Joan Llacuna, el poeta d'Igualada

*-Respecte als textos. Un criteri que s’ha mantingut és el de respectar els textos
poètics i no manipular-los gens. Les anotacions, referències i comentaris a fer
s’han col·locat a la línia vertical a la dreta de cada poema, de manera que el
lector interessat a llegir només els versos pot fer-ho sense cap destorb. Per
facilitar les referències i les citacions s’han numerat els versos de cinc en cinc.
*-Aportació d’imatges (el màxim d’ajustades a l’època). Una preocupació que s’ha
mantingut al llarg de la confecció de la pàgina ha estat la d’oferir les imatges de la
ciutat i els símbols el màxim d’ajustades al context en què van ser pensades. Per
això hem acudit a l’Arxiu Fotogràfic de la ciutat i hem reproduït, sempre que ha
estat possible, les imatges antigues de la ciutat, corresponents a l’època en què
van ser vistes per l’autor. Quan no s’ha trobat la fotografia antiga s’ha substituït
per la imatge actual.
*-El paper de les imatges. La importància de les imatges és essencial en un treball
d’aquesta naturalesa. No són simples il·lustracions sinó que han d’aportar
informació complementària per elles mateixes. S’ha defugit el risc d’incloure
fotografies sense relació directa amb el contingut, només per omplir. I el volum
d’imatges recollides és força considerable.
*-La possibilitat de diversos nivells de lectura. Aquest aspecte ja s’ha assenyalat
anteriorment, però és important reiterar la idea que la lectura de la pàgina serà
diferent segons cada persona. L’element central, que uneix totes les parts de què
consta la pàgina són els poemes; per això sempre s’hi anirà a parar, es comenci per
on es comenci la lectura. El major o menor grau d’interès del lector farà que la
lectura sigui més o menys aprofundida i es ressegueixin els enllaços i els comentaris
o es llegeixi de manera ràpida.
*-Incorporació d’elements sorpresa. Els continguts es van enriquint a mesura que se
n’aprofundeix la lectura, i això dóna la possibilitat d’incloure elements sorpresa,
com són determinats documents, fotografies o poemes inèdits. Per exemple: un
lector pot sorprendre’s que entre les fotografies de la Galeria Fotogràfica s’inclogui
la de la tomba de Llacuna a Burzet (França). Si segueix els enllaços que se li
proposen trobarà un poema on ell detalla quin ha de ser el seu epitafi (i veurà que
la família l’ha respectat), però si continua els enllaços descobrirà el manuscrit d’un
poema de Salvador Espriu on modifica lleugerament aquells versos de Llacuna i els
enriqueix. Aquest poema d’Espriu és inèdit i no es troba enlloc més. A partir d’aquí
es pot accedir a l’epistolari entre Espriu i Llacuna i a la seva relació personal, etc.
Aquest és el sentit de la idea d’incorporar a la pàgina web, elements sorpresa que
n’estimulin la lectura.
*-Voluntat d’ordenació de l’obra. La web també representa l’edició més completa
del corpus poètic de Llacuna. Això té la seva importància i per això s’ha volgut
establir voluntàriament una classificació (i comentari) d’aquesta obra poètica, de
la mateixa manera que ho faria un editor convencional.
*-Problemes de drets. He descobert que a l’hora de fer una pàgina d’aquest tipus, a
més de resoldre els problemes tècnics i de contingut, cal tenir una especial cura a
l’hora d’incloure material que tindrà uns drets de propietat intel·lectual. Per tant,
he hagut d’aconseguir que la família em donés els drets de reproducció de l’obra i
de les imatges (cosa ben fàcil en el cas de Llacuna, però difícil en altres autors), he
167