de José Juan Tablada - Dirección General de Bibliotecas - Consejo ...

discutido conmigo todas las cosas
que preocupan a árboles y poetas:
las lluvias, el buen sol, la obstinación
de la cizaña perniciosa; las hazañas
de los feos, pero utilísimos sapos
que limpian de orugas las matas
de violeta, o aquella inusitada y
magnífica floración de rosales en
cierto julio que como iluminando a
giomo la oscura tapia de adobe,
prendió por doquiera las luces de
bengala de sus fl ores.
Sí, aquel saúz, genio rústico, era
para mí un alma y entre él y mi persona
habíanse establecido silenciosas
vibraciones que eran más que
un lenguaje, puesto que eran un
idioma en la Cuarta Dimensión que
como tal sólo hablaba de cosas
eternas .
Por eso, lo diré aun a riesgo de
parecer excéntrico o pueril, una tarde,
en vísperas de abandonar mi hogar
y de alejarme hacia un exilio oscuro
o intimidante, tras de despedirme
de los seres queridos, m e dirigí
al jardín penumbroso y al borde del
lago lleno de estrellas y de temblores,
abracé al saúz y aun creo que
oprimí con mis labios la rugosa
corteza.
Obrando así, por intermedio de
aquel árbol familiar, me despedía yo
de toda la encantadora naturaleza
de mi patria, de sus volcanes, de sus
lagos, de sus ahuehuetes venerables
como imágenes ancestrales, de su
cielo azul y de su sol de oro.
No sé, pero en esos actos de
nuestro instinto o de nuestro espíritu
que parecen desordenados ante
la fría razón, hay algo mayor que
un instinto pueril, algo recóndito y
máximo, tal vez una chispa de ese
inefable amor cósmico que nos incendiará
algún día iluminádonos
para siempre.
Años, más de un lustro después,
cuando la casa y el jardín no eran
ya míos, una fría tarde de noviembre,
bajé del auto que se quedó esperándome
en la contigua calzada
y furtivo, como amante o malhechor,
me acerqué a la verja de mi
antiguo jardín ..
Quería ver a mi amigo saúz y entre
la m aleza del jardín abandonado,
¡pude al fin distinguirlo' La creciente
y romántica emoción del pasado
se apoderó de mí, turbándome
con un grano de desvarío y de lejos
comencé a hablar en silencio con el
árbol fa miliar, con el árbol doméstico,
miembro de mis gens y tan hogareño,
tan mío, como una v iga de
mi propio techo .
Mas sin duda, el buen genio rústico
que habitaba en el saúz se había
ido también, ¡dejándolo abandonado
... ' En una época en que muchos
hombres perdieron su alma,
¿qué tendría de extraño que un árbol
hubiera perdido la suya?
¡Sí, se le fu e el alma a mi amado
saúz!
¡Se le fue al caérsele las hojas en
algún invierno crudelísimo, porque
el árbol no se dio cuenta de que yo
estaba cerca de él, tras de larga
ausencia, hablándole en silencio y
espiándolo ávido a través de la reja!
¡Y el automóvil que jadeante me
volvió a la ciudad, 'se llevó sin sentirlo
siquiera, la tristeza que a mí
me pesaba como si entre los brazos
llevara yo un gran tronco muerto,
el cadáver del árbol que durante los
buenos años juveniles, sombreara
mis alegrías, mis estudios y mis ensueños'
De aquel jardín, de aquella casa,
quedan muchos vestigios en mis libros
y escritos inéditos en prosa o
verso.
El poema "Los pijijes" todavía
inédito en libro, aunque dedicado a
mis aves familiares, refleja como
una jaula de cristal aspectos del jardín
donde cuelga:
Glauca sombra de la tortuga
Entre dos aguas, en el lago;
Breve retracción de la oruga
En la hoja del jaramago:
Eléctrica luz que en la bruna
Sombra, difunde en el vergel
Romancescos claros de luna
y a cuyo ampo no hay flor alguna
Que no parezca de papel .
Cosas y aspectos: el lago japonés
en forma de jiotán o hule nuestro,
con sus puentes incurvados y poblado
de tortugas que salían a tomar el
sol m eridiano en el islote del centro
o sobre las m usgosas piedras de
la orilla, todo existió y su impresión
literaria es d'aprés na tu re .
Pero alguno de mis poemas, la
segunda "Epístola a un sibarita", dedicada
a mi nobilísimo y predilecto
amigo don Francisco Asúnsolo, tiene
la total em oción de mi jardín.
Sus panoramas frente al peregrino
horizonte del Valle:
Se alza el volcán en el confin erguido
y el bloque de su cúspide hielo
entre la falda azul y el azul cielo
fl ota como una nube suspendido.
La fu ente de azulejos en el patio,
frente a la entrada de la casa:
El sol que va a morir con sus reflejos
la fuente colonial bruñe y decora;
y cayendo en la caja de azulejos
plañidera y tenaz, el agua llora.
La barda del jardín, al lado
oriente:
y de los pinos abre entre las ramas
un mastuerzo sus flores sobre el
[muro,
que arden cual una procesión de
rlamas
en un claustral ambulatorio oscuro.
Biblioteca de México
La banca o "poyo" de azulejos,
bajo la ventana del salón:
Pero nada tan triste hay en el huerto,
en medio del crepúsculo sombrío,
como ese banco rústico y desierto
que siempre aguarda y siempre está
[vacío.
Aunque erigido ayer, alza un arcaico
perfil entre los céfiros huraños
y por la fecha inscrita en su mosaico
parece que está solo hace cien años.
En efecto, uno de los azulejos tenía
esmaltada la fecha de su fabricación:
1804 y el azar de la rima engarzó
la verdad del detalle .
Es también d'aprés nature la siguiente
"mancha" en el cuadro, pues
el granado existió alegrando la vista
con la llama de su flor ardiente
y la gemada plasticidad de su heráldico
fruto:
En vano frente a él, ensangrentada,
entre fuego floral jamás exhausto
en su árbol se abre una granada
como un corazón en holocausto .
De ese verismo que sin esfuerzo
y naturalmente se insinuaba al fluir
el verso, otro poema, el titulado "La
orquídea" tiene un toque:
Los azulejos de la chimenea
de color crema que el azul retoca
le hacen extraño fondo a la orquídea
en su florero de cristal de roca .
Mis amigos recordarán quizá
aquellos hermosos azulejos de la
gran época poblana que omaban mi
chimenea y cuya característica es
en efecto, el trazo azul sobre el fondo,
no blanco, sino acremado, de lo
cual resulta esa armonía que los hace
tan bellos . Son los mismos
azulejos o carreaux de faience, como
los franceses les llaman, que en ocasiones
lucen no el nombre, ni siquiera
el monograma del artista
probo y modesto que los decoró, sino
una letra, sólo una letra misteriosa
del nombre desconocido.
De esos bellísimos azulejos algo
más grandes y gruesos que los de
épocas posteriores y hechos con
una arcilla blanca y fina, estaba plaque
ada mi chimenea en la superficie
frontera y no sé por qué oscuro
presentimiento, poco tiempo antes
de abandonar mi casa rumbo al extranjero,
desprendí algunos que para
mi consuelo conservo todavía y
que tienen peregrinas decoraciones.
Los asuntos que decoran esos bellos
azulejos son los siguientes: el Ermitaño
Arrodillado, el Ermitaño Sentado,
el Arcángel (cuatro semejantes
pero con diversos atributos); el
Cazador, el Gentilhombre, el Chino,
el Trovador, la Guitarrista, el Jaguar,
la Urraca, el Perico, el Mono
Bebiendo, la Liebre, el Jabalí y algunos
otros con motivos florales.