10.05.2013 Views

conducción del niño - Materiales de apoyo para trabajar con niños ...

conducción del niño - Materiales de apoyo para trabajar con niños ...

conducción del niño - Materiales de apoyo para trabajar con niños ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

260 CONDUCCIÓN DEL NIÑO<br />

No seáis severos ni tampoco excesivamente indulgentes.<br />

No aprobamos aquella disciplina que <strong>de</strong>sanime a los<br />

hijos mediante ásperas censuras, o los irrite <strong>con</strong> una<br />

corrección airada y luego, cuando [247] cambia el impulso,<br />

trate <strong>de</strong> suavizarlos <strong>con</strong> besos, o dañarlos <strong>con</strong> una<br />

complacencia malsana. Deben evitarse tanto la<br />

indulgencia excesiva como la in<strong>de</strong>bida severidad. Al paso<br />

que son indispensables la vigilancia y la firmeza, así<br />

también lo son la simpatía y la ternura. Padres, recordad<br />

que tratáis <strong>con</strong> <strong>niño</strong>s que están luchando <strong>con</strong> la tentación y<br />

que <strong>para</strong> ellos esos malos estallidos son tan difíciles <strong>de</strong><br />

resistir como lo son aquellos que asaltan a las personas <strong>de</strong><br />

edad madura. Los <strong>niño</strong>s que realmente <strong>de</strong>sean hacer lo<br />

correcto, quizá fracasen vez tras vez y frecuentemente<br />

necesitan ser animados <strong>para</strong> que sean enérgicos y<br />

perseverantes. Con solicitud y oración, observad cómo<br />

proce<strong>de</strong>n esas jóvenes mentes. Fortaleced cada buen<br />

impulso, animad cada noble acción (Signs of the Times,<br />

24-11-1881).<br />

Mantened una firmeza uniforme, un <strong>con</strong>trol ecuánime.<br />

Los <strong>niño</strong>s tienen naturalezas sensitivas y amantes. Son<br />

fácilmente complacidos y fácilmente disgustados. Las<br />

madres pue<strong>de</strong>n ganar el afecto <strong>de</strong> sus hijos mediante una<br />

suave disciplina y palabras y actos amantes. Se necesitan<br />

firmeza uniforme y <strong>con</strong>trol ecuánime <strong>para</strong> la disciplina <strong>de</strong><br />

cada familia. Decid lo que queráis <strong>de</strong>cir tranquilamente,<br />

proce<strong>de</strong>d <strong>con</strong> <strong>con</strong>si<strong>de</strong>ración, y cumplid lo que <strong>de</strong>cís sin<br />

<strong>de</strong>sviaciones.<br />

Da resultados buenos el manifestar afecto en vuestra<br />

asociación <strong>con</strong> vuestros hijos. No los alejéis por vuestra<br />

falta <strong>de</strong> simpatía en sus juegos infantiles, sus goces y sus

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!