04.05.2013 Views

En la cumbre del éxito - Heidelberg News

En la cumbre del éxito - Heidelberg News

En la cumbre del éxito - Heidelberg News

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hei<strong>del</strong>berg <strong>News</strong> • Innovaciones<br />

PDF Print <strong>En</strong>gine<br />

<strong>En</strong> su versión básica, Prepress Manager S contiene<br />

todas <strong>la</strong>s funciones esenciales para efectuar <strong>la</strong><br />

comprobación inicial de los archivos PDF (preflight),<br />

<strong>la</strong> imposición con datos de maquetación provenientes<br />

de Signa Station o Imposition Editor, así<br />

como el ripeado y el envío de datos a <strong>la</strong> grabadora<br />

para <strong>la</strong> exposición de p<strong>la</strong>nchas. El módulo PDF<br />

Print <strong>En</strong>gine permite, además, procesar archivos<br />

PDF nativos en todas <strong>la</strong>s etapas de producción.<br />

Prinect Pressroom Manager<br />

El módulo Prinect Pressroom Manager, integrado<br />

en el paquete, agrupa todos los datos re<strong>la</strong>cionados<br />

con el pedido, calcu<strong>la</strong> el cubrimiento superficial<br />

para cada zona de impresión y asegura que los<br />

trabajos se entreguen automáticamente a <strong>la</strong> máquina<br />

prevista en el momento indicado. La gestión<br />

eficiente de los datos de preajuste minimiza los<br />

tiempos de puesta a punto y <strong>la</strong> macu<strong>la</strong>tura.<br />

Prinect Cockpit<br />

Prinect Cockpit es <strong>la</strong> interfaz de usuario <strong>del</strong> flujo<br />

de trabajo, es decir, <strong>la</strong> central de mando y supervisión<br />

que ofrece acceso rápido a todos los parámetros<br />

y permite modificarlos fácilmente con un<br />

clic <strong>del</strong> ratón. Prinect Cockpit brinda a <strong>la</strong> imprenta<br />

transparencia máxima y un plus de velocidad.<br />

42 • Número 271 • 2011<br />

ples y el riesgo de error que el<strong>la</strong>s implican. Los empleados <strong>del</strong> departamento<br />

de preimpresión reciben los datos y, en caso necesario, añaden<br />

información adicional. Partiendo <strong>del</strong> PDF definen, por ejemplo,<br />

los márgenes de recorte o reducen el espesor de <strong>la</strong> capa de tinta para<br />

agilizar el secado. “Un trabajo correctamente definido se puede procesar<br />

automáticamente en ocasiones posteriores”, afirma Eggers. Es<br />

el caso de los trabajos estándar —por ejemplo, <strong>la</strong>s publicaciones periódicas—<br />

cuyo contenido varía sin que cambien los parámetros básicos<br />

<strong>del</strong> encargo. <strong>En</strong> ellos, basta incorporar el PDF al JDF y poner en<br />

marcha el flujo de trabajo. Prinect S se encarga entonces de convertir<br />

los datos y de efectuar el preflight, <strong>la</strong> imposición, el trapping, el<br />

rendering y el ripeado. “Es una verdadera ayuda y nos ahorra mucho<br />

tiempo”, dice Eggers con satisfacción. Además, <strong>la</strong> imprenta ya no<br />

tiene que ap<strong>la</strong>nar <strong>la</strong>s transparencias porque el Print <strong>En</strong>gine integrado<br />

de Adobe se ocupa de este tipo de funciones especiales.<br />

Vía libre para web-to-print. El jefe de <strong>la</strong> imprenta confía en que el<br />

negocio on-line dará un fuerte impulso a su negocio. La imprenta<br />

crea y opera tiendas b2b especializadas para empresas como Renault<br />

Alemania y <strong>la</strong> multinacional electrónica Sharp. A través de estos portales<br />

en Internet, el personal autorizado puede ya encargar productos<br />

impresos. <strong>En</strong> el futuro, se prevé usar <strong>la</strong> conexión con Prinect S<br />

para conducir los encargos automáticamente a través de <strong>la</strong> etapa de<br />

preimpresión: cuando un encargo llegue a <strong>la</strong> tienda on-line, los datos<br />

se transmitirán directamente al sistema Prinect S para ser procesados.<br />

El sistema preparará los datos de impresión y los enviará a <strong>la</strong><br />

Suprasetter. “La integración total de los procesos nos ahorrará muchísimo<br />

tiempo, aligerará <strong>la</strong> carga de los empleados de preimpresión<br />

e incrementará <strong>la</strong> capacidad de producción”, vaticina Eggers. De hecho,<br />

<strong>la</strong> imprenta necesita urgentemente esta capacidad, pues en el<br />

año que corre ya se ha propuesto abrir una tienda on-line por mes.<br />

Sin <strong>la</strong> automatización, sería imposible sacar a flote el nuevo negocio.<br />

Consciente de ello, Eggers también ha integrado su sa<strong>la</strong> de impresión<br />

en el flujo de trabajo Prinect con ayuda de Pressroom Manager,<br />

e inmediatamente ha acometido el paso siguiente, consistente en integrar<br />

<strong>la</strong> etapa de acabado en el flujo de trabajo con Postpress Manager.<br />

Todo ello demuestra que O<strong>la</strong>f Eggers está más que satisfecho:<br />

“Gracias a Prinect S, podremos seguir brindando a nuestros clientes<br />

una calidad insuperable a precios competitivos y seguir creciendo de<br />

forma rentable”. n<br />

Más información<br />

www.hei<strong>del</strong>berg.com/en/Prinect_S

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!