Lactancia Promocion y Apoyo en un Hospital del Nino

Sesión 4 85
• El Código fue adoptado como un estándar MÍNIMO y los Estados Miembros pueden
implementar los principios básicos y fortalecer las provisiones de acuerdo a las
necesidades de su sociedad. Ellos pueden fortalecer al Código en cualquier forma
que proteja la salud y supervivencia de los niños, pero que no se debilite ni omita
provisión alguna.
• La responsabilidad para el monitoreo de la aplicación del Código yace en los
Gobiernos, no obstante los fabricantes y distribuidores, grupos profesionales y ONG
deben colaborar con el gobierno para este fin. El monitoreo debe estar libre de la
influencia comercial.
- Mencionar cualquier ley nacional, decretos u otra implementación del Código
Internacional que se aplique al país.
Productos que están cubiertos por el Código (Ámbito del Código)
• El Código se aplica al Comercialización, y prácticas relacionadas, de los siguientes
productos:
- los sucedáneos de la leche materna, incluyendo la fórmula infantil;
- otros productos lácteos, alimentos(cereales), y bebidas (tes y jugos para bebés),
promovidos o representados como adecuados para la sustitución parcial o total de
la lactancia;
- biberones, y chupones.
• De acuerdo a las recomendaciones de la alimentación infantil óptima, los lactantes
deben ser amamantados exclusivamente por los 6 meses. Esto significa que cualquier
otro alimento o bebida, administrado antes de esa edad sustituirá la leche materna y
es por lo tanto un sucedáneo de la leche materna.
• Después de la edad de 6 meses, cualquier cosa que sustituya la leche de la dieta del
lactante, quien en condiciones ideales debía seguir amamantando, es un sucedáneo de
la leche materna, por ejemplo las leches de seguimiento o continuación, o los
cereales promovidos para que se tomen en biberón.
• El Código no:
- Prohíbe la producción y disponibilidad de los sucedáneos de la leche materna,
- Afecta el uso apropiado de los alimentos complementarios después de 6 meses.
Promoción y provisión de la información
• Las etiquetas del producto deben establecer claramente la superioridad de la
lactancia, la necesidad de orientación de un trabajador de salud, y la advertencia
acerca de los peligros para la salud. No deben mostrar fotos de bebés u otras fotos o
texto que idealice el uso de fórmula infantil.
• La propaganda de los sucedáneos de la leche materna al público no está permitida en
el ámbito del Código.
• Las compañías pueden proveer la información necesaria al trabajador de salud de los
ingredientes y uso de los productos. Esta información debe ser científica y factual, no
material de comercialización. La información del producto no debe darse a las
madres.
• Si se provee de material educacional a los padres, el material debe explicar:
- la importancia de la lactancia,
- los peligros asociados con la alimentación del biberón,
UNICEF/OMS Promoción y Apoyo a la lactancia Materna en un Hospital Amigo del Niño – Curso de 20 horas 2008