11.05.2013 Views

Anexos - Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca

Anexos - Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca

Anexos - Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1046<br />

Tercer Informe <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Comisión para la Defensa<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>Oaxaca</strong><br />

Fecha <strong>de</strong> emisión:<br />

Autoridad Responsable:<br />

Quejosa:<br />

Agraviados:<br />

Expediente:<br />

Motivo <strong>de</strong> la Queja:<br />

16 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2010.<br />

RECOMENDACIÓN 11/2010.<br />

Ayuntamiento <strong>de</strong> San Agustín Yatareni, Centro, <strong>Oaxaca</strong>.<br />

Se suprime su nombre a petición <strong>de</strong> la quejosa.<br />

Tres menores cuyos nombres se omiten a petición <strong>de</strong> la parte quejosa.<br />

CDDH/326/(01)/OAX/2010.<br />

A la libertad, a la legalidad y a la seguridad jurídica, así como a la integridad y seguridad personal.<br />

Hechos: El veinte <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> dos mil diez, aproximadamente a las catorce horas, cuando <strong>los</strong> tres<br />

menores agraviados, <strong>de</strong> catorce, dieciséis y trece años <strong>de</strong> edad, respectivamente, caminaban a la<br />

altura <strong>de</strong>l paraje conocido como “Los Hornos”, perteneciente a San Agustín Yatareni, <strong>Oaxaca</strong>,<br />

fueron <strong>de</strong>tenidos por realizar pintas (graffittis) en algunas casas <strong>de</strong> la población, y golpeados por<br />

varias personas, quienes <strong>los</strong> pusieron a disposición <strong>de</strong> elementos <strong>de</strong> la Policía Municipal <strong>de</strong> ese<br />

lugar (topiles), quienes <strong>los</strong> trasladaron a la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> esa comunidad, en don<strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

ingresaron a unas celdas, sin que les permitieran realizar una llamada telefónica a sus familiares,<br />

diciéndoles que esto lo realizarían hasta que llegara el Presi<strong>de</strong>nte Municipal, a las veintiuna<br />

horas, y es cuando se trataría su problema; advirtiéndose que durante el tiempo que estuvieron<br />

retenidos, dos <strong>de</strong> el<strong>los</strong> fueron expuestos a gas lacrimógeno, porque <strong>los</strong> topiles que <strong>los</strong><br />

custodiaban golpearon y lanzaron ese gas a una persona que se encontraba recluida en la misma<br />

celda en la que estaban, precisamente por haberles prestado su teléfono celular, con el cual uno<br />

<strong>de</strong> el<strong>los</strong> se comunicó con sus familiares; dichos menores estuvieron retenidos ilegalmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

aproximadamente las quince horas con treinta minutos <strong>de</strong>l veinte <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año en curso<br />

hasta las catorce horas con treinta minutos <strong>de</strong>l veintiuno <strong>de</strong> dicho mes, hora en que fueron<br />

puestos en libertad, previa firma <strong>de</strong> un convenio mediante el cual se comprometían a reparar <strong>los</strong><br />

daños causados por unas pintas hechas en unas casas <strong>de</strong> la población, sin que quedara<br />

acreditado legalmente que el<strong>los</strong> fueron <strong>los</strong> responsables.<br />

Así mismo, la autoridad municipal se negó a colaborar con este Organismo y con la Procuraduría<br />

General <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong>l Estado, pues al constituirse personal <strong>de</strong> ambas instituciones en el palacio<br />

municipal <strong>de</strong> la referida población, a pesar <strong>de</strong> que en un primer momento el Síndico Municipal iba<br />

a hacer entrega <strong>de</strong> <strong>los</strong> menores, no lo hizo en razón <strong>de</strong> que quien refirió ser el Comandante <strong>de</strong> la<br />

policía Municipal lo instigó para que no lo hiciera, negándose por ello a entregar a <strong>los</strong> menores<br />

retenidos, bajo el argumento <strong>de</strong> que para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>terminar lo proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>bería estar presente<br />

el Presi<strong>de</strong>nte Municipal, quien al arribar a ese lugar refirió que por no ser horas <strong>de</strong> oficina no<br />

podría aten<strong>de</strong>r el asunto, máxime que <strong>los</strong> servidores públicos <strong>de</strong> ese municipio no <strong>de</strong>vengaban un<br />

sueldo, negándose a que el personal <strong>de</strong> esta Comisión hablara con <strong>los</strong> <strong>de</strong>tenidos; advirtiéndose<br />

que tanto el Síndico como <strong>los</strong> integrantes <strong>de</strong> la Policía Municipal presentaban notorio aliento<br />

alcohólico.<br />

Las referidas autorida<strong>de</strong>s municipales <strong>de</strong>jaron en libertad a <strong>los</strong> menores hasta el día siguiente, a<br />

las catorce horas con treinta minutos, <strong>de</strong>bido al convenio firmado por <strong>los</strong> responsables <strong>de</strong> dichos<br />

menores, quienes se comprometieron a resarcir <strong>los</strong> daños ocasionados, habiendo permanecido

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!