Untitled - Publicaciones

2.
A la Couppole fueron algunos vecinos de los abuelos; más Francis, Jackot
y Boris, los tres compañeros del abuelo en el dominó; y la tía abuela Paulette con
sus dos hijas, ambas acompañadas por sus maridos.
A las doce y media en punto llegaba con mis abuelos al restaurante. Los
dos iban muy elegantes: el abuelo llevaba un traje oscuro con una corbata que mi
madre le había regalado en Navidad y sus únicos gemelos de oro, regalo de boda
de los Sholem, los pasteleros judíos para quienes había trabajado al llegar a París.
La abuela llevaba un sombrero muy gracioso con una plumita a un lado. A los dos
se les veía contentos, hablaban por los codos y reían por cualquier cosa como
niños. La aparición de Paulette y su tribu nos cortó por unos segundos la
respiración. Paulette, que era muy bajita y regordeta, llevaba un chaquetón rojo
con cuello de piel blanca - de conejo, diría más tarde la abuela - y seguía
peinándose con el moño Bardot; en la cara llevaba una pasta blanquecina y en los
párpados una sombra verde con alguna raya más oscura e irregular fuera del
contorno de los ojos. Y es que la pobre había perdido mucha vista y se maquillaba
a bulto. Los labios pintados en rosa intenso y el colorete fucsia, repartido a
brochazos a lo bestia, le daban un aspecto patético y muy envejecido, mucho más
de los setenta y dos años que en aquel momento tenía. Al entrar, caminando sobre
unos zapatos de tacón muy alto y fino, se desequilibró abalanzándose sobre un
78