el Bayern fuimos campeones
y ascendimos a la Bundesliga.
-¡Qué suerte tuvo! Cayó
en el lugar justo en el momento
justo!
-Todas las cosas fueron así en
mi vida, llena de oportunidades.
Jugué con Ugarte, luego la Copa
América del '63, la gira previa, en
la cual si hubieran ido todos los
mejores jugadores de Bolivia, yo
no estaba todavía en ese nivel.
-¿Cómo era el fútbol
alemán entonces?
-Era semiprofesional. Los jugadores
tenían que trabajar en algo
extrafútbol. No daba para vivir.
Si un jugador tenía familia, no
podía mantenerla sólo con el fútbol,
por ello cada uno tenía un
trabajo extra. Todos teníamos que
hacer algo, trabajar o estudiar.
Sepp Maier, que tenía un gran físico,
trabajaba con fierros, era herrero.
Trabajaba de 7 de la maña-
96●CSF
na a 3 de la tarde. Entrenábamos
a las 5 de la tarde porque todos
venían de trabajar, pero Maier llegaba
a las 4 solo y entrenaba como
nunca hasta las 8 de la noche.
Beckenbauer trabajaba en una
compañía de seguros, estaba más
descansadito. Müller repartía
muebles con una furgoneta. Así
era.
-Y diez años después,
¡campeones del mundo!
-Claro. Y yo me volví. Fue uno
de los errores más grandes que
cometí. Esa oportunidad en Alemania
no la consideré como un
jugador profesional, no pensé en
dedicarme sólo al fútbol. Me dije,
me voy a mi tierra, voy a trabajar
en mi profesión. Voy a jugar al fútbol
como jugaba siempre, un poco
como entretenimiento. Eso
también me enseñó que se puede
tranquilamente jugar fútbol y estudiar.
Ya parecía estar más cerca de
la ingeniería que de los campos de
juego, pero el fútbol pudo más.
El arribo del avión del Lloyd Aéreo
Boliviano aterriza en la pista del
aeropuerto de La Paz y miles de
personas se abalanzan para recibir y
abrazar a los ídolos que lograron la
epopeya de vencer a Colombia, Perú,
Paraguay, Argentina y Brasil. “Los
festejos duraron 15 días, la gente
bailaba en las calles y había agasajos
y fiestas en todas partes”, dice Blacut.
Arrival of the Lloyd Aéreo Boliviano
plane landing in the runway of La Paz
airport and thousands of persons hurry
to receive and embrace the idols
who achieved the feat of defeating
Colombia, Peru, Paraguay, Argentina
and Brazil. “The celebration lasted
15 days, the people danced in the
streets and there were festivities
everywhere”, said Blacut.
-En el '67 regresé de Alemania
y otra vez fiché en Bolívar. Salimos
tres veces campeones: '67,
'69 y '70. Me había propuesto dejar
el fútbol a los 30 años; no
quería que me pasara lo que a mi
maestro Ugarte. El jugó como
hasta los 40 y lógicamente ya estaba
en declinación. Se había ido
al Mariscal Santa Cruz. Entonces
los mismos hinchas del Bolivar
que antes lo idolatraban se burlaban
de él. “¿Por qué no te retiras?”,
le decían. Eso me dolió mucho,
no quería que me pasara. Y
una fractura en 1971 me alejó
prematuramente. Pensé que era
el final, aunque me repuse y volví
en Melgar, de Perú, y luego en
The Strongest. En marzo del '74, a
los 30 años, dije adiós.
-Se fue del fútbol...
-Sí, me dije yo me voy a casita,
a trabajar en construcciones,
como ingeniero... Y así fue por
dos años. Pero no aguanté, porque
el fútbol atrapa y no podía estar
sin él, es como un vicio. Y me
dediqué a ser entrenador. Ahí me
metí, pero me metí de verdad y
me preparé bien. Primero fueron
el alemán Rudi Gutendorf y el lituano
Edward Virba a dar un curso
rápido de 15 días cada curso,
uno en La Paz y otro en Cochabamba
y participé. Yo era ayudante
de cada uno de ellos. Y luego
FOTO DIARIO LA RAZÓN / LA PAZ